Pourquoi s'arrêter sur ce livre ? Parce que j'ai connu Pomme Jouffroy il y a plus de trente ans, à l'Uncal, et que cela confÃre, croit-on, le privilÃge de détenir quelques clés d'accÃs à son écriture. En vain... Car si la littérature procÃde du biographique, elle le métamorphose en un rébus aux multiples sens.
Pourquoi alors s'arrêter sur ce livre ? Parce qu'il ouvre l'esprit à un cheminement kaléidoscopique dans l'univers féminin et qu'il cotoie quelques références de la plus haute culture. Toutes ces immortelles ont eu à se confronter aux formes extrêmes de la violence. Leur sagesse à la dépasser, dans l'imagination de Pomme Jouffroy tout au moins, constitue un salutaire contre-point en ces temps de barbarie.
En réalité, Pomme Jouffroy se sert de ces femmes... mortelles pour décrire un universel féminin (immortel ?) qui dépasse les cultures. On veut la croire.
Michel Renard
