Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
Mots-clés associés par les clients à ce produit(De quoi s'agit-il ?)Cliquez sur un mot-clé pour trouver les produits, discussions et clients qui y sont associés.
|
|
Partagez votre opinion avec les autres clients:
|
||||||||||||||||||||||
|
Commentaires client les plus utiles
8 internautes sur 8 ont trouvé ce commentaire utile :
4.0 étoiles sur 5
Le Cervantès qui manquait en Pléiade,
Par
Ce commentaire fait référence à cette édition : Don Quichotte précédé de « La Galatée » : Oeuvres romanesques complètes, I (Cuir/luxe)
Il n'était que temps ! Cette édition succède enfin à la vénérable de Jean Cassou qui avait terriblement vieilli depuis 1949. Outre l'appareil critique qu'on attend d'une Pléiade, cette version vaut aussi pour sa nouvelle et très belle traduction du texte de Cervantès. Le plus grand roman picaresque de la littérature occidentale est enfin "lisible" dans un français qui fait honneur au texte original.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
14 internautes sur 23 ont trouvé ce commentaire utile :
5.0 étoiles sur 5
Premier volume des OEUVRES ROMANESQUES COMPLÈTES de Cervantè,
Par hektor "hektor" (Houston, Tx United States) - Voir tous mes commentaires
Ce commentaire fait référence à cette édition : Don Quichotte précédé de « La Galatée » : Oeuvres romanesques complètes, I (Cuir/luxe)
Pléiade n.18Pour nos contemporains comme pour ceux qui les ont précédés, Cervantès incarne sans contexte le génie littéraire de sa nation. Mais ce destin, qu'il partage avec Dante,Goethe et Shakespeare, s'assortit, dans son cas, d'un curieux privilège : il est le seul écrivain espagnol à avoir atteint ce qui fait toujours défaut à un Lope de Vega, à un Góngora ou à un Calderón : une renommée pleinement universelle. Qu'il doive cette renommée à Don Quichotte est une évidence ; mais si l'ingénieux hidalgo s'est projeté bien au-delà du récit de ses aventures, le mythe qu'il incarne est d'abord lié à l'avènement de ce qu'on appelle aujourd'hui le roman moderne. Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
Partagez votre opinion avec les autres clients: Créer votre propre commentaire
|
|
|
|
|