• Tous les prix incluent la TVA.
Il ne reste plus que 4 exemplaire(s) en stock (d'autres exemplaires sont en cours d'acheminement).
Expédié et vendu par Amazon.
Emballage cadeau disponible.
Quantité :1
Harrap's Tell no one a été ajouté à votre Panier
+ EUR 2,99 (livraison)
D'occasion: Très bon | Détails
Vendu par momox fr
État: D'occasion: Très bon
Commentaire: En Stock.
Amazon rachète votre
article EUR 2,00 en chèque-cadeau.
Vous l'avez déjà ?
Repliez vers l'arrière Repliez vers l'avant
Ecoutez Lecture en cours... Interrompu   Vous écoutez un extrait de l'édition audio Audible
En savoir plus
Voir cette image

Harrap's Tell no one Broché – 23 octobre 2013


Voir les 2 formats et éditions Masquer les autres formats et éditions
Prix Amazon Neuf à partir de Occasion à partir de
Broché
"Veuillez réessayer"
EUR 8,90
EUR 8,90 EUR 4,91

Devenez auteur avec Kindle Direct Publishing Devenez auteur avec Kindle Direct Publishing

EUR 8,90 Livraison à EUR 0,01. Il ne reste plus que 4 exemplaire(s) en stock (d'autres exemplaires sont en cours d'acheminement). Expédié et vendu par Amazon. Emballage cadeau disponible.

Offres spéciales et liens associés


Produits fréquemment achetés ensemble

Harrap's Tell no one + The Drop + Misery
Prix pour les trois: EUR 26,70

Acheter les articles sélectionnés ensemble

Descriptions du produit

Extrait

Mot de l'éditeur

Vous aimeriez lire en langue originale, mais le vocabulaire, les expressions figurées ou la syntaxe vous arrêtent parfois ?

Cette collection est faite pour vous !

Vous trouverez en effet, en note dans la marge, une traduction de certains mots et expressions qui vous permettra d'avancer facilement dans votre lecture.

Nous n'avons pas cherché à vous donner une traduction littéraire de l'ouvrage et nous nous sommes parfois écartés du sens littéral pour vous fournir celui qui convient le mieux à l'histoire. Aussi les mots sont-ils traduits dans le contexte du texte original.

Les expressions figées anglaises sont, bien entendu, rendues par une expression équivalente en français.

Les allusions à des réalités culturelles du monde anglo-saxon sont expliquées également dans la marge, pour vous aider à mieux comprendre la trame de l'histoire.

Vous aurez ainsi, en regard du texte original, tout le savoir-faire d'un dictionnaire rien que pour vous et adapté à ce livre !

Notre objectif est de vous mener jusqu'au mot FIN en vous donnant les clés nécessaires à la compréhension du récit.

Laissez-vous gagner par l'angoisse, l'humour et le suspense qui règnent chez les maîtres de la littérature anglo-saxonne.

*

Coupe de pouce pour vous aider à bien comprendre le début de l'histoire...

Tout commence il y a huit ans, un soir du mois d'août. David Beck, 25 ans, est au volant de sa voiture. Avec sa femme Elizabeth, il se dirige vers le lac Charmaine, une vieille propriété familiale, riche de souvenirs d'enfance. Ils ont prévu de se recueillir devant l'arbre qui arbore leurs initiales entourées d'un coeur.
C'est le treizième anniversaire de leur premier baiser. Ce soir aussi, comme chaque année, ils ajouteront une nouvelle encoche sous le coeur gravé dans l'écorce.

Présentation de l'éditeur

Un ouvrage écrit par un auteur à succès pour donner envie de lire en VO et ainsi d’entretenir son anglais. Une édition avec des notes de bas de page pour traduire les mots et expressions que le lecteur est susceptible de ne pas connaître, permettant une lecture ininterrompue de l’ouvrage.


Vendez cet article - Prix de rachat jusqu'à EUR 2,00
Vendez Harrap's Tell no one contre un chèque-cadeau d'une valeur pouvant aller jusqu'à EUR 2,00, que vous pourrez ensuite utiliser sur tout le site Amazon.fr. Les valeurs de rachat peuvent varier (voir les critères d'éligibilité des produits). En savoir plus sur notre programme de reprise Amazon Rachète.

Détails sur le produit

  • Broché: 400 pages
  • Editeur : Harrap's (23 octobre 2013)
  • Collection : Yes you can
  • Langue : Français
  • ISBN-10: 2818702801
  • ISBN-13: 978-2818702802
  • Dimensions du produit: 12,5 x 2 x 19,2 cm
  • Moyenne des commentaires client : 5.0 étoiles sur 5  Voir tous les commentaires (1 commentaire client)
  • Classement des meilleures ventes d'Amazon: 21.898 en Livres (Voir les 100 premiers en Livres)
  •  Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?


En savoir plus sur l'auteur

Né en 1962, Harlan Coben vit dans le New Jersey avec sa femme et leurs quatre enfants. Diplômé en sciences politiques du Amherst College, il a travaillé dans l'industrie du voyage avant de se consacrer à l'écriture.

Depuis ses débuts en 1995, la critique n'a cessé de l'acclamer. Il est notamment le premier auteur à avoir reçu le Edgar Award, le Shamus Award et le Anthony Award, les trois prix majeurs de la littérature à suspense aux États-Unis. Traduits dans une quarantaine de langues, ses romans occupent les têtes de listes de best-sellers dans le monde entier.

Le premier de ses romans traduit en France, Ne le dis à personne (Belfond, 2002) - prix du polar des lectrices de Elle en 2003 - a obtenu d'emblée un énorme succès auprès du public et de la critique. Succès confirmé avec : Disparu à jamais (2003), Une chance de trop(2004), Juste un regard (2005), Innocent (2006), Promets-moi (2007), Dans les bois (2008), Sans un mot (2009), Sans laisser d'adresse (2010) et Sans un adieu (2010), son premier roman écrit à vingt-cinq ans à peine.

Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?

Commentaires en ligne

5.0 étoiles sur 5
5 étoiles
1
4 étoiles
0
3 étoiles
0
2 étoiles
0
1 étoiles
0
Voir le commentaire client
Partagez votre opinion avec les autres clients

Commentaires client les plus utiles

1 internautes sur 1 ont trouvé ce commentaire utile  Par espritlivres.karamako TOP 100 COMMENTATEURS le 2 novembre 2014
Format: Broché
Un grand merci aux éditions Larousse pour ces nouveaux supports qui viennent de sortir dans l’excellente collection Avec Harrap’s, yes you can ! Celle-ci se compose de nombreux romans variés comportant en marge la traduction de certains mots et expressions permettant d’avancer facilement dans la lecture et d’appréhender au mieux les réalités culturelles du monde anglo-saxon. Maintenant, ce sont des coffrets qui sont mis à notre disposition.
On y trouve :

- le livre audio au format MP3, ce qui permet d’écouter l’histoire soit en la lisant en même temps sur le support papier, soit en l’écoutant où bon nous semble : en voiture, en train… Une bonne manière d’entendre de l’anglais.

- le roman lui-même, avec -toujours- des traductions en marge.

J’ai trouvé cette méthode efficace, vivante, offrant une vraie possibilité de progresser…

Bref, je suis adepte !
Remarque sur ce commentaire Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire. Si ce commentaire est inapproprié, dites-le nous.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer


Commentaires

Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?