Rares sont les albums originaux de musiques de films de cette qualité. Le grand compositeur indien Anu Malik ("chori chori chupke chupke", qui vient de passer à la TV)s'est surpassé. Juste dommage qu'on n'ait pas gardé les versions hindis figurant sur l'album en vente en Inde, la chanteuse Alka Yagnik et le chanteur Udit Narayan sont à mon avis supérieurs aux performeurs anglo-saxons : ces derniers sonnent un peu trop "Walt Diney" à mon goût, mais bon, c'est un détail ; d'autant que s'attendre à tout moment voir débouler Aladdin sur son tapis volant en chantant "ce rêve bleu" n'est pas complètement hors-sujet pour ce type de film. Mais le CD, lui, aurait néanmoins mérité ces "plus". Ceci compense cela : la version hindi ne comporte pas tous les titres ici présents, notamment le génialissime morceau final (on s'y croirait !). Ce titre, ainsi que la chanson de mariage du début (heureusement pas adaptée en Anglais !)sont 2 purs joyaux bollywoodiens.