Description
"Des textes bien conçus et un aspect musical extrêmement réussi avec des mélodies faciles à mémoriser et très originales, puisant à des sources variées allant du reggae à la musique gnawa". --Takam Tikou (le Bulletin de la Joie par les Livres) n°15, BNF, novembre 2008.
CHANTE ET DECOUVRE est une collection de premier plan et de haute qualité pour initier les enfants aux langues. La diction et les intonations sont parfaites et épousent des mélodies claires sur des rythmes très divers de salsa, pop, reggae, rock, jazz. Avec les versions instrumentales bien présentes sur le cd, cette collection ne peut que tenir une place de choix dans les outils des enseignants de maternelle. --La Classe Maternelle, n°163, novembre 2007.
« Une formidable collection pour s'initier aux langues étrangères dès le plus jeune âge. » --Les Maternelles, France 5, janvier 2009
CHANTE ET DECOUVRE est une collection de premier plan et de haute qualité pour initier les enfants aux langues. La diction et les intonations sont parfaites et épousent des mélodies claires sur des rythmes très divers de salsa, pop, reggae, rock, jazz. Avec les versions instrumentales bien présentes sur le cd, cette collection ne peut que tenir une place de choix dans les outils des enseignants de maternelle. --La Classe Maternelle, n°163, novembre 2007.
« Une formidable collection pour s'initier aux langues étrangères dès le plus jeune âge. » --Les Maternelles, France 5, janvier 2009
Présentation de l'éditeur
Elaboré avec la collaboration de l'INSTITUT DU MONDE ARABE, voici un concept nouveau et ludique pour découvrir l'arabe en chantant dès le plus jeune âge : écoute les chansons, regarde les images, danse et chante en arabe ! Développé par ABC MELODY, éditeur spécialiste de la petite enfance, CHANTE ET DECOUVRE L'ARABE assure une initiation riche et motivante à la maison, en voiture, à l'école. Thèmes abordés : se présenter, l'alphabet, les nombres, les animaux, les couleurs, l'heure, le temps, les aliments, les pays. Chansons : oughniyat al alef ba (Chanson de l'alphabet), azraq mithl al bahr (Bleu comme la mer), madha touhib ? (Qu'est-ce que tu aimes ?), al ithnayn, ath-thoulatha , al arbi'a (Lundi, mardi, mercredi), alat wa asdiqa (Des instruments et des amis), wahed, ithnayn, thalatha, hayya bina ! (1, 2, 3, en route !), ta'alou rqousou ma'ana ! (Venez danser avec nous), al fousoul al arba'a (Les quatre saisons), ala arabati jaddi (Sur la charrette de mon grand-père). Dans ce livre+CD : livre de 24 pages, imagier pour mieux comprendre les chansons, textes et traductions françaises des chansons, CD audio de 10 chansons originales (62 min), versions instrumentales pour composer ses propres chansons.
