Vous l'avez d�j� ? Vendez votre exemplaire ici

Harrap's Shorter : Dictionnaire Fran�ais-Anglais/Anglais-Fran�ais

de Havas Interactive

Plate-forme: Windows 98

3.0 �toiles sur 5 Voir tous les commentaires (5 commentaires client)

Actuellement indisponible.
Nous ne savons pas quand cet article sera de nouveau approvisionn� ni s'il le sera.

Configuration requise

Plate-forme: Windows 98
Support�: CD-Rom

D�tails sur le produit

Expédition : cet article peut être expédié uniquement dans l'U.E. et les pays suivants.
ASIN: B00005A4RT
Date de parution : 18 novembre 1999

Moyenne des commentaires client�: 3.0 �toiles sur 5 Voir tous les commentaires (5 commentaires client)

Classement des meilleures ventes d'Amazon: 574 en Logiciels (Voir les 100 premiers en Logiciels)
- n�6 dans Logiciels > Culture et Encyclop�dies > Encyclop�dies
- n�7 dans Logiciels > Ludo�ducatif et Scolaire > Scolaire > Dictionnaires et Encyclop�dies
- n�7 dans Logiciels > Dictionnaires et M�thodes de langues > Dictionnaires

Souhaitez-vous compl�ter ou am�liorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?

Les clients ayant consult� cet article ont �galement regard�

Harrap's Shorter V3 Fran�ais / anglais / fran�ais de Harrap
5.0 �toiles sur 5 (2)

EUR 39,90
Harrap's Unabridged Pro Fran�ais / anglais / fran�ais de Harrap
4.6 �toiles sur 5 (5)

EUR 66,10
Reflex'Dictionnaire Collins - Anglais / Fran�ais e... de Commest

EUR 59,99
Franklin - Dictionnaire bilingue Fran�ais / Anglais p... de Franklin
5.0 �toiles sur 5 (2)

EUR 149,90
Dictionnaires complets Anglais / Fran�ais et... de Micro Application

EUR 14,99
Harrap's shorter version 3 - Fran�ais / anglais / f... de Harrap
4.0 �toiles sur 5 (1)

Descriptions du produit

Synopsis

Avec ses 300000 mots et expressions et plus de 550000 traductions, le Harrap's Shorter est un dictionnaire français/ anglais – anglais/ français de référence. La version CD-Rom offre une optimisation jusqu'alors impossible avec la version papier, plusieurs bases de vocabulaire spécialisé (commercial, informatique ou technique) ainsi que les expressions idiomatiques américaines et canadiennes. Les recherches peuvent s'effectuer, en hypertexte, par de nombreuses racines ou proximité orthographique.

Description du constructeur

Actuel et tres simple d'utilisation, le dictionnaire Harrap's Shorter se distingue par sa couverture inegalee du vocabulaire technique et familier, une qualite unique de traduction ainsi qu'une clarte et une lisibilite maximum des informations proposees. Les modules complementaires, tel que celui des lettres-types, en font un outil complet d'aide a la traduction.

Mots-cl�s inspir�s de produits similaires

(De quoi s'agit-il ?)

Soyez le premier � ajouter un mot-cl� pertinent (fortement associ� � ce produit)

traducteur de langue(2)

franklin(3)

anglais(1)

dico �lectronique franklin(1)

dictionnaire bilingue anglais fran�ais(1)

traducteur(1)

Quels sont les autres articles que les clients ach�tent apr�s avoir regard� cet article?

Harrap's Shorter V3 Fran�ais/anglais/fran�ais de Harrap Windows 7 / XP / Vista
5.0 �toiles sur 5 (2)

EUR 39,90

Harrap's Shorter anglais-fran�ais/fran�ais-anglais 2010 de Collectif Reli�
5.0 �toiles sur 5 (1)

EUR 36,58

Harrap's Unabridged Pro Fran�ais/anglais/fran�ais de Harrap Windows 7 / XP / Vista
4.6 �toiles sur 5 (5)

EUR 66,10

Reflex'Dictionnaire Collins - Anglais/Fran�ais et Fran�ais/Anglais de Commest Windows XP / Vista / 7

EUR 59,99

› D�couvrez des articles similaires

Commentaires en ligne

5 �valuations

5 �toiles:		(0)
4 �toiles:		(3)
3 �toiles:		(0)
2 �toiles:		(1)
1 �toile:		(1)

Moyenne des commentaires client

3.0 �toiles sur 5 (5 commentaires client)

Partagez votre opinion avec les autres clients:

Cr�er votre propre commentaire

Commentaires client les plus utiles

34 internautes sur 36 ont trouvé ce commentaire utile :

1.0 �toiles sur 5 Très décevant, 7 octobre 2002

Par

"loickd" - Voir tous mes commentaires

Ce commentaire fait r�f�rence � cette �dition : Harrap's Shorter : Dictionnaire Fran�ais-Anglais/Anglais-Fran�ais (CD-Rom)

Ca faisait longtemps que j'attendais la version électronique du harraps avec phonétiseur ... et j'ai été très dé�u. Sur ma machine cette fonctionalité est inopérante ! Le pire c'est la nouvelle interface : certes elle a un look plus sympa que la version précédente mais elle est pénible à l'utilisation. Résultat : je suis revenu à la version précédente parce qu'elle est beaucoup plus rapide et fonctionnelle.

Aidez d'autres clients � trouver les commentaires les plus utiles

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non

Signaler un abus | Permalien

Remarque sur ce commentaire Remarque sur ce commentaire

29 internautes sur 31 ont trouvé ce commentaire utile :

2.0 �toiles sur 5 Bon dico, mauvais interface, 26 septembre 2003

Par

Jules Denface "Jules" (France) - Voir tous mes commentaires

Ce commentaire fait r�f�rence � cette �dition : Harrap's Shorter : Dictionnaire Fran�ais-Anglais/Anglais-Fran�ais (CD-Rom)

Je suis traducteur. Pour le contenu, surtout technique, Harrap's est de loin le meilleur. Par contre, le logiciel est lent à démarrer, lourd à manier, surtout sous XP.
Pour les traducteurs, le GD Hachette-Oxford est inexploitable : le raccourci clavier (double-clic) non-paramétrable le rend inutilisable avec TM ou Trados.
Reste le Collins que je n'ai pas encore essayé...

Aidez d'autres clients � trouver les commentaires les plus utiles

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non

Signaler un abus | Permalien

Remarque sur ce commentaire Remarque sur ce commentaire

4.0 �toiles sur 5 English/French dictionnary, 17 septembre 2011

Par

migou - Voir tous mes commentaires

Ce commentaire fait r�f�rence � cette �dition : Harrap's Shorter : Dictionnaire Fran�ais-Anglais/Anglais-Fran�ais (CD-Rom)

correspond a mes attentes car il y a le vocabulaire ''normal'' et pas mal de vocabulaire technique. donc bon produit

Slts

Aidez d'autres clients � trouver les commentaires les plus utiles

Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non

Signaler un abus | Permalien

Remarque sur ce commentaire Remarque sur ce commentaire

Partagez votre opinion avec les autres clients: Cr�er votre propre commentaire

› Afficher les 5 commentaires client...

Commentaires client les plus r�cents

4.0 �toiles sur 5 un classique en version électronique
La renommée des dictionnaires Harrap's dans le domaine de l'apprentissage de la langue anglaise n'est plus à faire . Lire la suite

Publi� le 8 f�vrier 2009 par LB

4.0 �toiles sur 5 excellent mais
excellent logiciel mais comptatibilité avec word lourde à manier

Publi� le 8 juin 2001 par ganesha2

› Afficher les 5 commentaires client...

.jsOffDisplayBlock { display: block; } .jsOffDisplayInline { display: inline; } .jsOffVisibility { visibility: visible; } .jsOnDisplayBlock { display: none; } .jsOnDisplayNoneBlock { display: block; } .jsOnDisplayNoneInline { display: inline; } .jsOnDisplayInline { display: none; } .jsOnVisibility { visibility: hidden; } .jqOnDisplayBlock { display: none; } .jqOnDisplayInline { display: none; } .jqOnVisibility { visibility: hidden; } .jqOnDisplayNoneBlock { display: block; } .jqOnDisplayNoneInline { display: inline; }

Discussions entre clients

Le forum concernant ce produit

Discussion	R�ponses	Message le plus r�cent
Pas de discussions pour l'instant

Posez des questions, partagez votre opinion, gagnez en compr�hension

D�marrer une nouvelle discussion

Th�me:

Premi�re publication:

Recevez un e-mail quand de nouveaux messages sont publi�s

Aller s'identifier

Consignes

Rechercher parmi les discussions des clients

Forums li�s

Forum logiciels (4 discussions)

Listmania!

Cr�er une liste th�matique Listmania!

Rechercher des articles similaires par th�me

Pour mieux nous conna�tre

Gagnez de l'argent

Besoin d'aide ?

Conditions g�n�rales de vente | Vos informations personnelles | Informations l�gales � 1996-2012, Amazon.com, Inc. ou ses filiales.

Harrap's Shorter : Dictionnaire Fran�ais-Anglais/Anglais-Fran�ais

Configuration requise

D�tails sur le produit

Les clients ayant consult� cet article ont �galement regard�

Descriptions du produit

Synopsis

Description du constructeur

Mots-cl�s inspir�s de produits similaires

Quels sont les autres articles que les clients ach�tent apr�s avoir regard� cet article?

Commentaires en ligne

Discussions entre clients

D�marrer une nouvelle discussion

Listmania!

Rechercher des articles similaires par rubrique

Rechercher des articles similaires par th�me