Andrew Davis, réalisateur en 1993 du très estimé "Le Fugitif" (avec harrison Ford et Tommy Lee Jones), enrôle cette fois Harold Sccharzenegger dans l'un de ses énièmes films d'action, certes efficace (décors urbains de los Angeles mais aussi naturels de Colombie, vastes mouvements de foules, hélicoptères vrombissants, fusillades nourris, machination et rebondissement final inattendu) et excitant : comment ce héros ordinaire peut-il venger sa femme et son enfant tués dans un attentat alors que le terroriste s'est enfui en Colombie ?
L'histoire, bien que convenue, se laisse voir ; d'une part, parce que le film nous propose un Arnold passablement vieilli, donc plus humain, notamment par un jeu un peu plus expressif que dans ses films précédents (il ne se contente plus de faire saillir à intervalles réguliers ses maxillaires !). D'autre part, parce que le point de vue du terroriste, pour une fois, est exposé de façon assez objective, et condamné moins pour ce qu'il est que pour la méthode employée pour le faire triompher.
Pour résumer, il s'agit là d'un film d'action à l'américaine honorable.