L'édition de référence sur chrétien de Troyes :
Très bonne traduction en français moderne,
Edition bilingue avec une mise en page extrêmement soignée qui permet de retrouver très rapidement la correspondance entre les vers originaux et le texte,
Analyse des textes par des spécialistes reconnus et qui connaissent vraiment bien la question : ça vaut le coup de les lire histoire d'en finir avec les idées reçues sur les romans de Chrétien qu'on nous a rabâchés ( et ça continue toujours...) en cours de Français.
Bref, un ouvrage à posséder absolument si on aime les beaux livres, le conte du Graal ou que l'on travaille sur Chrétien de Troyes.