Produits fréquemment achetés ensemble
Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?
Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
Contenu additionnel
Menu interactif
Mots-clés associés par les clients à ce produit(De quoi s'agit-il ?)Cliquez sur un mot-clé pour trouver les produits, discussions et clients qui y sont associés.
|
Commentaires en ligne
|
Partagez votre opinion avec les autres clients:
|
||||||||||||||||||||||
|
Commentaires client les plus utiles
14 internautes sur 15 ont trouvé ce commentaire utile
2.0 étoiles sur 5
Langue et sous-titre,
Achat authentifié par Amazon(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Forsyte Saga [Import anglais] (DVD)
Les deux étoiles ne font pas référence à la qualité de la série mais à la présentation du produit : contrairement à ce qui est indiqué, le DVD ne contient pas de version française. Par contre, il comporte des sous-titres anglais qui ne sont pas mentionnés.La série quant à elle vaut vraiment cinq étoiles. L'adaptation est absolument superbe et Damian Lewis magistral. Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
5 internautes sur 5 ont trouvé ce commentaire utile
5.0 étoiles sur 5
Petits Bras,
Par
Ce commentaire fait référence à cette édition : Forsyte Saga [Import anglais] (DVD)
Je ferais les mêmes commentaires. Comment se fait-il que personne n'ait songé à importer la version doublée français.AMAZON si tu nous lis refait tes courses mets le en Blu Ray on le rachètera. Dans le même esprit et tout aussi phénoménale était la version anglaise de la même époque de REBECCA avec des paysages d'une beauté ..... Ce chemin qui descend vers la plage sous une forêt de rhododindrons en fleur. Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
4 internautes sur 4 ont trouvé ce commentaire utile
5.0 étoiles sur 5
Du Galsworthy pur jus !,
Achat authentifié par Amazon(De quoi s'agit-il ?)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Forsyte Saga [Import anglais] (DVD)
Tout d'abord vérifiez bien dès réception la qualité des quatre DVD dans le coffret. J'ai eu la désagréable surprise de constater que le troisième DVD était rayé. Mais BRAVO et MERCI à Amazon : trois jours plus tard je recevais un coffret impeccable.Sinon tout est excellent dans cette adaptation des Forsyte. Irène est brune au lieu d'être blonde, bon. June, de même, est brune au lieu d'être rousse d'accord. A croire que le réalisateur rêve de nous refaire le guépard ! Mais cela ne change rien au personnage hermétique interprété par Gina Mckee, ni à la femme au caractère trempé servie par Gillian Kearney. Damian Lewis joue à merveille les impasses contenues de Soames. Le fringant Prosper Profond colle comme un gant à Michael Maloney, qu'on avait connu bien sûr beaucoup plus raide en Robert Peel dans Victoria. J'ai une mention spéciale pour Amanda Root, qui jouait à merveille Ann Eliott, la très éteinte héroïne de Persuasion, et qui nous étonne ici dans un rôle de Winifred, pleine de contraste. Que dire des décors et des costumes, qui à eux seuls montrent l'évolution de cette civilisation anglaise, ce que soulignent Dartie et George, et/ou tout simplement le temps qui passe ... pas une erreur : l'aire victorienne, les craquements de la belle époque, le faux bonheur des années folles, et par dessus tout l'architecture de Robin Hill ? à Cabour on en ferait un monument historique face à la mer ! On peut lire Galsworthy en français, sans en perdre de son mordant. Mais de grâce ne regrettez pas d'entendre les acteurs dans leur langue maternelle. Les sous-titrages en anglais sont impeccables. Tout comme on aimera entendre Vivaldi à Venise, tout comme il faut écouter les dialogues des Forsyte dans la langue de la City. Le réalisateur semble combler les souhaits de John Galsworthy lui-même, qui écrivait en 1925 à ses futurs lecteurs français : "Tel quel à la charité du lecteur français, leur créateur les recommande." Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
Partagez votre opinion avec les autres clients: Créer votre propre commentaire
|
Commentaires client les plus récents |
Discussions entre clients
|
Le forum concernant ce produit
Posez des questions, partagez votre opinion, gagnez en compréhension
Rechercher parmi les discussions des clients
|
Forums liés
|
|||||||
Listmania!
|
|
Rechercher des articles similaires par rubrique
Rechercher des articles similaires par thème
Commentaires
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
