51 internautes sur 53 ont trouvé ce commentaire utile :
5.0 étoiles sur 5
Un transfert HD perfectible mais satisfaisant, 17 avril 2009
je ne parlerai pas du film, classique des classiques, pour me concentrer sur la question qui nous brule les levres à tous: le transfert HD est-il à la hauteur?
eh bien... oui, car les couleurs sont eclatantes, le master est très propre, et certains plans sont de toute beauté.
...et non, car on est loin des transferts HD de certains titres récents.
Comme de nombreux films des années 80/90, le master accuse déjà son âge, mais ne justifie pas encore aux yeux du distributeur, d'investir dans une restauration en règle, donc couteuse.
(FoxPathéEuropa a au moins l'honnêteté de proposer un prix de vente assew bas.)
Rassurez-vous, le rendu est bien meilleur que le DVD, et régulièrement, un plan vient vous éblouir les rétines par son naturel. Bizarrement, les plans les plus remarquables ne sont pas les panoramas, mais bien certains plans plus serrés, voire des gros plans, bien détaillés.
D'une manière générale, les scènes sombres présentent du grain (d'ailleurs peut-être présent sur le négatif original, en raison de la faible luminosité, allez savoir), et les scènes de jour en extérieur sont plus éclatantes.
Niveau son, le DTS donne un relief aux ambiances et à la musique inédit jusque là.
Ce disque ne figurera pas en démo dans les magasins, mais pourvu qu'on aime le film, on saura apprécier le gain qualitatif.
(à noter les très bons-et copieux- suppléments)
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui
Non
26 internautes sur 27 ont trouvé ce commentaire utile :
5.0 étoiles sur 5
le meilleur du meilleur!, 20 avril 2009
Le film est dans sa version longue 3h44, et gagne en compréhension. Je donnerai deux exemples: la manière dont John Dunbar nettoie le camp a son arrivée et surtout la scène lorsque Dressée avec le poing perd son premier mari semble manquer dans la version initialement commercialisée. Ensuite on comprend mieux certaines scènes qui vont suivre. Il en est de même à plusieurs endroits. Il semble que Kevin Costner ait été obligé de couper quelques scènes pour satisfaire certains organismes de défense des animaux? Mais quel film, un hymne à la beauté de la nature,de cette terre, à la défense des faibles contre les opprimes. Les deux passages mythiques de la Danse autour du feu (sous l'oeil étonné de ses deux amis: Cisco et Chaussette) et la chasse aux bisons sont magnifiquement rendus. Ce BD est à se procurer sans réserve avant qu'il ne soit plus disponible car il est largement supérieur au DVD. L'image est sublime, et le peu de critiques mentionnées peuvent être gommées avec une bonne installation. Je ne suis pas d'accord, la prise de son est bonne malgré l'âge du film et rend bien sur une installation bien réglée et surtout avec une bonne acoustique de la pièce d'écoute.
Je n'ai pas été déçu comme je l'avais été lors de l'achat du DVD dans sa version collector. Ce film est magnifique, on peut le voir et le revoir sans cesse, on y découvre toujours des merveilles insoupçonnées. Un très beau message à n'en pas douter. Une réussite à tout point de vue et c'est simple, dans le genre on n'a jamais fait mieux.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui
Non
23 internautes sur 24 ont trouvé ce commentaire utile :
3.0 étoiles sur 5
Transfert HD moyen, 18 avril 2009
Personnellement je suis déçu. Effectivement, Pathé a fait l'impasse sur un nouveau master et nous sommes au dessus des éditions (certaines raté !) DVD.
Mais ce Blu-Ray ne fait pas mieux que l'upscalling de certains lecteurs avancés, et les vrais plans HD sont vraiment trop rares.
Quand au son, je le trouve décevant aussi. Pathé aurait pu garder (en plus) le mixage original en Surround tel qu'on le trouvait sur l'édition Laserdisc en PCM 2.0 qui était d'une réelle ampleur et dynamique que l'on a pas ici.
Bref, sûrement que l'on aura une nouvelle édition remasterisé d'ici quelques années. Peut-être pour les 20 ans ?
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui
Non