| |||||||||||||||
Produits fréquemment achetés ensemble
Descriptions du produit
Présentation de l'éditeur
1948, l'Angleterre est encore secouée par la guerre. Au 21 Nevern Street vit Queenie Bligh, une belle femme de tempérament, élevée à la dure dans les Midlands. Son mari, Bernard, n'est pas rentré des Indes, où il servait dans la Royal AirForce. Pour survivre, Queenie est contrainte de prendre des locataires, dont un couple de jamaïquains, Gilbert et Hortense. Gilbert Joseph vient lui aussi de faire la guerre sous le drapeau de l'Empire et l'uniforme bleu de la RAF. Déterminé à rester à Londres, il subit bon gré mal gré le racisme ordinaire. Son esprit gouailleur l'aide à surmonter les humiliations. Sa jeune femme, Hortense, a toujours rêvé de vivre en Angleterre. Elle rejoint Gilbert dans la petite chambre que leur loue Queenie. Les désillusions ne vont pas manquer. Hortense, toujours soucieuse de son élégance, est choquée par la misère ambiante. La mère patrie ne correspond pas à ce qu'elle imaginait à l'ombre des manguiers. Andrea Levy tisse avec une grande finesse d'observation un roman à quatre voix, teinté d'humour et d'émotion, pétri d'exotisme et d'humanité sur la rencontre et le métissage des cultures. Un grand roman, couronné de nombreux prix, unanimement célébré par la critique et le public.
Biographie de l'auteur
Romancière d'origine jamaÏquaine née au tournant des années 60, Andrea Levy vit à Londres. Hortense et Queenie a reçu le Orange Prize, le Whitbread Book of the Year et le Commonwealth Writer's Prize Best Book.
Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
En savoir plus sur l'auteur
Découvrez des livres, informez-vous sur les écrivains, lisez des blogs d'auteurs et bien plus encore.
› Consultez la page Andrea Levy d'Amazon
› Consultez la page Andrea Levy d'Amazon
Mots-clés inspirés de produits similaires(De quoi s'agit-il ?)Soyez le premier à ajouter un mot-clé pertinent (fortement associé à ce produit)
|
Vendre une version numérique de ce livre dans la boutique Kindle.
Si vous êtes un éditeur ou un auteur et que vous disposez des droits numériques sur un livre, vous pouvez vendre la version numérique du livre dans notre boutique Kindle.
En savoir plus
Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?
Commentaires en ligne
|
Partagez votre opinion avec les autres clients:
|
||||||||||||||||||||||
|
Commentaires client les plus utiles
5 internautes sur 5 ont trouvé ce commentaire utile :
5.0 étoiles sur 5
Quatre destins croisés entre jamaïque et angleterre,
Par
Ce commentaire fait référence à cette édition : Hortense et Queenie (Broché)
"Hortense et Queenie" est un roman polyphonique, un récit à 4 voix. La première à prendre la parole est Queenie Bligh, une jeune londonienne dont le mari Bernard n'est pas revenu des Indes à la fin de la seconde guerre mondiale. Contrainte de louer des chambres pour survivre, elle héberge notamment Gilbert, un jeune jamaïcain qui a servi dans la R.A.F. La femme de Gilbert, Hortense, a toujours souhaité vivre en Angleterre, mais ce pays qui a bien du mal à se relever après des années de guerre, le racisme ambiant, cette chambre sale et étriquée, tout ça ne ressemble vraiment pas à ce dont elle avait rêvé.
L'angleterre de l'après-guerre reste le coeur du roman, mais l'intrigue fait des allers-retours dans le temps et l'espace: On découvre progressivement la jeunesse d'Hortense en Jamaïque, l'enfance de Queenie dans la campagne anglaise, les difficultés de Gilbert au sein d'une armée profondément raciste, celles de Bernard qui se retrouve à combattre à l'autre bout du monde. La vie n'est pas tendre avec nos quatre personnages, confrontés à la guerre, à l'intolérance, à la cruauté, à la trahison. S'ils sont peu sympathiques au début du roman, ils deviennent au fil des évènements terriblement attachants. Chacun d'entre eux va devoir réviser ses certitudes, abandonner ses illusions. J'ai une faiblesse particulière pour le personnage d'Hortense: Malgré ses grands airs, elle est d'une candeur désarmante, et on a le coeur qui se serre quand elle découvre cette angleterre décrépie, et que la réalité égratigne méchamment ses rêves de petite fille. "Hortense et Queenie" (le titre original, "Small Island", me semble mieux correspondre à l'esprit du roman) est une belle saga, une galerie de portraits très émouvante! Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
3 internautes sur 3 ont trouvé ce commentaire utile :
4.0 étoiles sur 5
à lire!,
Par Catherine (Saint-Denis, France) - Voir tous mes commentaires
Ce commentaire fait référence à cette édition : Hortense et Queenie (Broché)
Les destins d'Hortense, jamaïcaine, de Queenie, anglaise, et de leurs maris respectifs aux alentours de la guerre de 40.
Nous suivons ces personnages avant la guerre et jusqu'à la fin de celle-ci, dans une Angleterre qui se révèle profondément raciste, et dont les rapports avec ses colonies sont difficiles. Les personnages, s'ils sont parfois antipathiques, se révèlent tous très attachants. Un roman sur la mixité des cultures, plein d'humour et d'humanité, bien écrit et très agréable. Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile :
2.0 étoiles sur 5
traduction d'Andrea Levy,
Ce commentaire fait référence à cette édition : Hortense et Queenie (Broché)
Small Island est une oeuvre superbe. La traduction en Français est minable.Ex:"The negroes bring down the neighbourhood "traduit:"Les nègres entrainent le voisinage (!??)" Lire dans le texte sinon s'abstenir...
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
Partagez votre opinion avec les autres clients: Créer votre propre commentaire
|
Commentaires client les plus récents |
Listmania!
Rechercher des articles similaires par rubrique
Rechercher des articles similaires par thème
Commentaires
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
