Vous l'avez déjà ? Vendez votre exemplaire ici
A travers bois
 
Agrandissez cette image
 
Dites-le à l'éditeur :
J'aimerais lire ce livre sur Kindle !

Vous n'avez pas encore de Kindle ? Achetez-le ici ou téléchargez une application de lecture gratuite.

A travers bois [Poche]

Colin Dexter
4.5 étoiles sur 5  Voir tous les commentaires (2 commentaires client)

Voir les offres de ces vendeurs.



Les clients ayant consulté cet article ont également regardé


Descriptions du produit

Description

" On a beaucoup salué les demoiselles anglaises, reines du crime feutré, toutes trop bien élevées pour être honnêtes, si merveilleusement troublantes avec leur air de n'y pas toucher ; aujourd'hui, c'est un Anglais qui vient nous séduire. Il ne raffole pas du thé, mais préfère la bière et le whisky. Il fait des mots croisés, lit Thomas Hardy, ne bouge pas d'Oxford et manque de candeur. Entre donc en scène l'inspecteur Morse. Colin Dexter nous offre là un personnage charmeur comme un héros victorien qui aurait oublié ses inhibitions. L'inspecteur Morse débrouille péniblement ses enquêtes et croise des dames parfois dangereuses, souvent meurtries, toujours déjantées et gracieuses. On est très bien avec l'inspecteur Morse. Un doigt - non cinq - d'alcool, des pensées un tantinet lubriques, des souvenirs de livres et l'étrangeté de la vie. Bienvenue au club des " Grands détectives ".

Détails sur le produit

  • Poche: 382 pages
  • Editeur : Editions 10/18 (21 février 1997)
  • Collection : 10/18
  • Langue : Français
  • ISBN-10: 2264022418
  • ISBN-13: 978-2264022417
  • Moyenne des commentaires client : 4.5 étoiles sur 5  Voir tous les commentaires (2 commentaires client)
  • Classement des meilleures ventes d'Amazon: 285.775 en Livres (Voir les 100 premiers en Livres)
  •  Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?


Mots-clés inspirés de produits similaires

 (De quoi s'agit-il ?)
Soyez le premier à ajouter un mot-clé pertinent (fortement associé à ce produit)
 

Vos mots-clés : Ajouter votre premier mot-clé
 

Vendre une version numérique de ce livre dans la boutique Kindle.

Si vous êtes un éditeur ou un auteur et que vous disposez des droits numériques sur un livre, vous pouvez vendre la version numérique du livre dans notre boutique Kindle. En savoir plus

Commentaires en ligne 

3 étoiles
0
2 étoiles
0
1 étoiles
0
Commentaires client les plus utiles
5 internautes sur 5 ont trouvé ce commentaire utile 
Colin Dexter n'a pas son pareil pour confectionner des énigmes. L'inspecteur Morse est un héros étonnant. Bourru et désagréable, alcoolique de la pire espèce (l'auteur ne cache pas qu'il se ruine la santé), mais aussi quinqua séduisant pour les femmes qui tombent toutes sous le charme de ses beaux yeux d'un bleu limpide. C'est surtout un personnage qui déborde d'idées, qui croit parfois avoir tout compris mais qui se gourre complétement. Mais au final, c'est toujours lui qui reprend la mise ("non, qui remporte la mise", me corrige Morse avec son accent oxfordien). Dexter est un auteur qui stimule l'intellect. Beaucoup de passages fonctionnent par énigme. Il faut réflechir un peu pour comprendre pourquoi l'auteur s'arrête sur tel ou tel détail. La traduction française n'est pas toujours très bonne. Cela est surtout visible dans les passages où le héros fait des mots-croisés: la définition change deux fois!! Et le lecteur français flaire la maladresse de traduction parce que chaque mot compte dans les romans de Dexter (l'inspecteur Morse est un peu pédant et reproche souvent à son adjoint de ne pas utiliser le mot juste: "be more accurate!" dirait-il).
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
très anglais 7 novembre 2011
c'est le premier "Morse", mais je l'ai lu en dernier car on ne sait pas pourquoi, il est impossible à trouver!!
il est bien de la même veine que les autres ... un peu compliqué , mais on comprend déjà le caractère de Morse... et son gout pour l'alcool
à lire si on aime le genre
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
Rechercher des commentaires
Rechercher uniquement parmi les commentaires portant sur ce produit

Discussions entre clients

Le forum concernant ce produit
Discussion Réponses Message le plus récent
Pas de discussions pour l'instant

Posez des questions, partagez votre opinion, gagnez en compréhension
Démarrer une nouvelle discussion
Thème:
Première publication:
Aller s'identifier
 

Rechercher parmi les discussions des clients
Rechercher dans toutes les discussions Amazon
   


Listmania!


Rechercher des articles similaires par rubrique


Rechercher des articles similaires par thème




c'est-à-dire, chaque produit doit être dans le thème 1 ET 2 ET ...

Commentaires

Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?