Produits fréquemment achetés ensemble
Descriptions du produit
Présentation de l'éditeur
Le Tibet : terre de mythe, terre bouddhique et de colonisation aussi puisque, en 1959, sa population fut brusquement confrontée à la Chine communiste.
Plus de quarante ans après, qu’est devenue la population ? Comment a-t-elle pu concilier son identité avec le joug chinois ? Quel bilan tirer de ces décennies d’occupation?
Plus de quarante ans après, qu’est devenue la population ? Comment a-t-elle pu concilier son identité avec le joug chinois ? Quel bilan tirer de ces décennies d’occupation?
Biographie de l'auteur
Donald S. Lopez, Jr., l'un des meilleurs spécialistes mondiaux du Tibet, est professeur d'études tibétaines et bouddhiques à l'université du Michigan. Préface de Katia Buffetrille.
Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
En savoir plus sur l'auteur
Découvrez des livres, informez-vous sur les écrivains, lisez des blogs d'auteurs et bien plus encore.
› Consultez la page Donald S. Jr Lopez d'Amazon
› Consultez la page Donald S. Jr Lopez d'Amazon
Associer des mots-clés à ce produit(De quoi s'agit-il ?)Considérez votre mot-clé comme une sorte d'étiquette définissant parfaitement ce produit.
Les mots-clés aident les clients à organiser et trouver leurs articles favoris. |
Vendre une version numérique de ce livre dans la boutique Kindle.
Si vous êtes un éditeur ou un auteur et que vous disposez des droits numériques sur un livre, vous pouvez vendre la version numérique du livre dans notre boutique Kindle.
En savoir plus
Commentaires en ligne
Commentaires client les plus utiles
3 internautes sur 3 ont trouvé ce commentaire utile
Format:Broché
Le livre de Don Lopez, spécialiste américain de la pensée tibétaine, porte sur les fantasmes des Occidentaux à propos du Tibet depuis le XVIIIème siècle, et sur la manière dont les Tibétains en exil eux-mêmes se sont trouvés en quelque sorte captifs de cette image artificielle (la version américaine du livre s'appelle "Prisonners of Shangri-la"). Le livre commence par retracer l'histoire du terme de "lamaïsme", appliqué au Bouddhisme tibétain, puis il passe aux traductions successives du célèbre Livre tibétain des Morts (Bardo Thödol), etc. Du fait que l'auteur critique une certaine idéalisation romanesque du Tibet d'avant l'invasion chinoise, certains esprits étroits l'ont regardé comme "anti-tibétain", voire "pro-chinois". Mais l'auteur montre bien, au contraire, combien ces stéréotypes sont en fait préjudiciables à la cause tibétaine elle-même, puisqu'ils comportent une dénégation de la réalité culturelle, historique et, au fond, même de la réalité spirituelle de l'ancien Tibet. On peut aussi trouver un peu lestes les remarques de l'auteur à propos de plusieurs religieux tibétains; mais, en tout cas, aucune de ces critiques n'est purement gratuite et il me semble que toutes donnent utilement à réfléchir.
La traduction française n'est peut-être pas tout à fait à la hauteur de l'original américain; mais, grâce aux efforts de Katia Buffetrille, qui signe la préface de l'édition française, elle garde tout de même non seulement le sens, mais encore une grande partie du style admirable de Donald Lopez.En conclusion, c'est, à mon sens, un livre tout à fait indispensable pour toute personne sérieusement intéressée par le Tibet.
La traduction française n'est peut-être pas tout à fait à la hauteur de l'original américain; mais, grâce aux efforts de Katia Buffetrille, qui signe la préface de l'édition française, elle garde tout de même non seulement le sens, mais encore une grande partie du style admirable de Donald Lopez.En conclusion, c'est, à mon sens, un livre tout à fait indispensable pour toute personne sérieusement intéressée par le Tibet.
Format:Broché
Toute personne intéressée par le Tibet et le bouddhisme devrait le lire.
Un autre ouvrage à signaler, pour l'instant non traduit, du même auteur : Buddhism and Science.
Un autre ouvrage à signaler, pour l'instant non traduit, du même auteur : Buddhism and Science.
Listmania!
Rechercher des articles similaires par rubrique
Rechercher des articles similaires par thème
Commentaires
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
