J'avais quelques appréhensions avec cette série, à la lecture des critiques. D'autant plus que je venais tout juste de terminer la 1e saison de "Super Jaimie" originale parue en 1970. Néanmoins cela m'a permis de pouvoir les comparer.
Déjà, j'ai été agréablement surpris par Bionic Woman, que j'ai regardé avec plaisir.
Il est vrai qu'au départ, on peut être un peu déstabilisé car on a tous
en mémoire Lindsay Wagner, la Super Jaimie des années 70. Néanmoins je
trouve que Michelle Ryan s'en sort honorablement.
J'ai lu que certains lui reprochaient son physique et son manque de grâce. Il faut cependant comprendre que dans la série 2007, Bionic Woman est une jeune femme "comme tout le monde" alors que dans la série de 1970 Lindsay Wagner, incarne une ex championne de tennis, très ... très gracile. Michelle Ryan est "normale" : c'est une femme, elle a donc des "formes", ce qui change des anorexiques que l'on peut voir maintenant à la TV.
Il est vrai que Bionic Woman fait usage régulièrement de ses "pouvoirs" dans la rue mais "Super Jaimie" dans les années 70 faisait la même chose. Pire, elle révélait sans cesse ses facultés aux personnes, ce qui n'est pas le cas dans Bionic Woman (même son entourage n'a pas connaissance de ses modifications).
Pour moi, le jeu des acteurs est tout à fait correct. J'accroche moins avec la soeur de Bionic Woman mais d'après ce que j'ai pu lire, elle aurait été imposée par la production.
Au niveau scenarii, je n'ai pas de reproche cela tient la route. Pour mémoire, la plupart des épisodes de "Super Jaimie" des années 70 sont enfantins, voire franchement niais.
Le seul réel reproche à cette série est la façon de filmer certaines scènes, style caméra sur l'épaule pour donner plus de mouvements mais qui n'apporte rien et peut même parfois déranger.
Concernant le DVD les bonus sont quasi inexistants. J'ai apprécié le sous titrage et la version originale.
Au final, je n'ai pas du tout été déçu et je trouve dommage que la série ait été arrêtée au bout de quelques épisodes. J'aurais acheté la saison 2 avec plaisir.
