Présentation de l'éditeur
Plus qu une série de nouvelles, voici le portrait d une ville de pêcheurs,Mahdia, en Tunisie. Un portrait qui, par ces figures et les mots pour les dépeindre, touche à l universel.Dans ces onze nouvelles, Moncef Ghachem parle de Mahdia, sa ville natale, l ancienne cité fatimide du calife Obeïd Allah el-Mahdi (le Sauveur du monde). Originalité dans l univers des lettres nord-africaines et plus largement arabes, l auteur évoque le monde, le quotidien, les joies et les peines des pêcheurs tunisiens. Défilent aussi quelques figures et personnages à commencer par le plus prestigieux, son père. Il y a aussi l oncle Rhaïs, survivant de la grande guerre, El Hédi, l instituteur hugolien ou encore Elfaibel, le révolté...
Biographie de l'auteur
Fils et petit-fils de pêcheurs, journaliste, poète et traducteur (il a traduit en arabe Ritsos, Char, Michaux, Guillevic, Gaspar, Butor...) Moncef Ghachem vit et travaille en Tunisie, sans jamais s éloigner trop de ses rivages, opposant une « résistance », ferme mais sans grandiloquence, « à toute humiliation de la vie ». Citons parmi ses recueils Car vivre est un pays (Caractère 1980) et Cap Africa (L Harmattan 1989). L Épervier est son premier recueil de nouvelles.
