Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
Mots-clés associés par les clients à ce produit(De quoi s'agit-il ?)Cliquez sur un mot-clé pour trouver les produits, discussions et clients qui y sont associés.
|
|
Partagez votre opinion avec les autres clients:
|
||||||||||||||||||||||
|
Commentaires client les plus utiles
8 internautes sur 8 ont trouvé ce commentaire utile
5.0 étoiles sur 5
Transposition étonnante et réussie,
Par
Ce commentaire fait référence à cette édition : CARMEN (DVD)
Sous réserve que cette version est bien celle que j'ai vu en salle il y a un an ou deux (et oui, le temps passe vite !!), il s'agit d'une transposition plus qu'intelligente de l'opéra en Afrique, et le livret est en swahili. (Personnes plus avisées que moi, rectifiez, s'il vous plaît.)Tout cela a de quoi choquer le puriste, mais laissez tomber vos a priori, et vos préjugés, car cette mise en scène rend plus que fidèlement le climat de drame passionnel de l'oeuvre, tout en prenant quelques libertés avec le livret, libertés qui sont étonnantes d'intelligence et de finesse. L'oeuvre de Bizet (et de Mérimée) trouve sa pleine dimension tragique et universelle en conséquence. Je ne peux que regretter que Amazon.fr ne donne pas suffisamment de détails pour pouvoir vérifier qu'il s'agisse bien de cette version... Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
5 internautes sur 5 ont trouvé ce commentaire utile
5.0 étoiles sur 5
Un opéra du coeur, de la terre, surprenant et beau,
Par
Ce commentaire fait référence à cette édition : CARMEN (DVD)
Cette Carmen filmée en décors naturels dans un township d'Afrique du sud avec d'incroyables acteurs et chanteurs vivant leurs rôles plutôt que les jouant est un véritable bijou et est une incontestable réussite artistique. De plus, l'enregistrement du DVD est excellent. Chanté en Xhosa avec sous-titres français, cet opéra s'inscrit dans les grandes interprétations de l'oeuvre tant la langue est belle et adaptée à la musique. Par ci par là l'adaptation a pris quelques libertés avec le texte d'origine, cette option est un choix plus qu'heureux et donne corps à cette transposition saluée par la presse et la critique qui en 2005 a gagné l'Ours d'or du festival de Berlin. Enfin, le DVD est complété d'excellents entretiens avec le réalisateur, l'adaptatrice du texte et la cantatrice jouant le rôle de Carmen, belle femme à l'esprit fort et indépendant comme devait l'être Carmen.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
Partagez votre opinion avec les autres clients: Créer votre propre commentaire
|
|
|
|
|