ou
Identifiez-vous pour activer la commande 1-Click.
ou
en essayant gratuitement Amazon Premium pendant un mois. Votre inscription aura lieu lors du passage de la commande. En savoir plus.
Plus de choix
Vous l'avez déjà ? Vendez votre exemplaire ici
Chronique des jours de cendre
 
Agrandissez cette image
 
Dites-le à l'éditeur :
J'aimerais lire ce livre sur Kindle !

Vous n'avez pas encore de Kindle ? Achetez-le ici ou téléchargez une application de lecture gratuite.

Chronique des jours de cendre [Broché]

Mia Couto , Maryvonne Lapouge-Pettorelli
4.0 étoiles sur 5  Voir tous les commentaires (1 commentaire client)
Prix conseillé : EUR 15,20
Prix : EUR 14,44 LIVRAISON GRATUITE En savoir plus.
Économisez : EUR 0,76 (5%)
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
En stock.
Expédié et vendu par Amazon.fr. Emballage cadeau disponible.
Plus que 1 ex (réapprovisionnement en cours). Commandez vite !
Voulez-vous le faire livrer le mercredi 30 mai ? Choisissez la livraison en 1 jour ouvré sur votre bon de commande. En savoir plus.

Descriptions du produit

Présentation de l'éditeur

Passeur d'une culture multiforme, Mia Couto est l'inventeur d'une littérature surprenante, à la croisée de l'imaginaire africain et de la langue portugaise.
Chronique des jours de cendre est le récit halluciné de douze journées particulières d'avril 1974. Comme en écho à la Révolution des oeillets qui vient d'éclater au Portugal, le Mozambique est en proie à la guérilla et aux derniers soubresauts d'un colonialisme d'autant plus virulent que moribond.
Entre Lourenço de Castro, l'inspecteur de la PIDE - la sanguinaire police d'État salazarienne -, et sa jeune tante Irène, devenue folle, rôde le fantôme de Marcelo, le rebelle mulâtre qu'elle a aimé, et qu'il a fait mourir en prison. Pour les Blancs comme pour les Noirs, l'heure des comptes a sonné.
Porté par une écriture riche, métissée, et un esprit « magique », ce roman d'une poésie violente nous plonge, entre légendes, superstitions, passé et présent, dans l'univers d'un grand écrivain.

L'auteur vu par l'éditeur

Mia Couto est né en 1955 à Beira, au Mozambique. Il a publié son premier recueil de poèmes en 1983 et son premier roman, Terra sonambula, en 1992. Plusieurs de ses ouvrages ont été traduits en espagnol, italien, allemand, suédois, norvégien, néerlandais. Ont paru en français, chez Albin Michel , deux romans, Terre somnambule (1994) et La véranda au frangipanier (2000), ainsi qu’un recueil de nouvelles, Les baleines de Quissico (1996).

Détails sur le produit

  • Broché: 162 pages
  • Editeur : Albin Michel (2 mai 2003)
  • Collection : Grandes traductions
  • Langue : Français
  • ISBN-10: 2226138005
  • ISBN-13: 978-2226138002
  • Moyenne des commentaires client : 4.0 étoiles sur 5  Voir tous les commentaires (1 commentaire client)
  • Classement des meilleures ventes d'Amazon: 270.292 en Livres (Voir les 100 premiers en Livres)
  •  Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?


En savoir plus sur l'auteur

Mia Couto
Découvrez des livres, informez-vous sur les écrivains, lisez des blogs d'auteurs et bien plus encore.

Consultez la page Mia Couto d'Amazon

Associer des mots-clés à ce produit

 (De quoi s'agit-il ?)
Considérez votre mot-clé comme une sorte d'étiquette définissant parfaitement ce produit.
Les mots-clés aident les clients à organiser et trouver leurs articles favoris.
Vos mots-clés : Ajouter votre premier mot-clé
 

Vendre une version numérique de ce livre dans la boutique Kindle.

Si vous êtes un éditeur ou un auteur et que vous disposez des droits numériques sur un livre, vous pouvez vendre la version numérique du livre dans notre boutique Kindle. En savoir plus

Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?


 

Commentaires en ligne 

1 Evaluation
5 étoiles:    (0)
4 étoiles:
 (1)
3 étoiles:    (0)
2 étoiles:    (0)
1 étoiles:    (0)
 
 
 
 
 
Moyenne des commentaires client
4.0 étoiles sur 5 (1 commentaire client)
 
 
 
 
Partagez votre opinion avec les autres clients:
Commentaires client les plus utiles

1 internaute sur 1 a trouvé ce commentaire utile :
4.0 étoiles sur 5 L'indépendance du Mozambique, 24 juillet 2004
Ce commentaire fait référence à cette édition : Chronique des jours de cendre (Broché)
Mia Couto appartient à la génération de ceux qu'on nomme les "Blancs des pierres", des enfants de Portugais nés au Mozambique. "Chronique des jours de cendre" est dédié au régime colonial, aux années difficiles, avec deux dates à garder à l'esprit : avril 1974, Révolution des ½illets et juin 1975, indépendance du Mozambique.
La chronique de Mia Couto ne s'étend pas sur une période très longue mais que d'événements en si peu de temps.
Si le Portugal connaît le changement dans l'intensité, l'indépendance du Mozambique s'effectue différemment, c'est une colonie qui s'efface progressivement (et pas toujours facilement).
Plutôt que raconter l'histoire, Mia Couto a préféré en faire un roman, narrer le réel grâce à la fiction et des personnages à la limite de la caricature. On préférerait d'ailleurs pour certains que cela ne soit que de la caricature tant ils sont vils et mauvais mais l'Histoire nous a appris que réalité et fiction se ressemblaient beaucoup.

Lourenço Castro est un membre actif de la police politique de Salazar, la Pide. C'est un homme brutal qui représente l'horreur de la colonisation blanche. On découvre pourtant rapidement que derrière ce visage froid et violent se cache un homme fragile qui dort avec un ourson et est hanté par l'image de son père mort devant lui, happé par des prisonniers qu'il jetait du haut de son hélicoptère pour les faire disparaître. Image terrible qui ne lâche pas Lourenço et le détruit, tout en lui donnant la hargne nécessaire à son sale boulot de tortionnaire.
Lourenço est blanc, ils ne sont plus très nombreux au Mozambique et leur isolement se fait de plus en plus grand. Si au moins ils acceptaient de côtoyer les Noirs... ce que fait d'ailleurs un jour la mère de Lourenço, choc incroyable et bouleversement total. Jamais elle ne se serait permis cela du temps de son mari ! Ce n'est pas comme la tante Irène qui s'est toujours fichue des conventions et ne s'est jamais considérée comme supérieure aux gens de couleur qu'elle fréquente avec assiduité. Sa blague favorite est de faire croire qu'elle attend un enfant bâtard métis, juste histoire de voir la trombine de sa famille. Délicat amusement, reflet d'une société figée en perdition qui cherche par tous les moyens à ne pas perdre la face. Dur dur quand le régime colonial se fait la malle avec les illusions et les garanties de pouvoir.

Avec beaucoup de réalisme mais aussi de subtilité, Mia Couto nous raconte, de manière romanesque, les dérives d'un régime politique, la folie des hommes, les certitudes qui volent en éclat, le pouvoir qui devient prison et la liberté qui se fait violente. En permanence, férocité et sensibilité se côtoient, flirtant avec la révolte et l'espoir.

Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles 
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non

Partagez votre opinion avec les autres clients: Créer votre propre commentaire
 
 
Rechercher uniquement parmi les commentaires portant sur ce produit



Discussions entre clients

Le forum concernant ce produit
Discussion Réponses Message le plus récent
Pas de discussions pour l'instant

Posez des questions, partagez votre opinion, gagnez en compréhension
Démarrer une nouvelle discussion
Thème:
Première publication:
Aller s'identifier
 

Rechercher parmi les discussions des clients
Rechercher dans toutes les discussions Amazon
   


Listmania!


Rechercher des articles similaires par rubrique


Rechercher des articles similaires par thème


Commentaires

Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?

Déclaration de confidentialité Amazon.fr Informations sur la livraison Amazon.fr Retours & Echanges Amazon.fr