Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
Mots-clés inspirés de produits similaires(De quoi s'agit-il ?)Soyez le premier à ajouter un mot-clé pertinent (fortement associé à ce produit)
|
|
Partagez votre opinion avec les autres clients:
|
||||||||||||||||||||||
|
Commentaires client les plus utiles
22 internautes sur 22 ont trouvé ce commentaire utile
5.0 étoiles sur 5
Un livre cruel et gai,
Par
Ce commentaire fait référence à cette édition : Kaputt (Poche)
Kaputt est le récit de l'expérience vécue par Curzio Malaparte pendant la guerre, de Mai 1941 à Août 1943. Né en 1898, Malaparte est un Italien mondain (il semble connaître toute l'aristocratie européenne ainsi que tous les dignitaires nazis et fascistes d'Europe - même Sir Oswald Mosley !) qui s'est opposé à Mussolini dans les années trente, ce qui lui a valu cinq ans de prison aux îles Lipari. En 1941, il devient correspondant de guerre sur le front de l'Est auprès de l'Armée allemande et de ses alliés Roumains et Finlandais. Surveillé par la Gestapo, il écrit en secret le récit de son expérience de la guerre et publie son manuscrit après la chute de Mussolini.Le livre est composé de nombreuses anecdotes vécues par Malaparte. Chaque anecdote est une véritable scène de théâtre ; Malaparte semble se remémorer chaque détail des scènes auxquelles il a assisté et les met en scène de façon très vivante et souvent avec beaucoup d'humour. Le dîner avec le Generalgouverneur Franck, "roi allemand de Pologne", un nazi qui se veut très raffiné, rappelle le dîner avec le frère d'Hitler dans le film Papy fait de la résistance. L'auteur décrit son livre comme un récit cruel et gai et il en est même presque cynique. Malaparte en effet est trop intelligent et spirituel pour être émouvant, même lorsqu'il décrit les crimes de guerre commis en Russie par la Wehrmacht et les SS. Les seules pages vraiment émouvantes sont les moments où il regrette l'asservissement des Italiens ("je suis italien : si j'étais courageux je serais mort sur une place d'Italie en défendant les Italiens contre Mussolini" répond-il aux Juifs de Roumanie qui viennent lui demander de les défendre) et où il décrit la décadence de l'aristocratie ialienne lors d'une garden party à Rome, autour de la princesse Colonna et de Galeazzo Ciano, gendre de Mussolini. Le titre "Kaputt" fait allusion à la vieille Europe et à sa société qui disparaît dans la guerre. Une conversation avec un prince suédois suggère que pour Malaparte, la vieille Europe c'est le monde parisien entre 1880 et 1900, la société française décrite par Marcel Proust. D'ailleurs il écrit qu'il n'ira pas pas à Paris tant que la guerre durera car, dit-il, "j'ai vu toutes les villes d'Europe occupées, mais je ne veux pas voir les Allemands à Paris". Un éclairage très intéressant et très vivant sur la personnalité des acteurs de la période. Dommage que la traduction de Juliette Bertrand soit un peu inégale (certains mots sont tantôt traduits tantôt laissés en italien). Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
14 internautes sur 14 ont trouvé ce commentaire utile
5.0 étoiles sur 5
FRONT EST,
Par BAGRATION "GEKKO MODO, L'AMI DES BETES" (FRANCE) - Voir tous mes commentaires (COMMENTATEUR DU HALL DHONNEUR)
Ce commentaire fait référence à cette édition : Kaputt (Poche)
De "Kaputt", il reste l'image du gauleiter Frank, bourreau de la Pologne, condamné à mort et éxécuté à la fin de la 2 ème guerre, paradant dans son Palais commme un vaniteux infatué de lui-même, des soldats allemands gelés plantés debout pour indiquer, comme panneaux de signalisation, les routes à suivre et l'image des chevaux gelés du Lac Ladoga. Quelle part de réalité, quelle part d'inventions ? Ce récit se lit, non pas comme une espèce de variation décadente, baroque, esthétique "fin de siècle" sur la beauté de la Guerre, mais essentiellement comme le reflet de la nature réelle de la guerre sur le Front Est, un des plus féroces et cruels affrontements qui ait jamais opposé deux armées, deux peuples et deux idéologies. On voit en filigrane ce que ce "triomphe de la volonté" allemand a engendré et nous a laissé en héritage : l'épuisement d'une génération, la détestation de l'Etat-Nation et le recroquevillement d'une Europe sur des rêves idéalisés d'Union. Comme si la nature réelle des peuples, l'histoire des Pays et la grandeur des nations devaient disparaître dans un grand tout, gage d'un "Jamais plus" dont on sait ce qu'il a amené en 1938 à Munich.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
8 internautes sur 8 ont trouvé ce commentaire utile
5.0 étoiles sur 5
Une grande fresque baroque,
Ce commentaire fait référence à cette édition : Kaputt (Poche)
Ce livre mérite bien sa place parmi les chefs d'oeuvre de la littérature italienne du XXème siècle. Echappant à un genre particulier, Kaputt est une grande fresque baroque et cruelle de l'Europe en guerre, vue par un homme dont la liberté d'esprit se sent à chaque page. Ce livre s'impose comme une lecture indispensable pour toute personne s'intéressant à la nature humaine. On ne sort pas de Kaputt sans y penser sans cesse, sans que les récits, sublimes, cruels ou tragiques, ne nous poursuivent en hantant nos pensées.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
Partagez votre opinion avec les autres clients: Créer votre propre commentaire
|
Commentaires client les plus récents |
|
|