www.choisirunlivre.com
Sujet : Recueil de 14 contes tziganes introduits par un petit paragraphe soulignant la coutume ou les moeurs tziganes dont il est question dans chaque conte. En début de livre, une carte expose les migrations des tziganes vers l'Ouest à partir de l'an mil. La préface présente rapidement l'histoire du peuple tzigane, sa composition, ses dénominations selon les pays, l'importance de la famille et quelques coutumes et traditions. Les contes illustrent en particulier l'habileté tzigane, l'organisation interne de leur peuple, l'importance de la musique, les relations parfois difficiles entre tziganes et non tziganes. Chaque conte apporte des connaissances sur leur mode de vie et de raisonnement.
Commentaire : L'auteur, d'origine slovaque, a côtoyé des enfants tziganes à l'école. Leurs moeurs et traditions l'ont fascinée et elle a voulu faire découvrir certains aspects de leur folklore. C'est une réussite ! La préface comme le paragraphe d'introduction de chaque conte permettent de mieux saisir leur portée et l'on termine la lecture de ce livre avec une meilleure compréhension du monde tzigane. La lecture est facile, agréable, enrichissante, et donne envie d'aller plus loin.
Présentation de l'éditeur
On les appelle parfois les Bohémiens, les Gypsies, les Gitans, ou les Roms. Peuple d'éternels errants, venus de l'Inde et voyageant à travers teste l'Europe, les Tziganes sont avant tout des amoureux de la vie et de la liberté. Ces contes nous plonge dans leurs univers de chants, de couleurs et de poésie. Les Tziganes dansent tous les jours de l'année !
Quatrième de couverture
On les appelle parfois les Bohémiens, les Gypsies, les Gitans, ou les Roms. Peuple d'éternels errants, venus de l'Inde et voyageant à travers toute l'Europe, Les Tziganes sont avant tout des musiciens, amoureux de la vie et de la liberté. Ces contes nous plongent dans leur univers de chants, de couleurs et de poésie. Les Tziganes dansent tous les jours de l'année !