La Chair Et Le Sang (Flesh And Blood) [Blu-ray]

Le film (*****) : la guerre à l'époque du passage du Moyen-âge à la Renaissance, dans un style rappelant la littérature et la peinture de l'époque (les Fabliaux, Gargantua, Jérôme Bosch etc.). Le film est remarquable, très bien joué (Rutger Hauer, Jennifer Jason-Leigh), bien écrit, très au-dessus de tout ce que l'on voit aujourd'hui à la télévision (Game Of Thrones), très au-dessus des super-productions historiques actuelles au cinéma comme les derniers Ridley Scott par exemple (Robin des bois etc.), mais (très) violent (nudité, gore, scènes très dures), à réserver aux plus de 16 ans et aux adultes, il me semble.

Image (**) : 1920x1080 format 2.35 - médiocre à moyenne. Si les scènes ensoleillées sont parfois très belles à regarder, toutes les scènes filmées à la lumière de la chandelle, du feu de bois sont piquetées de points colorés brillants très marqués d'aspect électronique - des artefacts qui en aucun cas ne se voient au cinéma. Au début du film, dans les scènes de sièges avec fumée, le grain apparemment naturel de la pellicule est très visible, sans que cela soit vraiment un problème, car cela accentue le côté peinture animée du film. Si les détails des décors et des vêtements ressortent plutôt bien général, ce n'est pas le cas les détails fins des cheveux, des textures de la peau et des cils. Je parierais au final sur un mauvais transfert qui explique le manque de détail des cheveux et des peaux dans les plans rapprochés, avec une compression défectueuse qui produirait le grouillement électronique dans les scènes d'intérieur.

Son (***) : Stéréo original Anglais DTS HD MA - plutôt bon. Le film s'ouvre avec une musique très douce. Quand on monte le son pour mieux l'entendre, on entend clairement un souffle important, avec un orchestre à l'image sonore pas très détaillées. Après quoi, les bruitages et les dialogues sonnent plutôt bien, avec une bonne spatialisation reconstituée par le système. La piste française est également stéréo DTS HD MA mais plus faible et sonne presque comme un son mono, complètement localisé à l'avant de la salle de projection. L'éditeur empêche le changement de piste direct à partir du lecteur, et seulement des sous-titres français forcés (impossible de les enlever pendant la projection en version originale).

Bonus (**) : Nombreux, plutôt intéressants, mais se réduisant à des entretiens, en majorité de gens qui n'ont pas participé à la production du film et qui font conférence, illustrant leurs propos de quelques extraits du film, et très exceptionnellement d'une peinture.

* Interview exclusive de Paul Verhoeven (le réalisateur), qui évoque par exemple Floris, une série médiévale hollandaise à la manière d'Ivanhoé, déjà avec Rutger Hauer et ce qu'il pense de ce qu'on a dit du film.
* Un brûlot entre deux mondes : interview de Nathan Rea spécialiste de Verhoeven, et Jean-François Rauger (cinémathèque française)sur la carrière de Verhoeven.
* Les apocalypses du moyen-âge chez Paul Verhoeven : avec Patrick Boucheron, historien et Nathan Rea, sur les anachronismes, notamment les armements.

Au total, un transfert médiocre car gravement piqueté sur les scènes éclairées au feu ou à la bougie, qui occupent une place importante dans le film, avec sous-titres forcés sur une version originale anglaise correcte - faute de mieux, il faudra s'en contenter...

Excellente musique de Basil Poledouris, des acteurs charismatiques (Rutger Hauer , J Jason Leigh...excellents), de l'humour, de l'action. Même si ça a un peu vieilli , le film est toujours très agréable à voir.

Réalisé en 1985 et descendu par la critique, censuré partout dans le monde, le film de Paul Verhoeven a extraordinairement bien vieilli. Il montre tous les cas de figure des gens qui entrent dans une ère qui oscille entre le Moyen-Age et l'époque appelée Les Temps Modernes. Le réalisateur néerlandais dénonce avec force et courage les ignominies d'un monde qui ressemble au nôtre. Ainsi, les qualités et les défauts humains sont plus que jamais affichés: le courage, la témérité, la violence, l'amour, la haine, la trahison, l'ingéniosité, la perversion, le sadisme, la cruauté, l'union, la formation des clans, la maladie mentale, la maladie physique, le crime, l'horreur, le meurtre sanglant, la torture, le sexe. Bref ce film donne un reflet clair de l'humain et il prouve que quels que soient les siècles, la cupidité et les pulsions restent les mêmes. Le film se passe en 1501 et pourtant en 2013, l'homme n'a guère changé. Il est toujours aussi cruel, aussi violent, aussi traître, aussi attiré par la chair. La sagesse n'existe pas quelle que soit la secte, quelle que soit la religion, quel que soit le chef qui commande. Le monde est né dans la misère et tout le monde veut tout sans rien partager, tel est le message du film. Un message véridique, clair et sans complaisance. Montrer l'homme sous son pire jour, c'est le montrer tel qu'il est car les pensées rejoignent souvent les actes et quand les actes sont moches, l'homme est moche. Ici, personne n'est innocent ni coupable, tout le monde s'affronte, c'est la loi du plus fort qui règne. Tout cela pour rappeler que le monde contemporain pourrait très bien redevenir cette horreur si l'humain continue à se montrer égoïste et pervers. Les droits ont été acquis dans le sang, ils peuvent à nouveau être perdus. A chacun de savoir s'il veut finir comme ces hommes et ces femmes dans le film, perdus et jouisseurs ou s'il veut garder ses acquis en étant humaniste et généreux. Hélas, l'homme a plus souvent prouvé à travers l'histoire qu'il préférait la gloire, le plaisir et l'argent plutôt que la repentance, la gentillesse et l'accueil.