Vous l'avez déjà ?
Repliez vers l'arrière Repliez vers l'avant
Ecoutez Lecture en cours... Interrompu   Vous écoutez un extrait de l'édition audio Audible
En savoir plus
Voir cette image

Dieu bénisse l'Amérique (Anglais) Poche – 23 mai 2012

4.5 étoiles sur 5 6 commentaires client

Voir les formats et éditions Masquer les autres formats et éditions
Prix Amazon
Neuf à partir de Occasion à partir de
Poche
"Veuillez réessayer"
EUR 40,94
Broché
"Veuillez réessayer"

Romans et littérature

Offres spéciales et liens associés


Descriptions du produit

Présentation de l'éditeur

Après Putain d'Olivia, hymne aux amours vénéneuses, après
Confessions d'un loser, requiem pour un séducteur
malheureux, Max Zajack, alter ego de l'auteur, revient sur son
enfance d'immigré polonais né à Trenton (New Jersey) du
mauvais côté du rêve américain. Un éblouissant roman
d'apprentissage, picaresque, tragicomique.

Biographie de l'auteur

Dans le sillage de Putain d'Olivia (avril 2009) et de
Confessions d'un loser (février 2010), le tenace Mark
SaFranko, auteur fétiche de 13e Note, l'homme dont Dan
Fante dit qu'il "préfère écrire que respirer", fait revivre son
héros et alter ego, Max Zajack. Après un échec amoureux,
après les débauches d'un merveilleux loser, Mark SaFranko
nous révèle l'enfance de son "avatar" personnage dans Dieu
bénisse l'Amérique. Comme de coutume, il puise son
inspiration dans l'abîme de sa propre existence. Ecrivain
prolixe, dramaturge reconnu, SaFranko est également
musicien, acteur et peintre à ses heures. Basses besognes, le
dernier épisode des aventures de Max, sortira en 2013. Mark
SaFranko vit actuellement à Mont-clair dans le New Jersey
avec sa femme et son fils.

Aucun appareil Kindle n'est requis. Téléchargez l'une des applis Kindle gratuites et commencez à lire les livres Kindle sur votre smartphone, tablette ou ordinateur.

  • Apple
  • Android
  • Windows Phone
  • Android

Pour obtenir l'appli gratuite, saisissez votre adresse e-mail ou numéro de téléphone mobile.




Détails sur le produit


En savoir plus sur les auteurs

Découvrez des livres, informez-vous sur les écrivains, lisez des blogs d'auteurs et bien plus encore.

Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?

Commentaires en ligne

4.5 étoiles sur 5
5 étoiles
3
4 étoiles
3
3 étoiles
0
2 étoiles
0
1 étoiles
0
Voir les 6 commentaires client
Partagez votre opinion avec les autres clients

Meilleurs commentaires des clients

Format: Broché Achat vérifié
roman (certainement fortement inspiré de la vie de l'auteur) de l'enfance et de l'adolescence de Max Zajack dans une banlieue pourrie de Trenton (capitale du New Jersey) à forte population d'origine polonaise comme ses propres parents Bash et Jake "A la maison, la violence était le seul motif pour se toucher. Ni baisers, ni câlins. Si on était en colère, on s'aboyait après et on grognait, on beuglait et on hurlait. Mais que fichait-on ensemble ? Comment avais-je atterri là ? C'était un truc qui me dépassait." p42 Max est toujours celui qui est la cause des malheurs de ses parents et ils ne se font pas prier pour le lui faire sentir, ils sont pauvres mais dignes, fervents catholiques et racistes évidemment... et dès son plus jeune âge ils le poussent à travailler pour ramener quelques dollars à la maison -suit une ribambelle de jobs où il est exploité de belle façon "Quand t'es môme, t'es à la merci des salauds, et si tu n'obéis pas, tu paies le prix fort." p239- il y a aussi l'école des soeurs catholiques, les scouts -"Pas besoin d'isoler une bande de gamins sur une île déserte pour étudier leurs instincts..." p206- le sexe et la révélation de sa flûte magique qui se dresse tout le temps et qui demande péremptoirement d'être soulagée.Lire la suite ›
Remarque sur ce commentaire 2 sur 2 ont trouvé cela utile. Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
Format: Poche Achat vérifié
Dieu bénisse l’Amérique commence par une citation de Louis-Ferdinand Céline et ça pose la couleur de tout ce qui suit : noir. Le rêve américain n’est pas de ce côté de la ville, pas dans ce quartier d’immigrés polonais, pas dans cette maison où vit le narrateur de l’enfance à l’adolescence, pas dans cette famille sans tendresse, pas dans l’école catholique, pas plus dans le confessionnal et encore mois dans les petits boulots qu’enchaînera Max avant même d’avoir l’âge légal pour travailler.

A travers ce récit, on découvre un portrait sans concession de l’Amérique en pleine Guerre Froide. Tout y est : la peur de la bombe, le racisme et les émeutes raciales, la misère, la peur du communisme et la guerre du Viet-Nam. Une famille maltraitante dans une société maltraitante.

C’est dur, sombre et fluide à la fois : une violence décrite sans complainte par un jeune garçon qui ne peut que subir. Dieu bénisse l’Amérique est le portrait d’une époque.
Remarque sur ce commentaire 2 sur 2 ont trouvé cela utile. Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
Par D. Cohen TOP 500 COMMENTATEURS le 18 janvier 2014
Format: Poche
Un auteur découvert par hasard avec "Travaux forcés". C'est vraiment excellent, jubilatoire. Je trouve la traduction excellente tant elle rend bien le langage populaire de Max Zajack. Je n'ai pas encore terminé "Dieu bénisse l'Amérique" mais cette enfance américaine dans une famille pauvre d'origine polonaise est déjà un grand moment de littérature. Souvent je suis pris de fous rires en lisant les aventures de l'auteur. Il y a dans son humour, une forme de politesse du désespoir selon la formule de Boris Vian.

On pense à Céline, Bukowski, Jules Vallès, Gutierrez. Il m'arrive rarement d'avoir un tel coup de foudre pour un auteur. Safranko mérite vraiment le détour. Les critiques ne font pas leur boulot, ce type est génial. On ferait mieux de moins inviter les Nothomb, D'Ormesson and Co et plus des gens comme Safranko.
Remarque sur ce commentaire 2 sur 2 ont trouvé cela utile. Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus

Rechercher des articles similaires par rubrique


Commentaires

Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?