Le personnage central devient très vite attachant, et elle arrive à quelquefois à nous surprendre ; les autres personnages ne sont pas trop archétypaux non plus. L'écriture est agréable, mais sans plus, et avec quelques longueurs, surtout dans la deuxième partie (où une paire de chapitres assez hors-sujets devraient être coupés à mon avis).
Mon principal problème avec ce roman concerne son scénario, qui est très peu original : la première partie se présente comme les prémisses de la guerre des ombres dans la série Babylon 5 (avec une touche du film Abyss de John Cameron), sans rien apporter de nouveau au thème, puis la deuxième partie continue sur un thème très voisin de la guerre des ombres dans Babylon 5 avec une fin où se côtoient des multitudes de races extra-terrestres dignes de la scène du bar de Star Wars. Bref, rien de surprenant de ce côté, à aucun moment.
C'est de la S.F. "façon années 60", avec tous les accessoires un peu éculés du genre : hyperespace, champs de force / boucliers, vaisseaux, extra-terrestres pittoresques aux pouvoirs télépathiques bizarres et aux noms imprononçables, aventuriers un peu "têtes brûlées" et ainsi de suite.
Bref, c'est pas mal, c'est un peu trop long, mais les amateurs de ce genre de SF pourraient passer quelques bons moments malgré tout dans la lecture de ce roman.