• Tous les prix incluent la TVA.
Il ne reste plus que 7 exemplaire(s) en stock (d'autres exemplaires sont en cours d'acheminement).
Expédié et vendu par Amazon. Emballage cadeau disponible.
Quantité :1
Excuse My French!: Fluent... a été ajouté à votre Panier
+ EUR 2,99 (livraison)
D'occasion: Très bon | Détails
Vendu par worldofbooksfr
État: D'occasion: Très bon
Commentaire: The book has been read, but is in excellent condition. Pages are intact and not marred by notes or highlighting. The spine remains undamaged.
Vous l'avez déjà ?
Repliez vers l'arrière Repliez vers l'avant
Ecoutez Lecture en cours... Interrompu   Vous écoutez un extrait de l'édition audio Audible
En savoir plus
Voir les 6 images

Excuse My French!: Fluent French Without the Faux Pas (Anglais) Relié – 21 mars 2013

4.5 étoiles sur 5 2 commentaires client

Voir les formats et éditions Masquer les autres formats et éditions
Prix Amazon
Neuf à partir de Occasion à partir de
Relié
"Veuillez réessayer"
EUR 13,56
EUR 6,93 EUR 4,93

Offres spéciales et liens associés


Descriptions du produit

Revue de presse

'Inspired by their own experiences, Excuse My French! Is the result of awkward faux pas, amusing misunderstandings, and many a moment lost in translation. An informative and entertaining read, Excuse My French! is sure to strike a chord with all those who have found themselves in a similar situation. Guaranteed to raise a smile, it'll improve your vocabulary and language skills too, hopefully helping you to clear those hurdles before you find yourself falling at the first one.' French Property News

'While misinterpretations can be amusing they can also leave you feeling a little red faced. Avoid getting lost in translation with the help of Excuse My French! Fluent French without the Faux Pas, a new book written by an Anglo/French couple. Based on their own experiences of language blunders the book features more than 700 expressions in English and French which have been divided into 12 chapters covering a variety of topics including food & drink, money and work.' --Living France

Présentation de l'éditeur

Excuse my French! arose out of a culture clash between a Frenchman and an English woman. Life together in a bi-lingual relationship for Rachel and Jean-Christophe created many miscomprehensions, amusing mistranslations and often sheer bewilderment.

This book offers a way out of the conversational confusion and comprises of 700 expressions in English and in French, divided into 13 chapters, which cover all the essential topics in life - including food and drink, money, business work and sex. Excuse my French! teaches the essential idioms and metaphors of the 'other' language in a fresh, light-hearted way that won't feel like you're back in a classroom.

Packed with quizzes, glossaries and interesting detail on the historical contexts for how phrases were coined, and illustrated with line drawings, it will improve language skills and promote the Entente Cordiale between tourists, students and business associates, as well as encourage relationships to blossom between les Gaulois et les Rosbifs all over the world!

Aucun appareil Kindle n'est requis. Téléchargez l'une des applis Kindle gratuites et commencez à lire les livres Kindle sur votre smartphone, tablette ou ordinateur.

  • Apple
  • Android
  • Windows Phone
  • Android

Pour obtenir l'appli gratuite, saisissez votre adresse e-mail ou numéro de téléphone mobile.




Détails sur le produit


En savoir plus sur les auteurs

Découvrez des livres, informez-vous sur les écrivains, lisez des blogs d'auteurs et bien plus encore.

Dans ce livre

(En savoir plus)
Parcourir les pages échantillon
Couverture | Copyright | Table des matières | Extrait | Index | Quatrième de couverture
Rechercher dans ce livre:

Commentaires en ligne

4.5 étoiles sur 5
5 étoiles
1
4 étoiles
1
3 étoiles
0
2 étoiles
0
1 étoiles
0
Voir les deux commentaires client
Partagez votre opinion avec les autres clients

Meilleurs commentaires des clients

Format: Relié
J'ai adoré découvrir de nouvelles expressions venues enrichir mes connaissances de la langue anglaise.
Très bien construit. Pratique à emporter et à dévorer dans le métro parisien ou le Tube londonien.... ;)
Remarque sur ce commentaire Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
Format: Relié Achat vérifié
nous savons aprés avoir lu ce livre avec attention et délice pourquoi nous sommes si peu doués avec les langues étrangéres
Remarque sur ce commentaire Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus


Commentaires

Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?