« Chasseurs de dragons » constitue une très une bonne réalisation en images de synthèse. L'action y est soutenue, l'humour de bon aloi est bien entendu de la partie de même que quelques bons sentiments saupoudrent l'ensemble comme souvent dans ce type de production. Seul le doublage vocal monocorde et plat de l'imposant chevalier ne semble pas très réussi. Un petit film très sympa sans grande originalité certes mais à la réalisation et à la mise en images particulièrement soignées.
Le film est du véritable pain béni pour la HD. La définition apporte un luxe de détails invraisemblable. L'image est d'une grande finesse et les centaines de particules, scintillements, étincelles qui constituent de nombreux superbes plans sont très impressionnantes en HD. La profondeur de champ est souvent mise en évidence et l'impression de relief est constante sur pratiquement tout le film. Un encodage vidéo particulièrement convainquant. De surcroît, des plans séquences très rapides et fluides donnent souvent l'impression que certains éléments sortent de l'écran, un véritable tour de manège ! Niveau couleur c'est également la claque avec une palette colorimétrique tantôt volontairement terne tantôt chatoyante et contrastée selon les univers dépeints. Pour chipoter, on notera de très fugaces traces de compression sur des dégradés de couleur mais au global, cette image là est superbe et quelques séquences peuvent réellement servir de démo pour le support blu ray.
Niveau son c'est également du lourd avec une excellente spacialisation sur toutes les enceintes et des basses vrombissantes à souhait grâce à l'encodage DTS HDMA. Côté supplément, on en a également pour son argent avec en plus quelques bonus en HD. Voilà donc un bon petit film très impressionnant en HD qui prouve que la France peut également faire des prouesses en matière de réalisation en images de synthèse.