| ||||||||||||||||||
Produits fréquemment achetés ensemble
Descriptions du produit
Amazon.fr
Ernst Wommel a du mal à tout comprendre. Ses parents, émigrés en France d'Allemagne de l'Ouest, ont tiré un trait sur leur jeunesse qu'ils ont passée Outre-Rhin. À la maison, on ne parle que le français. Ernst et son frère Max n'ont jamais vu leurs grands-parents. Pourquoi ce silence pesant et ces trop nombreux mystères ? Tout va pourtant changer lorsque Ernst, à son entrée en 6ème, choisit d'apprendre l'allemand. À quatorze ans, il part en Allemagne avec sa classe, chez son correspondant Rolf, avec qui s'instaure une profonde amitié. Il retournera dans ce pays chaque année. C'est là qu'il va faire l'apprentissage de son histoire, mais non sans réveiller des souvenirs douloureux. Grâce à Rolf, Ernst va notamment retrouver son grand-père, qu'il croyait mort. À travers ce premier roman très original, l'auteur, le comédien Denis Lachaud, montre que les relations franco-allemandes, loin des aléas de l'Histoire et de la politique, sont avant tout une affaire d'individus. Il signe là un récit très attachant. --Ariane Singer
Présentation de l'éditeur
"A l'école, on nous appelle " sales Boches " ou " Rommel " ou " Rommel heil Hitler " ou " Hitler "
quasiment depuis la maternelle. Notre vrai nom c'est Wommel et la guerre est finie depuis plus de
trente ans mais les Allemands ont laissé de mauvais souvenirs dans les familles françaises. Max a fait anglais première langue, moi j'ai décidé de prendre allemand première langue, on ne parle jamais allemand à la maison, s'appeler Ernst Wommel et ne pas savoir parler allemand, ça ressemble à quoi ?" Dans les années 1970, à Paris, une famille allemande vit dans le refus de ses origines. Ernst, le
fils cadet, ne peut accepter le silence qui entoure
l'histoire des siens. Un premier voyage en Allemagne chez son correspondant, Rolf, avec
qui il vivra ses premiers émois sexuels, lui permettra de découvrir ses racines. --Ce texte fait référence à l'édition Poche .
quasiment depuis la maternelle. Notre vrai nom c'est Wommel et la guerre est finie depuis plus de
trente ans mais les Allemands ont laissé de mauvais souvenirs dans les familles françaises. Max a fait anglais première langue, moi j'ai décidé de prendre allemand première langue, on ne parle jamais allemand à la maison, s'appeler Ernst Wommel et ne pas savoir parler allemand, ça ressemble à quoi ?" Dans les années 1970, à Paris, une famille allemande vit dans le refus de ses origines. Ernst, le
fils cadet, ne peut accepter le silence qui entoure
l'histoire des siens. Un premier voyage en Allemagne chez son correspondant, Rolf, avec
qui il vivra ses premiers émois sexuels, lui permettra de découvrir ses racines. --Ce texte fait référence à l'édition Poche .
Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
En savoir plus sur l'auteur
Découvrez des livres, informez-vous sur les écrivains, lisez des blogs d'auteurs et bien plus encore.
› Consultez la page Denis Lachaud d'Amazon
› Consultez la page Denis Lachaud d'Amazon
Associer des mots-clés à ce produit(De quoi s'agit-il ?)Considérez votre mot-clé comme une sorte d'étiquette définissant parfaitement ce produit.
Les mots-clés aident les clients à organiser et trouver leurs articles favoris. |
Vendre une version numérique de ce livre dans la boutique Kindle.
Si vous êtes un éditeur ou un auteur et que vous disposez des droits numériques sur un livre, vous pouvez vendre la version numérique du livre dans notre boutique Kindle.
En savoir plus
Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?
Commentaires en ligne
|
Partagez votre opinion avec les autres clients:
|
||||||||||||||||||||||
|
Commentaires client les plus utiles
7 internautes sur 8 ont trouvé ce commentaire utile
4.0 étoiles sur 5
Vérité troublante,
Par
Ce commentaire fait référence à cette édition : J'apprends l'allemand (Broché)
Ernst est un petit garcon comme tant d'autre quand il rentre en 6ème. Sauf qu'il ignore tout de son pays d'origine, l'Allemagne : la langue, l'histoire de ses parents, de ses grands-parents... Ce secret va exacerber son besoin de connaitre ses origines, et les découvertes qu'il va faire seront terribles! Denis Lachaud nous livre un récit d'une finesse remarquable et nous rappelle combien il est difficile de vivre librement dans le non-dit.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
5 internautes sur 6 ont trouvé ce commentaire utile
4.0 étoiles sur 5
Beaucoup d'émotion, mais pas vraiment convaincant,
Ce commentaire fait référence à cette édition : J'apprends l'allemand (Broché)
Sympathique histoire d'un Allemand qui est né, a grandi et vit en France, mais qui se sent français en Allemagne. Son évolution d'adolescent vers l'âge adulte, son homosexualité évoquée sans jamais être vraiment dite, ses relations tendres ou tendues (souvent les deux à la fois!) avec ses parents, son frère, ses camarades d'école et son ami allemand.Malheureusement, ce qui en ressort quant au passé nazi de tant d'Allemands, qui jusqu'à nos jours pèse sur les épaules de leurs descendants, est à mon avis assez farfelu! L'auteur a-t-il jamais rencontré un seul Allemand de cette génération (né dans les années 1970) qui fait une telle maladie du passé de ses (arrière-)grands-parents?! De ce que moi j'ai compris, en parlant avec des Allemands de cette génération (la mienne), c'est que, oui, c'est un poids qui pèse toujours... mais pas qui les rend aveugles et les empêche d'accepter pleinement cette réalité historique de leurs familles! Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
1 internaute sur 3 a trouvé ce commentaire utile :
4.0 étoiles sur 5
le doigt où ça fait mal,
Par fawnes (Paris France) - Voir tous mes commentaires
Ce commentaire fait référence à cette édition : J'apprends l'allemand (Poche)
Un très beau roman, avec des sinuosités inutiles au début (on comprend vite la symbolique du petit Ernst qui n'y voit que d'un oeil) et un peu trop de moralisation sur la fin... Le récit de la découverte de l'Allemagne par un jeune Allemand privé de sa mémoire et acclimaté artificiellement dans le sol français est plein d'émotion, d'humour, d'amour, et au total remarquablement démonstratif. On a ici une version gay de la "mémoire allemande", et ce n'est franchement pas la plus mauvaise façon de poser le problème.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
Partagez votre opinion avec les autres clients: Créer votre propre commentaire
|
Commentaires client les plus récents |
Listmania!
Rechercher des articles similaires par rubrique
Commentaires
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
