Ce commentaire s'adresse à la version "Kingdom Of Heaven [Blu-ray] [Import anglais]".
J'ai fini par commander l'import Anglais de ce superbe film après avoir acheté (dans une autre enseigne) le Blu-Ray français de base et avoir été énormément déçu de la qualité d'image. Sur la version française, les noirs ne sont pas noirs (grisâtres), les contrastes sont minables, les images manquent de piqué, bref, un bien triste transfert indigne de la HD. Ces problèmes sont, comme le disent également les sites de test spécialisés, totalement inexistants dans cette magnifique version anglaise. L'import anglais est Kingdom of Heaven comme il doit être en version HD. Il est a noter que l'import anglais ne possède PAS de piste audio en français, mais dispose des sous titres dans la langue de molière.
Image: 5/5
Contrairement à l'image fadasse de la version française, cette version anglaise offre une image d'un piqué magnifique, avec des noirs abyssaux et un contraste parfait. Toutes les scènes, que ce soit les discussions, les paysages ou les batailles, sont détaillées à l#extrême, et votre écran HD va se régaler. Enfin un rendu digne de cette fresque historique épique. Dommage qu'il ait fallut aller le chercher de l'autre coté de la manche.
Son: 5/5
La VO en DTS HD Master Audio 5.1 est tout simplement parfaite. Les dialogues sont clairs et nets, et les scènes de bataille vous transporterons littéralement dans l'action, avec une utilisation exhaustive du surround et de votre caisson de basses.
Conclusion:
La mauvaise qualité de l'image du Blu-Ray vendu en France est incompréhensible, surtout quand on voit la qualité quasi parfaite de ce Blu-Ray venant de chez nos voisins du Royaume Uni. Si vous êtes sur le point de commander ce film, et que le fait de regarder les films en VO anglaise sous titrée ne vous dérange pas, faites vous plaisir, à vous et à votre équipement HD, et prenez directement la version UK, qui est pour moi la seule version HD (zone B) digne de ce nom de ce magnifique film.