S'il est une série qui a bercé mon enfance, c'est bien celle-ci. Pour compléter ma collection essentiellement européenne, ma tante (bédéphile) m'offrit un soir de décembre 1995 le premier tome de cette fabuleuse série. Dix ans (de traduction...) auront été nécessaires pour que je puisse en connaître la fin. C'est toujours drôle, très touchant et simple. Mais je sais que j'ai perdu toute objectivité pour la commenter !
Pour vous résumer rapidement l'histoire : trois jeunes cousins de la même famille (les "Bones"), de petite taille et au nez rond, arrivent dans une forêt perdue. Il y a le naïf, le simplet et le radin. Très vite ils sont se fondre dans ce monde surprenant et... la suite ne se raconte pas, je ne sais même pas quoi dire pour continuer. Retenez que c'est génial !
Un seul défaut, le charme des premiers albums s'estompe avec la fin plus dramatique, du coup pas tout à fait en phase avec le ton de départ. C'est peut-être voulu par l'auteur qui nous fait passer d'un univers d'abord chaleureux (forêt et animaux uniques, auberge et villageois dynamiques, humour omniprésent et moments cultissimes -la course de vaches !!!-) à un autre de plus en plus sombre, où le vide et le désert absorbent l'espace (alors que le caractère si enfantin de la famille Bone reste le même...).
Bref, un décalage troublant qui achève de nous plonger dans une profonde mélancolie quand le tome 11 s'achève.
Vraiment : à conseiller et à lire avec son âme d'enfant.