| ||||||||||||||||||||||||
Produits fréquemment achetés ensemble
Descriptions du produit
Présentation de l'éditeur
Cette nouvelle édition du Dictionnaire étymologique du français, largement enrichie, présente l'arbre généalogique de près de 35 000 mots. Savez-vous que concerto, décret et discernement ont la même racine que crible ? Que chauvin, espiègle et rocambolesque viennent de noms de personnages de la littérature ? Que le sens premier de amadouer est " frotter avec de l'amadou " pour se jaunir le teint ? Pour chaque mot, retrouvez sa famille, son origine, son sens originel ou le sens de sa racine, les diverses formes qu'il a prises depuis sa première attestation et les règles phonétiques expliquant son évolution. Des annexes traitent plus particulièrement des mots à syllabes redoublées (coco, zigzag), de ceux formés sur des onomatopées (hennir, ouistiti) et de ceux venant de noms de personnes (dahlia, praline) ou de lieux (bougie, rugby).
Quatrième de couverture
Saviez-vous que : * cycle, pole, colon et culture ont la même racine que quenouille ? * accointance est un proche parent de connaître ? * des mots aussi divers que cahier, caserne et carême viennent presque directement du mot quatre ? Le Dictionnaire étymologique du français donne, pour chaque mot de notre langue, son origine et son sens originel ou le sens de sa racine, les diverses formes qu'il a prises - depuis sa première attestation datée jusqu'à nos jours - et les règles phonétiques qui expliquent ces transformations. Son originalité est d'offrir en outre une description de tout le champ sémantique d'une famille de mots, depuis sa racine indo-européenne jusqu'aux formes actuelles, en passant par les ancêtres (grecs et latins), les frères (mots de même origine et doubles savants) et les cousins des dialectes français ou d'autres langues européennes. C'est donc une véritable généalogie de notre langue qui est proposée ici. Des annexes traitent plus particulièrement des mots à syllabes redoublées (bébé, cancan, rococo...), de ceux qui sont formés sur des onomatopées, et de ceux qui tirent leur origine de noms de personnes (calepin, godillot...) et de lieux (baïonnette, méandre...).
--Ce texte fait référence à une édition épuisée ou non disponible de ce titre.
Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
En savoir plus sur les auteurs
Découvrez des livres, informez-vous sur les écrivains, lisez des blogs d'auteurs et bien plus encore.
Mots-clés associés par les clients à ce produit(De quoi s'agit-il ?)Cliquez sur un mot-clé pour trouver les produits, discussions et clients qui y sont associés.
|
Vendre une version numérique de ce livre dans la boutique Kindle.
Si vous êtes un éditeur ou un auteur et que vous disposez des droits numériques sur un livre, vous pouvez vendre la version numérique du livre dans notre boutique Kindle.
En savoir plus
Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?
Commentaires en ligne
Commentaires client les plus utiles
36 internautes sur 36 ont trouvé ce commentaire utile
Format:Relié
Ce dictionnaire est complet et précis. Mais le but premier d'un dictionnaire n'est pas atteint, ils sont censés être une aide. Or celui là est tellement condensé qu'il en devient pas fonctionnel, voir inutile dans sa fonction première.
Exemple:"Déménager" apparait donc dans la définition de "manoir", donc à la lettre "M".
Etrange il n'y a aucun rappel ou renvoie vers "manoir" au mot "déménager", le mot même est absent du dictionnaire, seulement présent sous la description de "manoir"...
Mystère
Solution: si deux mot ont la même racine, ils apparaitront naturellement ensemble,mais UNE seule fois et pas au premier par classement alphabétique.
En fait ce dictionnaire est à réserver aux passionnés et spécialistes d'étymologie qui le liront le soir au coin du feu comme on lit un roman, les autres comme moi auront besoin de completer leur recherche par un dictionnaire classique et surtout de s'armer de patience!
Dommage.
Exemple:"Déménager" apparait donc dans la définition de "manoir", donc à la lettre "M".
Etrange il n'y a aucun rappel ou renvoie vers "manoir" au mot "déménager", le mot même est absent du dictionnaire, seulement présent sous la description de "manoir"...
Mystère
Solution: si deux mot ont la même racine, ils apparaitront naturellement ensemble,mais UNE seule fois et pas au premier par classement alphabétique.
En fait ce dictionnaire est à réserver aux passionnés et spécialistes d'étymologie qui le liront le soir au coin du feu comme on lit un roman, les autres comme moi auront besoin de completer leur recherche par un dictionnaire classique et surtout de s'armer de patience!
Dommage.
14 internautes sur 14 ont trouvé ce commentaire utile
Format:Poche
Le dictionnaire manque souvent de mentionner la signification de la racine latine ou grecque, ce qui rend l'explication stérile.
Par exemple, l'étymologie de "con" rapporte au terme latin "cunnus", mais le dictionnaire n'en donne pas la signification, alors que cette information se trouve dans des dictionnaires classiques !
En conclusion, je trouve ce dictionnaire quasiment inutile.
Par exemple, l'étymologie de "con" rapporte au terme latin "cunnus", mais le dictionnaire n'en donne pas la signification, alors que cette information se trouve dans des dictionnaires classiques !
En conclusion, je trouve ce dictionnaire quasiment inutile.
9 internautes sur 10 ont trouvé ce commentaire utile
Format:Poche
Sans aucun doute de la VRAIE étymologie, avec indications d'orignines indo-européennes lorsqu'elles sont connues. Pourquoi les racines s'arrêtent-elles en chemin dans tant d'autres dictionnaires, comme si le latin ou le grec avaient été le commencement de tout? Très facile à consulter, très clair.
Commentaires client les plus récents
Excellent, il suffit de savoir l'utiliser
C'est de loin le meilleur et le plus fiable des dictionnaires étymologiques français. J'en ai testé et comparé un grand nombre dans mon travail, celui-ci se... Lire la suite
Publié il y a 4 mois par Séraphin
indispensable!
Un "petit" livre par la taille, mais une "grande" pointure de l'étymologie rigoureuse, condensé de culture intelligente et lisible, qui devrait trouver sa place chez... Lire la suite
Publié il y a 15 mois par B.C.M
LE FRANCAIS????
J'adore le français et cet article est vraiment très complet, intéressant, facile à lire. Lire la suite
Publié il y a 16 mois par BICHETTE
outil précieux
En plus du format extrêmement pratique, ce dictionnaire est un outil précieux pour tous les amoureux de la langue française.
Publié il y a 18 mois par MM
décevant
Je n'ai pas trouvé dans ce dictionnaire les 1ers mots dont je voulais l'étymologie, et pour lequel je l'avais acheté.
Publié le 20 septembre 2009 par Chris
Pas simple...
Beaucoup d'abreviations rendent particulierment difficile la lecture des definitions.
Certaines definitions sont obscures et contredisent d'autres ouvrages (j'ai toujours... Lire la suite
Certaines definitions sont obscures et contredisent d'autres ouvrages (j'ai toujours... Lire la suite
Publié le 4 novembre 2002 par B. Eric
Listmania!
|
|
Rechercher des articles similaires par rubrique
- Livres > Dictionnaires, langues et encyclopédies > Français langue étrangère (FLE)
- Livres > Dictionnaires, langues et encyclopédies > Langue française > Étymologie
- Livres > Dictionnaires, langues et encyclopédies > Langues étrangères
- Livres > Le Robert > Dictionnaires thématiques > Curiosités de la langue française
- Livres > Nouveautés et À paraître > Futures parutions par rubriques > Dictionnaires, langues et encyclopédies
- Livres > Sciences humaines > Linguistique
- Livres > Sciences humaines > Médias et communication > Journalisme
Rechercher des articles similaires par thème
Commentaires
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
