| |||||||||||||||
Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
Mots-clés inspirés de produits similaires(De quoi s'agit-il ?)Soyez le premier à ajouter un mot-clé pertinent (fortement associé à ce produit)
|
|
Partagez votre opinion avec les autres clients:
|
||||||||||||||||||||||
|
Commentaires client les plus utiles
2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile
5.0 étoiles sur 5
Les amours de Riobaldo, de Diadorim et du diable,
Par
Ce commentaire fait référence à cette édition : Diadorim (Poche)
"Grande Sertão: Veredas" (1956), que l'on pourrait traduire littéralement par "Le grand Sertão : ses oasis" est un roman magistral, un des plus grands et des plus originaux du XXè siècle. L'ouvrage, copieux, se présente comme le monologue de Riobaldo, grand propriétaire terrien du Minas Gerais, qui raconte à un interlocuteur non précisé sa jeunesse passée comme chef de Jagunços, ces hommes de main des grands latifundiaires brésiliens de l'arrière-pays (Sertao), chargés de faire et de défaire les élections, de terroriser les adversaires, d'imposer l'ordre des puissants. Composé d'une suite ininterrompue de paragraphes (pas de chapitres, pas de sauts de ligne), ce roman, comme le précise fort justement Mario Vargas Llosa dans sa préface, n'a guère d'équivalent et comprend au moins trois aspects : c'est un roman d'aventures et d'actions, consacré aux faits d'armes de ces mercenaires ; c'est un roman sur le langage, incroyablement riche, débordant d'érudition sur la botanique ou l'agriculture, mêlant style parlé et familier avec des pauses philosophiques et des échappées bibliques ou shakespeariennes dans leur simplicité et leur grandeur; c'est enfin un roman démoniaque consacré à l'incertitude permanente où se trouve Riobaldo de savoir s'il a conclu un pacte avec le Diable - et quand Celui-ci viendra réclamer son dû. On serait tenté d'ajouter, et le titre retenu pour cette traduction met bien l'accent sur ce point, que Grande Sertão est aussi l'histoire de l'amour impossible qu'entretient Riobaldo pour son frère d'armes Diadorim, combattant impavide et fougueux, à la délicate physionomie.Le roman rappelle par certains aspects Ulysse tout en restant beaucoup plus accessible. Dans les vastes espaces quasi vierges du Sud-Est brésilien, dans cet univers étroit de brutes qui rejouent la guerre de Troie, c'est toute l'expérience humaine et la littérature qui sont réinventées. Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
3 internautes sur 4 ont trouvé ce commentaire utile
5.0 étoiles sur 5
Chef-d'oeuvre brésilien !,
Ce commentaire fait référence à cette édition : Diadorim (Poche)
Une incroyable épopée dans les paysages saisissants du Brésil ! Une sorte de western brésilien. On chevauche, on tend des embuscades, on se perd dans des déserts arides, on raconte les morts piteuses des uns et les chutes grandioses des autres... Une véritable épopée sur le monde brésilien ! Il y a parfois quelques longueurs, mais il faut accepter de se perdre dans ce foisonnement de pages comme les héros eux-mêmes se perdent dans le foisonnement de la végétation...
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
3 internautes sur 4 ont trouvé ce commentaire utile
5.0 étoiles sur 5
Diadorim, une odyssée dans le Grand Sertao,
Par DAM "GGYB" (Paris, France) - Voir tous mes commentaires
Ce commentaire fait référence à cette édition : Diadorim (Broché)
Diadorim est un livre que l'on n'oublie pas. Le voyage dans le Sertao brésilien en compagnie de Diadorim et les Jagunços - cette bande de mercenaires -, est si beau, si poétique que l'on se prend à vivre avec eux. Lecteur, en lisant ce livre, tu deviendras un vrai Jagunço, tu te perdras dans la beauté de la nature brésilienne.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
Partagez votre opinion avec les autres clients: Créer votre propre commentaire
|
|
|
|
|