undrgrnd Cliquez ici Baby RLit nav-sa-clothing-shoes Cloud Drive Photos FIFA16 cliquez_ici Rentrée scolaire Shop Fire HD 6 Shop Kindle Paperwhite cliquez_ici Jeux Vidéo Bijoux Montres Montres

Commentaires client

16
3,8 sur 5 étoiles
French Children Don't Throw Food
Format: BrochéModifier
Prix:12,90 €+Livraison gratuite avec Amazon Premium
Votre évaluation :(Effacer)Evaluez cet article


Un problème s'est produit lors du filtrage des commentaires. Veuillez réessayer ultérieurement.

12 sur 12 personnes ont trouvé le commentaire suivant utile
le 10 avril 2012
J'ai achete ce livre car je vis en Scandinavie et je me sentais un peu "isolee" et "francaise" dans ma facon d'elever mes enfants, sans savoir toujours si c'etait propre a moi ou bien au fait de ma culture francaise. Dans ce livre j'ai decouvert qu'il y a bien une facon francaise d'eduquer ses enfants! Son livre est bien ecrit et tres drole. Plein d'humour (du moins en version originale anglaise).
La scandinavie est tres proche du modele de culture anglo-saxon. C'est interessant de comprendre leur perspective et notre perspective. Surtout dans un monde toujours plus international. Cela m'a reconforter dans le choix des valeurs que je porte a l'education de mes enfants. Ce livre m'a permis de decouvrir la France et la culture francaise sous un autre angle. De comprendre pourquoi nous faisons telle ou telle chose. C'est un petit peu une analyse au microscope des parents francais.
Enrichissant a lire et agreable aussi. Pour des fancais/belges/suisses/canadiens et anglo-saxons!!
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonEnvoi de commentaires en cours...
Merci de votre commentaire.
Malheureusement, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
18 sur 20 personnes ont trouvé le commentaire suivant utile
le 20 décembre 2012
I am neither Anglo-Saxon nor French, but like the author, I have been living in Paris for the past couple of years and raising my kid here, so I was curious to read the book. However, it turned out to be quite a disappointment.

First, this is NOT the book about French versus American way of raising kids, as you may expect (and as the book positions itself). It's a book about one experience; that of a neurotic over-stressed New-Yorkese, contrasting herself with a few calm and cool Parisians. I have friends on both sides of the Atlantic who do not fit into any of her examples; Americans like the author's "Parisians" and Parisians like the author's "Americans"; people who raise eye-brows when I tell them about the examples given by the book. So the book is about practises of some people in some cities, and cannot be generalized like it is. It is simply stereotyping!

Second, the book is full of information that is simply wrong. Examples include French men not interested in assisting the birth (surprise surprise - mine did!) ; public French maternities being against breastfeeding and the like. I gave birth in France, and oh my God how much I heard about breastfeeding! My "sage-femme" (specially trained nurse for pregnant women) gave two lessons on the advantages and techniques of breastfeeding out of the seven state-reimbursed preparatory courses; in the public hospital where I delivered all walls were covered with posters on the advantages of breastfeeding; during my stay in the hospital the "sage-femme" attended to me every two hours to make sure the baby is "taking well the breast"; and upon my return home another nurse (from the PMI) visited me twice, completely free of charge, to ensure that the breastfeeding is going on well. I was also able to rent a pump maching from the pharmacy, and this is, too, reimbursed by the state. Finally, on every box of artificial milk you have a statement "natural breastfeeding is the best alternative for the baby". So yes, there are fewer French than American women who breastfeed according to the statistics, but please do not try to convey the message that the public sector in France is against breastfeeding!

And please - PLEASE - do not believe the author when she says it's OK to eat non-pasterised cheese, because one of her ignorant neighbours has done so. In fact, any gynecologist at you very first consultation warns you about the dangers of the non-pasteurised milk for babies; every book on pregnancies does so too. The first thing my French mother in law said to me when we announced my pregnancy was "so no rocquefort for you!". And at the markets, whenever I was asking for pasteurised cheese, starting from the early weeks of my pregnancy, every seller would ask "Madame can be congratulated on expecting a baby?" .....

So all of these erroneous misleading statements throughout the book are simply dangerous, and continue nurturing the misunderstandings between cultures.

To the author's credit, she did some interesting research and presents some interesting facts in the book. But I am still amazed at how - after so much research - she still gets many things wrong.

In brief, I am not recommending this book. It IS funny in many places (perhaps more so to an American than to anyone else); however, myself, I read only half of it, as I was sick of false information. From this book, I also got an impression that we live in two different kinds of France.
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonEnvoi de commentaires en cours...
Merci de votre commentaire.
Malheureusement, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
1 sur 1 personnes ont trouvé le commentaire suivant utile
Outre son coté anthropologie comparative de l'éducation "à la française", ou plutôt "à la manière de la bourgeoisie bac + 5 parisienne" comparée à l'éducation anglo-saxonne, ce charmant petit livre s'intéresse de près à la question de l'angoisse parentale dans ses moindres détails pratiques.Malheureusement, l'auteur ne fait pas toujours la différence entre ses angoisses maternelles personnelles et les angoisses culturelles américaines ou anglaises, même si elles en sont issues et que mes observations de voyageur semblent le confirmer du moins superficiellement.

Le chapitre sur l'apprentissage du rapport à la nourriture est particulièrement représentatif d'une bonne approche éducative nutritionnelle à donner aux tout jeunes enfants. Je suis par contre beaucoup plus dubitatif quant à la description idyllique de l'alimentation dans les crèches et à l'école primaire où, malgré de bonnes intentions au sommet, la réalité semble beaucoup moins idéale dans les assiettes de nos enfants.

Ses limites en sont une trop grande généralisation quant à l'étendue réelle de ce type d'éducation "française", fortement limitée à une certaine catégorie de la population éduquée et urbaine, plutôt minoritaire dans les faits. Malheureusement, il existe beaucoup plus de parents qui nourissent leurs enfants de manière chaotique à la demande avec des aliments hypercaloriques et faciles à absorber que de gentils bobos parsisiens tesl que décrits dans le livre. La description des enfants français est de ce fait sinon idéalisée du moins minoritaire et tendant à le devenir encore plus. On notera cependant quelques généralisations curieuses sur certaines expressions françaises ou sur certains plats "traditionnels", surprenantes même après mon demi-siècle de présence sur le territoire national.

Pour conclure un livre léger, bien écrit, agréable à lire, même si je le trouve trop complaisant pour une éducation "à la française" en voie de disparition si l'on considère l'augmentation de l'obésité et des troubles alimentaires en général ces dernières années. Je n'ai pas d'expérience directe de l'éducation américaine telle que décrite par l'auteur mais la question des limites et du cadre tant loués dans cet ouvrage semble plutôt en voie d'extinction pour de nombreux enfants et adolescents
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonEnvoi de commentaires en cours...
Merci de votre commentaire.
Malheureusement, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
1 sur 1 personnes ont trouvé le commentaire suivant utile
le 25 juin 2012
C'est drôle, facile à lire et quelquefois surprenant. Je n'arrive pas à croire qu'il y ai autant d'écarts entre une éducation en France et dans les pays anglo-saxon. Je ne dirais pas que nos chères têtes blondes sont des exemples de politesse, j'en connais beaucoup qui sont très loin de cette image idyllique.
Mais c'est toujours intéressant de voir notre monde avec les yeux d'un autre, deuxième bon point c'est aussi facile à lire qu'un article de magazine féminin et l'on enrichi quand même son vocabulaire.
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonEnvoi de commentaires en cours...
Merci de votre commentaire.
Malheureusement, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
3 sur 4 personnes ont trouvé le commentaire suivant utile
le 22 décembre 2012
From someone who actually lives in France (note : *France* not *Paris*, I can tell you this book is rubbish.

It may give an account of bourgeois Parisian children, but this writer isn't even integrated into the French community (her husband being English, them working from home).

She makes such sweeping generalisations about French parenting (the further out from Paris you get the fatter French women are are become during pregnancy), that it becomes offensive.
It's a shame because she raises some interesting questions, vaguely backs some of them up with flimsy and one-sided research (to prove her point).

Rather than being a book about French parenting, it seems like an angst ridden book from a worried young mother, eager to over analyse her child and her parenting techniques. ("will the public health centre be clean?").

French children are *children*, they do throw food, they do have tantrums, they do cry, they don't always sleep through the night, they do *everything* that other children do.

If you like Miss Druckerman, you could call this book, "Bourgeois Parisian children *may* not throw food".

Aside from that, the literature is poor.
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonEnvoi de commentaires en cours...
Merci de votre commentaire.
Malheureusement, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
le 31 mars 2013
Après deux ans comme au pair aux USA et en Angleterre, je suis tombée sur ce livre par hasard à mon retour en France. Moi qui avait été amusée souvent, choquée parfois, par la vision anglophone de l'éducation, je me suis plongée avec plaisir dans ce livre teinté d'un humour très subtile et très réaliste. On apprend beaucoup, d'où que l'on vienne, et on reconnait forcément les situations dans lesquelles s'est trouvée l'auteur, maman américaine de trois bambins élevés à Paris. Absolument génial !
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonEnvoi de commentaires en cours...
Merci de votre commentaire.
Malheureusement, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
1 sur 1 personnes ont trouvé le commentaire suivant utile
le 2 juillet 2014
des lieux communs , une certaine exagération sur la façon dont les français éduquent leurs enfants - un peu idéalisée!
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonEnvoi de commentaires en cours...
Merci de votre commentaire.
Malheureusement, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
le 13 octobre 2013
Un livre très instructif pour quiconque s'intéresse à la culture des pays anglophones et surtout à la leur façon d'éduquer leurs enfants. C'est très flatteur pour nous, mamans françaises, même si ce que l'auteure décrit reste plutôt un idéal à atteindre qu'une réalité. Très sympa et distrayant pour les vacances.
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonEnvoi de commentaires en cours...
Merci de votre commentaire.
Malheureusement, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
le 13 août 2015
Une très bonne lecture pour les jeunes mamans, mais aussi pour les pères! Dommage qu'Amazon nous a fait acheter ce livre deux fois en recommandant aussi "Bringing up bébé". C'est le même bouquin!!! N'achetez donc pas car seulement des éditions différentes!
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonEnvoi de commentaires en cours...
Merci de votre commentaire.
Malheureusement, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
le 30 juin 2014
J'ai lu ce livre à titre personnel et l'ai acheté pour offrir en cadeau. La lecture est plaisante; ce n'est pas de la "grande littérature", ce n'est pas scientifique mais il est agréable d'entendre parler en bien de "l'éducation à la française"...
0CommentaireCe commentaire vous a-t-il été utile ?OuiNonEnvoi de commentaires en cours...
Merci de votre commentaire.
Malheureusement, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
     
 
Les clients ayant consulté cet article ont également regardé


French Parents Don't Give In: 100 parenting tips from Paris
French Parents Don't Give In: 100 parenting tips from Paris de Pamela Druckerman (Broché - 2 janvier 2014)
EUR 5,31