Commencez à lire A Year In The Merde sur votre Kindle dans moins d'une minute. Vous n'avez pas encore de Kindle ? Achetez-le ici Ou commencez à lire dès maintenant avec l'une de nos applications de lecture Kindle gratuites.

Envoyer sur votre Kindle ou un autre appareil

 
 
 

Essai gratuit

Découvrez gratuitement un extrait de ce titre

Envoyer sur votre Kindle ou un autre appareil

Désolé, cet article n'est pas disponible en
Image non disponible pour la
couleur :
Image non disponible
 

A Year In The Merde [Format Kindle]

Stephen Clarke
3.6 étoiles sur 5  Voir tous les commentaires (66 commentaires client)

Prix conseillé : EUR 9,17 De quoi s'agit-il ?
Prix éditeur - format imprimé : EUR 9,29
Prix Kindle : EUR 6,42 TTC & envoi gratuit via réseau sans fil par Amazon Whispernet
Économisez : EUR 2,87 (31%)

App de lecture Kindle gratuite Tout le monde peut lire les livres Kindle, même sans un appareil Kindle, grâce à l'appli Kindle GRATUITE pour les smartphones, les tablettes et les ordinateurs.

Pour obtenir l'appli gratuite, saisissez votre adresse e-mail ou numéro de téléphone mobile.

Formats

Prix Amazon Neuf à partir de Occasion à partir de
Format Kindle EUR 6,42  
Relié --  
Broché EUR 7,32  
Broché --  
Poche --  
CD, Livre audio --  
-40%, -50%, -60%, -70%... Découvrez les Soldes Amazon jusqu'au 17 février 2015 inclus. Profitez-en !






Descriptions du produit

From Publishers Weekly

Take a self-assured Brit with an eye for the ladies, drop him in the middle of Paris with a tenuous grasp of the language and you have Clarke's alter ego, Paul West, who combines the gaffes of Bridget Jones with the boldness of James Bond. Hired to oversee the creation of a French chain of British tearooms, Clarke, aka West, spends nine months—the equivalent of a French business year—stumbling his way through office politics à la française. Clarke's sharp eye for detail and relentless wit make even the most quotidian task seem surreal, from ordering a cup of coffee to picking up a loaf of bread at the boulangerie. Luck is by West's side as he moves into a stunning apartment (with his boss's attractive daughter), but he has to be careful where he steps, as he finds he "began to branch out from literal to metaphorical encounters of the turd kind." Between conspiring colleagues, numerous sexual escapades (he deems French porn "unsexy" since "Being French, they had to talk endlessly before they got down to action") and simply trying to order a normal-sized glass of beer, West quickly learns essential tricks to help him keep his head above the Seine. Originally self-published in Paris, Clarke's first book in a soon-to-be-series is funny and well-written enough to appeal to an audience beyond just Francophiles. Agent, Susanna Lea at Susanna Lea Associates. (May)

From AudioFile

This surprise international bestseller is a sharp-tongued, funny account of a corporate-climbing Brit thrust deep into the MERDE of daily Parisian life. Gerard Doyle neatly embodies protagonist Paul West as the cocky, headstrong success-and-skirt-chasing young exec who must adjust to an annoyingly eccentric Gallic lifestyle. You'll laugh as West explains his blundering attempts to solve the puzzle of French society, finally succumbing to its charms in his take-no-prisoners entrepreneurial style. Though MERDE is not as funny as, say, Monty Python, it makes a pleasant fondue of humor and folly for the ear. D.J.B. © AudioFile 2005, Portland, Maine-- Copyright © AudioFile, Portland, Maine

Détails sur le produit

  • Format : Format Kindle
  • Taille du fichier : 390 KB
  • Nombre de pages de l'édition imprimée : 386 pages
  • Pagination - ISBN de l'édition imprimée de référence : 140703877X
  • Editeur : Transworld Digital; Édition : New Ed (4 septembre 2008)
  • Vendu par : Amazon Media EU S.à r.l.
  • Langue : Anglais
  • ISBN-10: 0552772968
  • ISBN-13: 978-0552772969
  • ASIN: B0031RDVAU
  • Synthèse vocale : Activée
  • X-Ray :
  • Word Wise: Activé
  • Moyenne des commentaires client : 3.6 étoiles sur 5  Voir tous les commentaires (66 commentaires client)
  • Classement des meilleures ventes d'Amazon: n°12.615 dans la Boutique Kindle (Voir le Top 100 dans la Boutique Kindle)
  •  Souhaitez-vous faire modifier les images ?


En savoir plus sur l'auteur

Découvrez des livres, informez-vous sur les écrivains, lisez des blogs d'auteurs et bien plus encore.

Commentaires en ligne

Commentaires client les plus utiles
28 internautes sur 31 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 Drôle et à lire d'une traite! 24 mai 2007
Par Jo Ann
Format:Broché
Paul West un jeune Anglais débarqué à Paris pour travailler avec un certain Jean-Marie Martin. Sa mission, en l'acceptant, était d'implanter une chaîne de salons de thé, alors que Jean-Marie est spécialisé dans le hâcheur de viande...

Toute une aventure pour un jeune homme qui ne sait que dire "oui" et "non" en français, qui doit apprendre à déchiffrer l'anglais baragouiné par ses collègues, et qui manque de bol, ne rate pas une crotte de chien dès qu'il sort de chez lui. Il est deep deep dans la crotte dès le départ...

Il parle de comment il s'adapte à la vie parisienne, essaie de comprendre les rouages de la République, socialement ou même sexuellement (cursus complet!). Lorsqu'il est de retour en Angleterre, il est forcé de constater qu'il se sent étranger chez lui et de plus en plus parisien dans ses manières.

Un roman drôle qui tient en haleine et qui nous met de bonne humeur.

Surtout lorsqu'on est soi-même étranger, qu'on doit faire la queue sur la pluie devant la préfecture pour récupérer le sésame (carte de séjour) et tout dans la bonne humeur (un chocolat chaud aidant)...

"To a Brit brought up on six-month waiting to see any hospital staff more specialized than toilet cleaners, this was like seeing a list of the home numbers of the world's top ten supermodels. I got out my phone and keyed in the numbers of the lung specialist, the ear, nose and throat specialist, and, just in case, thelab where I'd need to go for a brain scan. You can't be too careful." p. 314

"May is an important month in the French calendar. Because if the French year begins in September, it ends in May. (...) Basically, in France, if you haven't done what you planned to do by April 30, you're in deep m****." p. 369/370
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
32 internautes sur 36 ont trouvé ce commentaire utile 
2.0 étoiles sur 5 Il manque une histoire... 18 janvier 2006
Par Hélène
Format:CD
Les 100 premieres pages, j'ai beaucoup ri. Tout ce que j'aime en humour anglais, en dérision, en caricature de notre France raleuse, inégale, ronchon, un soupçon sale et toujours aimable avec les rosbeef! hélas, un ennui profond s'installe à mesure qu'on avance dans ce semblant d'histoire sur fond de vaches folles et de grèves (transports, police, motocrottes, EDF, pharmacie ( n'importe quoi!!!)...il y avait certes un creneau à prendre mais la caricature est plus drôle en s'inspirant de faits réels...). Bref, à 150 pages de la fin, j'ai fermé le bouquin. Je ne riais plus depuis perpète. Il restait biensur des touches d'humour anglais mais ca ne suffit pas. Quelle déception!
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
31 internautes sur 35 ont trouvé ce commentaire utile 
3.0 étoiles sur 5 so-so 6 février 2006
Par Un client
Format:CD
La France et la vie parisienne vue par un jeune Anglais. Beaucoup d'humour et une vision assez honnête et drôle de la société française, au moins jusqu'à la moitié du livre. Ensuite, on bascule vers un ton plus grave, moins drôle ou se mêlent magouilles, droit et politique. Le regard de l'auteur change et l'humour laisse place à une certaine rancœur qui dénote trop par rapport à la première partie et s'enlise dans des détails sans grand intérêt.
On se doute que l'expérience française de l'auteur s'est plutôt mal terminée mais on aurait aimé avoir une analyse plus profonde.
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
8 internautes sur 9 ont trouvé ce commentaire utile 
3.0 étoiles sur 5 L'ennui guette... 4 août 2008
Par Lea67
Format:Broché
Le début est très accrocheur : un britannique qui découvre les "charmes" de la vie parisienne et française plus généralement. Une confrontation des cultures divertissante qui nous fait bien rire. Mais une fois qu'on arrive au milieu de l'ouvrage, l'ennui guette. En plus d'être redondante, l'intrigue devient caricaturale à l'excès. Ensuite, l'auteur passe alors plus de temps à nous décrire les conquêtes féminines de Paul West que sa confrontation avec la vie française. Enfin bref, le dénouement est bâclé. J'ai été déçue et je ne vais pas lire la suite des aventures de ce héros.
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 Paris vu par un anglais 17 avril 2009
Par Yann
Format:Broché
Stephen Clarke nous offre avec "A Year In The Merde" un brin de fraîcheur et une vue extérieure de la France.
Tracé au crayon bien noir, ce portrait de Paris accentue les spécialitées du quotidien dans la capitale:
A savoir une série de grèves, tous les corps de métiers y passent, un patron loin d'être blanc comme colombe ... surtout dans ses activités cachées.
A la question existencielle, les français utilisent-ils des supositoires ? Et bien Oui ...
Entre cafés ( and tea of course), bières, sortes, boulot, anglais, drague ... ce livre est un concentré d'humour & on ne se lasse pas des préjugés.
A peine finit, je viens d'acheter la suite ...
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
1 internautes sur 1 ont trouvé ce commentaire utile 
Par FX de Vasselot TOP 500 COMMENTATEURS
Format:Broché
Histoires des tribulations d'un britannique au pays des français en grèves, mangeurs de fromages et amateurs de suppositoires. Le livre est assez plaisant à lire, avec un certain nombre de bons mots amusants et d'anecdotes bien vues, et probablement trop réalistes pour ne pas avoir été vécues (au moins partiellement). Cependant, après la moitié ou les deux tiers du bouquin, on se rend compte que l'intrigue de fond, dont l'épaisseur s'approche du papier-bible sous presse hydraulique, est en fait un vaste prétexte pour dresser un catalogue des décalages entre les deux sociétés de chaque côté de la Manche. Amusant, mais un peu vain. Un bon livre pour se mettre de bonne humeur dans le métro le matin, mais rien de plus. Au moins, l'intérêt de le lire en Anglais pourrait permettre aux Français de se rendre compte du pitoyable de leur accent, de leurs approximations et de leurs fréquents barbarismes dans leur utilisation plus qu'approximative de la langue de Shakespeare.
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
Vous voulez voir plus de commentaires sur cet article ?
Ces commentaires ont-ils été utiles ?   Dites-le-nous
Commentaires client les plus récents
1.0 étoiles sur 5 Jack Chulak
Ce livre mérite d'être "Place des Clichés"
Une accumulation de blagues lourdes sur les crottes de chien, ce qui est à la longue lassant ...
Publié il y a 1 mois par Philippe Chevassut
5.0 étoiles sur 5 Trop marrant
parfait pour écouter dans la voiture si vous voulez garder le sourire dans les embouteillages tout en entretenant votre anglais. Lire la suite
Publié il y a 2 mois par anma
4.0 étoiles sur 5 sens unique
ah , l'humour anglais ! à nos dépends bien sûr ....j'aurais aimé l'inverse pour changer , mais , suis je bête , c'eut été de l'humour français !
Publié il y a 2 mois par Agnès Moreau
5.0 étoiles sur 5 trop drole et si vrai ---very funny & so true
24ans en France moi même et j'ai trouvé ce livre trop drôle et très proche du réalité que j'ai vécu moi même.
Thankyou for writing this book
Publié il y a 2 mois par Mme Suzanne Level
5.0 étoiles sur 5 Super drôle et plus profond qu'il n'y paraît
J'avais un peu peur, en achetant "A year in the m****", que le livre ne ressemble trop à "Talk to the snail" que j'ai lu il y a peu. Lire la suite
Publié il y a 5 mois par Karin L-M.
1.0 étoiles sur 5 dessus
Je me suis faite avoir car je l'ai eu en version anglaise. Dommage! Je l'aurai bien lu. C'est ma faute...
Publié il y a 9 mois par isabelle juge
2.0 étoiles sur 5 Mouais
J'ai trouvé ça exceptionnel en le commençant, sans doute parce que je vois les parisiens de la même manière et puis je me suis vite rendue compte que le niveau du... Lire la suite
Publié il y a 10 mois par Datura
2.0 étoiles sur 5 Light
Je n'ai pas du tout aimé ce livre qui est sans intérêt et qui joue sur les caricatures classiques que l'on connaît...
Publié il y a 11 mois par joseph
3.0 étoiles sur 5 de l'humour très british
La France vu par les anglais, ou comment nou sommes perçus par eux. Très souvent vrai, souvent très drôle. Un bon bouquin !
Publié il y a 13 mois par Philippe Rettig
4.0 étoiles sur 5 offert à une jeune femme de 21 ans
elle était déjà bonne en anglais, elle a adoré l'humour anglais, les imitations de Français en anglais, ça l'a fait rire et elle a pu lire sans... Lire la suite
Publié il y a 13 mois par hélène lejeune
Rechercher des commentaires
Rechercher uniquement parmi les commentaires portant sur ce produit

Discussions entre clients

Le forum concernant ce produit
Discussion Réponses Message le plus récent
Pas de discussions pour l'instant

Posez des questions, partagez votre opinion, gagnez en compréhension
Démarrer une nouvelle discussion
Thème:
Première publication:
Aller s'identifier
 

Rechercher parmi les discussions des clients
Rechercher dans toutes les discussions Amazon
   


Rechercher des articles similaires par rubrique