et après avoir lu son second livre
Noces et funerailles que j'avais pris pour une sorte de roman/conte sur une enfance de douleurs alors que c'est un récit certainement beaucoup plus autobiographique que je ne l'avais pensé, car dans ce premier livre on retrouve les mêmes personnages, les mêmes surnoms (le dictateur pour son père, Staline pour son grand ami homosexuel, communiste et d'une grande érudition- et certaines anecdotes mentionnées en passant dans le second roman et pourtant je n'ai pas eu l'impression d'une redite car ce récit s'occupe exclusivement des treize premières années du petit Idriss, on retrouve la violence haineuse du père (exemple p 17 le père lui parle "On dirait que tu es sorti d'un trou de cul. T'aurais pas dû naître. Tout ce que tu as su faire, c'est élargir le vagin de ta salope de mère. T'es qu'un incapable et un bon à rien. Ta naissance est une honte pour la famille. T''es un boulet pour moi et mon grand commerce. Tu vaux vraiment rien. Même pas un chien borgne. Dégage. Je veux plus te voir." p17), le fquich -imam- pédophile, ses nuits de cauchemars et de pipi au lit, sa mère douce et passive, son village et son homme fort... mais il y a aussi des scènes complétement nouvelles comme sa dernière visite au hammam des femmes lorsqu'il a 13 ans, un chapitre particulièrement touchant qui se termine ainsi "Chassé du hammam des femmes, je ne me suis pas rué au hammam des hommes. Dans chaque regard, je ne pouvais pas m'empêcher de déceler la menace d'une violence. De penser à mon père. Ou au fquich. Je ne voulais pas qu'ils anéantissent ce qui restait de mon enfance. Les rares fois où je suis allé au hammam des hommes, je n'y ai jamais retrouvé les sensations troubles d'attirance et de répulsion qui m'avaient tant fasciné au royaume embrumé des bouches de loup, de grenades et de langues de serpent." p81 J'aime son style d'écriture simple et direct, parfois cru mais c'est les situations de sa vie qui demandent cette franchise sans fards. Bon je vais tenter de trouver son troisième livre pour voir si il continue à broder sur le même thème.
