Folio publie, dans cette très bonne collection bon marché destinée à concurrencer Librio, cette exceptionnelle nouvelle de Truman Capote. Il y traite de la possession d'une rivière pour laquelle se battent un conseil municipal et un grand propriétaire terrien, Bob Quinn, d'une haine homicide, des moyens pervers et raffinés d'assouvir sa vengeance (l'épisode des serpents à sonettes est vraiment un modèle du genre), et de l'impossibilité de prouver quoi que ce soit (vision conspirationniste paranoïaque ou authentique complot, telle la question posée au lecteur, via Jack Pepper et...Truman Capote).
Ce n'est pas là le moindre talent de cet écrivain que de se mettre en scène et de semer le doute quant à la vraie nature du texte : reportage ou fiction ?
De toute façon, c'est un grand moment de littérature dont on ressort glacé avec un sentiment mélangé de terreur et d'excitation. C'est de la même trempe que le chapitre 3 de "L'assassinat considéré comme un des beaux-arts" de Thomas de Quincey, d'"American tabloïd" de James Ellroy, des "Contes Noirs" d'Ambrose Bierce ou du "Ruban tacheté" d'Arthur Conan Doyle.