Avec plus de 2 siècles d'avance, Pu Songling a eu une démarche similaire à celle de Claude Seignolle dans ses Evangiles du Diable : par sa position privilégiée, il a pu recueillir de très nombreuses histoires "fantastiques" relatées par ses contemporains et il a décidé de les immortaliser avec une écriture raffinée.
En plus de nous ouvrir une porte sur toutes ces expériences de l'étrange, sur ce monde invisible mais universel, ce recueil est également une extraordinaire occasion de prendre connaissance de la vie quotidienne en Chine au XVIIème siècle.
Je le conseille donc à tous les férus d'ethnologie et/ou de fantastiques "rural".