undrgrnd Cliquez ici NEWNEEEW nav-sa-clothing-shoes Cloud Drive Photos FIFA16 cliquez_ici Rentrée scolaire Shop Fire HD 6 Shop Kindle Paperwhite cliquez_ici Jeux Vidéo
  • Tous les prix incluent la TVA.
En stock.
Expédié et vendu par Amazon.
Emballage cadeau disponible.
Quantité :1
Haïku : Anthologie d... a été ajouté à votre Panier
État: D'occasion: Bon
Commentaire: Amazon - Offres Reconditionnées vous assure la même qualité de service qu'Amazon.fr ainsi que 30 jours de retour.
Vous l'avez déjà ?
Repliez vers l'arrière Repliez vers l'avant
Ecoutez Lecture en cours... Interrompu   Vous écoutez un extrait de l'édition audio Audible
En savoir plus
Voir les 3 images

Haïku : Anthologie du poème court japonais Poche – 13 novembre 2002


Voir les formats et éditions Masquer les autres formats et éditions
Prix Amazon Neuf à partir de Occasion à partir de
Poche
"Veuillez réessayer"
EUR 7,10
EUR 7,10 EUR 2,47

Livres et manuels scolaires Livres et manuels scolaires


Offres spéciales et liens associés


Produits fréquemment achetés ensemble

Haïku : Anthologie du poème court japonais + Les haïkus + Petit manuel pour écrire de haiku
Prix pour les trois: EUR 16,70

Acheter les articles sélectionnés ensemble

Descriptions du produit

Revue de presse

Anthologie de plus de 500 poèmes courts japonais, étincelles jaillies entre présent et éternité...

Présentation de l'éditeur

Né il y a trois siècles au Japon, le haiku est la forme poétique la plus courte du monde. Art de l'ellipse et de la suggestion, poème de l'instant révélé, il cherche à éveiller en nous une conscience de la vie comme miracle. De Bashô jusqu'aux poètes contemporains, en passant par Buson, Issa, Shiki et bien d'autres, Haiku est la première anthologie à présenter un panorama complet de ce genre littéraire, en lequel on a pu voir le plus parfait accomplissement de l'esthétique japonaise. Pourquoi aimons-nous le haiku ? interrogent les préfaciers de ce livre. Sans doute pour l'acquiescement qu'il suscite en nous, entre émerveillement et mystère. Le temps d'un souffle (un haiku, selon la règle, ne doit pas être plus long qu'une respiration), le poème coïncide tout à coup avec notre exacte intimité, provoquant le plus subtil des séismes. Sans doute, aussi, parce qu'il nous déroute, parce qu'il nous sort de notre pli, déchirant une taie sur notre regard, rappelant que la création a lieu à chaque instant. Peut-être, enfin, parce qu'il sait pincer le coeur avec légèreté. Rien de pesant, rien de solennel, rien de convenu. Juste un tressaillement complice. Une savante simplicité.



Détails sur le produit

  • Poche: 239 pages
  • Editeur : Gallimard (13 novembre 2002)
  • Collection : Poésie/Gallimard
  • Langue : Français
  • ISBN-10: 2070413063
  • ISBN-13: 978-2070413065
  • Dimensions du produit: 17,5 x 10,7 x 1,5 cm
  • Moyenne des commentaires client : 4.5 étoiles sur 5  Voir tous les commentaires (13 commentaires client)
  • Classement des meilleures ventes d'Amazon: 6.351 en Livres (Voir les 100 premiers en Livres)
  • Table des matières complète
  •  Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?


En savoir plus sur l'auteur

Zéno Bianu, né à Paris en 1950, est un poète, dramaturge, essayiste et traducteur français.
En 1971, il signe, avec Michel Bulteau et Matthieu Messagier entre autres, le Manifeste électrique aux paupières de jupes. C'est le début d'une oeuvre foisonnante, multiforme, forte de cinquante ouvrages, qui interroge la poésie, le théâtre, le jazz et l'Orient. Publiés notamment chez Gallimard (Infiniment proche, Le désespoir n'existe pas, Prendre feu - avec André Velter) et chez Fata Morgana (Traité des possibles, Le ciel intérieur, La troisième rive), ses écrits entrent volontiers en résonance avec les grandes figures-limites de l'art : d'Antonin Artaud aux Poètes du Grand Jeu, de Van Gogh à Yves Klein.
Attentif à convoquer toutes les voix dans une sorte de chambre d'échos universelle, il multiplie les lectures publiques, à la frontière de la poésie, du théâtre et du récital-jazz. Il a ainsi enregistré plusieurs CD, dont Dans le feu du bleu (Thélème), avec Denis Lavant et publié Poèmes à dire, une anthologie de la poésie francophone contemporaine conçue sous l'angle de l'oralité (Poésie/Gallimard). On lui doit également une trilogie de jazz poems aux éditions du Castor Astral : Chet Baker (déploration), Jimi Hendrix (aimantation), John Coltrane (méditation), où il s'attache à restituer la "note bleue" de ces icônes porteuses d'énergie.

Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?

Commentaires en ligne

4.5 étoiles sur 5
Partagez votre opinion avec les autres clients

Commentaires client les plus utiles

46 internautes sur 46 ont trouvé ce commentaire utile  Par William Richards le 10 mai 2006
Format: Poche
Anglophone, je connaissais surtout l'oeuvre et les traductions de Blyth (considéré comme "le pape" du haîku en occident). J'ai acheté cette anthologie française comme cadeau pour une amie (novice en la matière), et fut très agréablement surpris ; je vais le racheter, pour moi-même cette fois, tellement j'ai apprécié sa qualité et sa simplicité! Traductions et textes sont excellents.
Remarque sur ce commentaire Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire. Si ce commentaire est inapproprié, dites-le nous.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
37 internautes sur 38 ont trouvé ce commentaire utile  Par melina86 le 10 décembre 2008
Format: Poche
Cette édition d'anthologie du haiku m'a très agréablement surprise. Le recueil s'organise autour des saisons par séquences et thématiques: "printemps", "été", "automne", "hiver" et "hors saison" (haiku principalement du XXe siècle sur la thématique de la guerre.) Bref une anthologie très harmonieuse et agréable à parcourir, qui dès la préface est excellente. Lisez absolument la préface qui résume avec poésie toute la force, l'enjeu du haiku; elle est très éclairante, très bien écrite, et vous donnera encore plus envie de découvrir le poème court japonais! Un voyage fabuleux à travers ces petits poèmes bijoux, qui , le temps d'un souffle, véhicule une émotion incommensurable. Magique.
Remarque sur ce commentaire Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire. Si ce commentaire est inapproprié, dites-le nous.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
16 internautes sur 17 ont trouvé ce commentaire utile  Par Boutin le 2 avril 2009
Format: Poche
A lire lentement pour extraire de chaque Haiku toute sa poésie, et ne pas hésiter... lire et relire sans se presser pour mieux les "gouter". En cette période de logorrhée verbale voici une leçon d'essentiel, en peu de mots tout est dit "ici et maintenant".
Remarque sur ce commentaire Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire. Si ce commentaire est inapproprié, dites-le nous.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
47 internautes sur 52 ont trouvé ce commentaire utile  Par Un client le 20 février 2005
Format: Poche
Qu'est ce que le haiku ?
Suffit-il de dire que, conformément à la tradition japonaise, le haiku respecte une contrainte syllabique selon le schéma: 5/7/5 ? Que les 17 syllabes du poeme le plus court du monde marquent le temps d'une respiration, d'un souffle? Que les nombres impairs y expriment la suspension et l'inachèvement? Ou encore que le Haiku suggère une saison, de façon plus ou moins implicite, au moyen d'un mot de saison (kigo) ou d'une évocation subtile?
Indubitablement, non. Le haiku ne se résume pas à cela.
Un bon haiku n'est ni un aphorisme, ni un proverbe, il ne contient aucune vérité fondamentale ou généralité, ne véhicule aucune morale. Il peut être léger, espiègle ou moqueur, il n'est pas un culte à la nature, ni une forme de la pensée zen ou bouddhiste.
Mais alors, qu'est ce donc qu'un Haiku?
Et bien c'est ce que cette nouvelle anthologie du poême court japonais va vous permettre de découvrir...
Vous y effleurerez les plus belles créations de la poétique japonaise et, qui sait, partagerez peut-être le temps d'un éclair les sentiments, impressions ou images qu'y décelaient leurs auteurs. Le haiku est en effet une forme artistique que chacun pourra aborder, sans autre formation que son ouverture sur le monde et les mots. Ainsi "Un bon Haïku est à l'image d'une rivière peu profonde dont on voit le lit de sable fin" disait Bashô.
Ne vous passez pas de ces quelques pages,et vivez mot près mot ces véritables instantanés de vie. Tout simplement.
1 commentaire Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire. Si ce commentaire est inapproprié, dites-le nous.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
12 internautes sur 13 ont trouvé ce commentaire utile  Par Rochedix Raphael le 6 février 2009
Format: Poche
On regrettera de ne pas trouver, en marge, le texte original ayant servi de base à la traduction
Toutefois le choix des haïkus et des auteurs est plutôt bien vu, autant en qualité qu'en diversité
Remarque sur ce commentaire Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire. Si ce commentaire est inapproprié, dites-le nous.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
3 internautes sur 3 ont trouvé ce commentaire utile  Par reine des prés le 27 juillet 2010
Format: Poche Achat vérifié
difficile de savoir quel ouvrage acheter pour découvrir les haikus! Celui-ci les propose par saison, présente brièvement les auteurs et explique comment est né cet art poétique si attachant. Jachèterai sûrement d'autres recueils...
Remarque sur ce commentaire Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire. Si ce commentaire est inapproprié, dites-le nous.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
1 internautes sur 1 ont trouvé ce commentaire utile  Par Simon le 12 avril 2012
Format: Poche Achat vérifié
Comment arriver à faire rêver ou laisser songeur en si peu de mots, c'est magique !
Dommage qu'il n'y ait pas plus d'explications sur les textes originaux car je suppose qu'en caractères japonais d'autres sensations naissent, liées aux subtilités de la langue originale. Peut être dans une future édition ?
Remarque sur ce commentaire Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire. Si ce commentaire est inapproprié, dites-le nous.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer


Commentaires

Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?