Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
Mots-clés associés par les clients à ce produit(De quoi s'agit-il ?)Cliquez sur un mot-clé pour trouver les produits, discussions et clients qui y sont associés.
|
|
Partagez votre opinion avec les autres clients:
|
||||||||||||||||||||||
|
Commentaires client les plus utiles
8 internautes sur 8 ont trouvé ce commentaire utile
3.0 étoiles sur 5
Attention! Edition abrégée!,
Par
Ce commentaire fait référence à cette édition : Cyrano de Bergerac d'Edmond Rostand (Broché)
Cette édition présente des points forts et faibles que je vais tenter d'expliquer dans ce commentaire.J'ai tout d'abord été déçue par les choix peu clairs faits par l'éditeur. Je pensais -car rien ne l'indique sur la couverture ou au dos de l'ouvrage- que l'oeuvre se trouvait en version intégrale.En réalité, elle est présentée en extraits et nous l'apprenons en ouvrant le livre à la première page, mais c'est écrit en tout petit. Je ne l'avais donc pas vu à l'achat. En lisant la pièce que je connaissais déjà bien, j'ai été surprise de voir qu'un passage essentiel ne s'y trouvait pas, celui qui marque la confrontation entre Cyrano et Christian et où ce dernier se moque du nez de celui qui deviendra plus tard son allié. Le passage que je cite et reprend d'une autre édition, est absent des classiques hatier (Acte II, scène 9): Cyrano: "Mon récit?[...] Il se fit une nuit la plus noire du monde, Et les quais n'étant pas du tout illuminés, Mordious! On n'y voyait pas plus loin... Christian: Que son nez. [...] Cyrano: Et je marchais, songeant que pour un gueux fort mince J'allais mécontenter quelque grand, quelque prince, Qui m'aurait sûrement... Christian: Dans le nez... Cyrano: Une dent... Qui m'aurait une dent... et qu'en somme, imprudent, J'allais fourrer... Christian: Le nez... [...]" Cet extrait de l'oeuvre que je trouve central et qui se termine par le "pif" de Christian et le grand rire du public n'a pas été choisi par les éditions hatier. C'est vraiment dommage! "Cyrano de Bergerac" est classé dans le genre de la comédie héroïque. Ce passage illustre parfaitement le genre: Cyrano fait le récit de ses exploits et les interventions inopinées de Christian- se moquant de ce qui fait la honte du héros "ce nez qui d'un quart d'heure en tout lieu me précède"- sont fort drôles. Premier point faible de l'édition. Second point faible. Le livre est très mal relié. Après plusieurs jours d'étude, il se décompose et il faut un bon rouleau de scotch pour rassembler les pages qui s'envolent! C'est tout de même très gênant pour une édition scolaire qui est maniée longtemps, qui subit les chocs dans le sac et le peu de soin de certains. Cette édition présente cependant quelques points forts: l'appareil critique est excellent. La synthèse sur ce qu'a été le vrai Cyrano, dont s'est inspiré Rostand, est très bien faite. Les termes littéraires sont bien expliqués(scène d'exposition, comique de mots, parodie, burlesque, énumération, ironie, autodérision...). Les questions sont bien conçues, même s'il faut faire le tri. Je dirai donc pour terminer que cette édition a des avantages, mais qu'il faut de toute évidence en posséder une autre pour la compléter et ne pas rater le passage si drôle de la confrontation Christian-Cyrano. De cette opposition initiale naîtra la collaboration pour créer un homme parfait, irréel, mais propice aux rêves et aux exigences de la précieuse Roxane: "Et faisons à nous deux un héros de roman." Mon édition favorite, à l'heure actuelle, est celle conçue par Larousse (les petits classiques). Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
1 internaute sur 1 a trouvé ce commentaire utile :
3.0 étoiles sur 5
ce n'est pas tout à fait ce qu'on attendait,
Ce commentaire fait référence à cette édition : Cyrano de Bergerac d'Edmond Rostand (Broché)
On pensait commander la version complète, et finalement ça ne l'est pas. Résultat : il a fallu se procurer un autre livre en version intégrale.De plus, la nouvelle présentation des livres est incompréhensible, quand on clique sur les icônes, on voit toujours les mêmes images, et ce quelque soit le livre qu'on sélectionne. Si bien, que je me demandais ce que j'allais recevoir ! Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
2.0 étoiles sur 5
Edition abrégée,
Achat authentifié par Amazon(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Cyrano de Bergerac d'Edmond Rostand (Broché)
Grave erreur, je n'avais pas lu les commentaires clients et je n'avais pas vu que c'est une édition abrégée.Ce n'est pas normal de ne pas avoir cette information de la part de l'éditeur ou d'Amazon. Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
Partagez votre opinion avec les autres clients: Créer votre propre commentaire
|
Commentaires client les plus récents |
|
|
|