Cet ouvrage a l'avantage de parler des différentes versions du mythe et de citer les quelques auteurs latins ou grecs qui sont à l'origine de ces récits. On peut donc à notre guise, à la suite de cette lecture claire et concise, aller consulter les ouvrages, si le coeur nous en dit. De plus, le nom latin comme le nom grec est renseigné avec les nuances qui s'imposent.On apprend par exemple que Vénus protégeait à l'origine les potagers, assurant la fécondation des fleurs et la maturation des plantes. Ce n'est qu'au IIème siècle avant Jésus Christ, qu'elle fut assimilée à Aphrodite.