Vous l'avez déjà ?
Repliez vers l'arrière Repliez vers l'avant
Ecoutez Lecture en cours... Interrompu   Vous écoutez un extrait de l'édition audio Audible
En savoir plus
Voir cette image

Becoming a Translator: An Introduction to the Theory and Practice of Translation (Anglais) Relié – 10 juillet 2003


Voir les 2 formats et éditions Masquer les autres formats et éditions
Prix Amazon Neuf à partir de Occasion à partir de
Relié
"Veuillez réessayer"
EUR 193,64 EUR 89,99
Broché
"Veuillez réessayer"
EUR 57,99 EUR 10,98

Il y a une édition plus récente de cet article:

Becoming a Translator: An Introduction to the Theory and Practice of Translation
EUR 126,23
Habituellement expédié sous 1 à 2 mois.

A court d'idées pour Noël ?

Offres spéciales et liens associés



Descriptions du produit

Présentation de l'éditeur

Fusing translation theory with advice and information about the practicalities of translating, Becoming a Translator is an essential resource for novice and practising translators. The book helps students learn how to translate faster and more accurately, how to deal with potential problems, including dealing with stress and how the market works. This second edition has been revised throughout, and includes an exploration of new technologies used by translators and a 'Useful Contacts' section including the names, addresses and web addresses of translator organizations, training programmes, journals and translator agencies. Exercises, email exchanges and examples have also been updated throughout. Becoming a Translator is an invaluable guide for all aspiring and practising translators.

Biographie de l'auteur

Douglas Robinson is currently associate Professor of English at the University of Mississippi.


Détails sur le produit

  • Relié: 320 pages
  • Editeur : Routledge; Édition : 2 (10 juillet 2003)
  • Langue : Anglais
  • ISBN-10: 0415300320
  • ISBN-13: 978-0415300322
  • Dimensions du produit: 15,6 x 2,1 x 23,4 cm
  • Moyenne des commentaires client : 3.0 étoiles sur 5  Voir tous les commentaires (1 commentaire client)
  • Classement des meilleures ventes d'Amazon: 1.612.849 en Livres anglais et étrangers (Voir les 100 premiers en Livres anglais et étrangers)
  •  Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?


En savoir plus sur l'auteur

Découvrez des livres, informez-vous sur les écrivains, lisez des blogs d'auteurs et bien plus encore.

Dans ce livre (En savoir plus)
Parcourir et rechercher une autre édition de ce livre.
Première phrase
The study of translation and the training of professional translators is without question an integral part of the explosion of both intercultural relations and the transmission of scientific and technological knowledge; the need for a new approach to the process of teaching and learning is certainly felt in translator and interpreter training programs around the world as well. Lire la première page
En découvrir plus
Concordance
Parcourir les pages échantillon
Couverture | Copyright | Table des matières | Extrait | Index
Rechercher dans ce livre:

Commentaires en ligne

3.0 étoiles sur 5
5 étoiles
0
4 étoiles
0
3 étoiles
1
2 étoiles
0
1 étoiles
0
Voir le commentaire client
Partagez votre opinion avec les autres clients

Commentaires client les plus utiles

Format: Broché Achat vérifié
The book contains too much of theory, suitable for students doing research in translation. I don't recommend it to those seeking pratical knowledge in translation.
Remarque sur ce commentaire Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire. Si ce commentaire est inapproprié, dites-le nous.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer

Commentaires client les plus utiles sur Amazon.com (beta)

Amazon.com: 4 commentaires
23 internautes sur 23 ont trouvé ce commentaire utile 
invaluable starter 10 novembre 2006
Par Joseph K. Keslin - Publié sur Amazon.com
Format: Broché
Mr.Robinson has addressed many issues a beginning translator needs to know.He offers excellent advice and resources.He also explores related issues such as ethical issues.Some chapters I feel are superfluous thus preventing it from receiving a five-star rating.This is a much needed book for starting a career as a translator.Too many books are about the process of translation and not on the process of the business of translation.
9 internautes sur 9 ont trouvé ce commentaire utile 
The best of the best 7 mars 2010
Par Nader Su - Publié sur Amazon.com
Format: Broché Achat vérifié
I'm using this book in my translation classes in Panama, It's an awesome source of information , I recomend it! I bought 8 different books of translation, this is the best approach for beginners
1 internautes sur 1 ont trouvé ce commentaire utile 
Good overview 29 octobre 2013
Par L. Baillie - Publié sur Amazon.com
Format: Format Kindle Achat vérifié
I read this as required reading for coursework within the framework of additional certification. The material gives a good overview. As a professional translator, I found nothing really new. The book was important in validating and reviewing core knowledge learned in the field. Well-written.
1 internautes sur 6 ont trouvé ce commentaire utile 
Book 31 octobre 2010
Par Mariale - Publié sur Amazon.com
Format: Broché Achat vérifié
The purchase was good, and the book is perfect, just what I was looking for
Ces commentaires ont-ils été utiles ? Dites-le-nous


Commentaires

Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?