ou
Identifiez-vous pour activer la commande 1-Click.
Amazon Rachète votre article
Recevez un chèque-cadeau de EUR 8,89
Amazon Rachète cet article
Plus de choix
Vous l'avez déjà ? Vendez votre exemplaire ici
Désolé, cet article n'est pas disponible en
Image non disponible pour la
couleur :
Image non disponible

 
Dites-le à l'éditeur :
J'aimerais lire ce livre sur Kindle !

Vous n'avez pas encore de Kindle ? Achetez-le ici ou téléchargez une application de lecture gratuite.

L'Épopée de Gilgames: Le grand homme qui ne voulait pas mourir [Broché]

Anonymes , Jean Bottéro
4.9 étoiles sur 5  Voir tous les commentaires (15 commentaires client)
Prix : EUR 25,40 Livraison à EUR 0,01 En savoir plus.
  Tous les prix incluent la TVA
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
Habituellement expédié sous 10 à 14 jours.
Expédié et vendu par Amazon. Emballage cadeau disponible.
Vendez cet article - Prix de rachat jusqu'à EUR 8,89
Vendez L'Épopée de Gilgames: Le grand homme qui ne voulait pas mourir contre un chèque-cadeau d'une valeur pouvant aller jusqu'à EUR 8,89, que vous pourrez ensuite utiliser sur tout le site Amazon.fr. Les valeurs de rachat peuvent varier (voir les critères d'éligibilité des produits). En savoir plus sur notre programme de reprise Amazon Rachète.

Description de l'ouvrage

23 octobre 1992 L'aube des peuples
Contient deux cartes

Offres spéciales et liens associés


Produits fréquemment achetés ensemble

L'Épopée de Gilgames: Le grand homme qui ne voulait pas mourir + L'histoire commence à Sumer + Mésopotamie: L'écriture, la raison et les dieux
Prix pour les trois: EUR 44,60

Certains de ces articles seront expédiés plus tôt que les autres.

Acheter les articles sélectionnés ensemble


Descriptions du produit

Quatrième de couverture

Vieille de quelque trente-cinq siècles et de loin antérieure à l'Iliade et au Mahâbhârata, l'Épopée de Gilgameš est la première œuvre littéraire connue à qui son ampleur, sa force, son souffle, sa hauteur de vision et de ton, l'éminent et l'universel de son propos aient valu, dans tout le Proche-Orient ancien, une célébrité millénaire et, dans notre jugement à nous, le titre d'«épopée».Elle conte l'histoire d'une grande amitié, source de surhumaines réussites, mais qui, tragiquement amputée par la mort, jette le survivant, le grand roi Gilgameš, dans une recherche désespérée, mais vaine, du moyen d'échapper au trépas.Sur ses tablettes d'argile, depuis qu'au propre berceau de l'assyriologie, voici moins de cent cinquante ans, on en avait retrouvé les premiers lambeaux, le texte de cette composition fascinante n'a cessé, d'année en année, de se compléter de trouvailles nouvelles, et de se mieux entendre, replanté dans son dense et profond humus culturel natif.

Détails sur le produit

  • Broché: 304 pages
  • Editeur : Gallimard (23 octobre 1992)
  • Collection : L'aube des peuples
  • Langue : Français
  • ISBN-10: 2070725839
  • ISBN-13: 978-2070725830
  • Dimensions du produit: 22,4 x 14 x 2,4 cm
  • Moyenne des commentaires client : 4.9 étoiles sur 5  Voir tous les commentaires (15 commentaires client)
  • Classement des meilleures ventes d'Amazon: 39.037 en Livres (Voir les 100 premiers en Livres)
  •  Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?


Vendre une version numérique de ce livre dans la boutique Kindle.

Si vous êtes un éditeur ou un auteur et que vous disposez des droits numériques sur un livre, vous pouvez vendre la version numérique du livre dans notre boutique Kindle. En savoir plus

Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?


Commentaires en ligne 

3 étoiles
0
2 étoiles
0
1 étoiles
0
4.9 étoiles sur 5
4.9 étoiles sur 5
Commentaires client les plus utiles
29 internautes sur 29 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 Traduction de l'akkadien très bien commentée 10 janvier 2009
Par -
Achat vérifié
Le livre reprend la traduction des 12 tablettes ninivites ainsi que des tablettes plus anciennes.
L'auteur guide le lecteur de manière très pédagogique à travers l'ouvrage détruit en partie.
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
23 internautes sur 23 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 un héros universel de l'Humanité 10 juin 2011
Par T. Lason TOP 1000 COMMENTATEURS
Une remarquable traduction du défunt Jean Bottéro d'un des plus vieux textes littéraires de l'Humanité, écrit en akkadien. La lecture n'est pas toujours aisée car le traducteur n'a pas cheché à en faire une adaptation mais bien une traduction fidèle à l'esprit de l'époque avec de multiples répétitions, des formulations qui peuvent surprendre le lecteur d'aujourd'hui Un texte mythique et fondateur: la recherche de l'immortalité, le rôle civilisateur de la femme, les dilemmes posés par le pouvoir, et petit rappel sur le Déluge... Roi tout puissant de la cité d'Uruk - dont les ruines se trouvent en Irak - Gilgamesh, malgré ses 4 millénaires et plus d'âge, pourrait être notre contemporain par ses préoccupations qui, elles, sont le propre de l'Humanité.
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
54 internautes sur 56 ont trouvé ce commentaire utile 
Par Ortiz
Si elle fait piètre figure par rapport à l'Iliade ou à l'Odyssée au niveau littéraire, l'Epopée de Gilgamesh n'en reste pas moins un passionant et fascinant chef d'oeuvre, d'une incroyable richesse.

C'est également un document historique et mythologique inestimable de la civilisation mésopotamienne.

Gilgamesh, dans sa quête de l'immortalité qu'on sait perdue d'avance, reflète les hommes de l'Antiquité, et même les hommes tout court; qui n'a pas essayé de percer le mystère de la mort, ou d'échapper à celle-ci?

On admire également le travail incroyable qu'à fourni Jean Bottéro: non seulement il a traduit, mais il a en plus commenté cette Epopée: quasiment à chaque page, on trouve des commentaires,(qui font parfois plusieurs dizaines de lignes!) très appréciables et très instructifs, qui nous permettent d'apprécier l'Epopée dans sn intégralité, de l'étudier dans toute sa profondeur.

Jean Bottéro nous apprend aussi dans une (très longue!) préface le contexte historique de Gilgamesh, la provenance de l'épopée, les différents lieux où elle a été écrite, et nous résume même les légendes sumériennes du roi d'Ourouk.

Bravo et Merci.
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
10 internautes sur 10 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 Grand livre, Belle traduction 9 juin 2012
Par Arrakis
La traduction de Jean Bottero est à la fois minutieuse et claire. Il donne au texte une vraie puissance poétique qui nous fait passer outre les lacunes qui malheureusement amputent le texte d'une partie de sa richesse. Ses commentaires sont très justes et écrits dans un style plutôt flamboyant de quoi faire de ce livre un trésor de littérature et d'érudition.
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
7 internautes sur 7 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 magnifique! 19 mai 2012
Par claire
Achat vérifié
un moment d'évasion, de poésie, de force et d'aventure dans cette épopée ou la réalité de la difficulté de la traduction n'entrave en rien ce texte.le coté fantastique de ces personnages si proches de nous finalement, joie et chagrin
hommes et femmes magnifiés, combats et victoires...........la guerres des étoiles et sa trilogie font pâles figures comparées à la mythologie mésopotamienne!
l'histoire du déluge, de la recherche d'éternité,du serpent qui dérobe le secret....
à lire absolument.
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
3 internautes sur 3 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 la version la plus complète 18 janvier 2013
Par Wow!
Achat vérifié
et une très belle édition avec d'excellente annotations et une très belle aventure narré avec un soin tout mésopotamien,c'est quand même la première épopée, et la traduction de Bottéro est très belle. Sublime
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile 
Par _Phil_
Achat vérifié
Tout est dans le titre : Gilgamesh est la plus ancienne histoire de tradition orale portée en écrit. Elle nous comte comment nos ancêtres appréhendaient le monde qui les entourait. Il y a les dieux, les déesses, les vivants, les morts et tout le reste. C'est sous la forme d'histoires mythiques que le roi, héros, est confronté aux dieux et finalement à la mort. Il y apportera sa réflexion pas si éloigné des notre, et nous découvrirons le terme de cette histoire. Gilgamesh, l'homme qui ne voulait pas mourir est toujours vivant : en chacun de nous.
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
54 internautes sur 66 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 Un grand respect de l'histoire. 19 mars 2003
Ce livre sur l'épopée de Gilgamesh est le seul qui respecte réellement les faits historiques, sans romance inutile.
Cela ne l'empêche pas du tout d'être très drôle.
A conseiller, ABSOLUMENT.
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
Commentaires client les plus récents
5.0 étoiles sur 5 Source
Pour aller à la source et comprendre le contexte de cette histoire qui résonne plus que jamais aujourd'hui, c'est parfait. Scientifique et accessible... Lire la suite
Publié il y a 10 jours par Nadine Walsh
5.0 étoiles sur 5 Un ouvrage de référence
Introduction, traduction tout est parfait. Des notes très claires, utiles. Très bonne initiation à cette épopée par une autorité sur le... Lire la suite
Publié il y a 24 jours par Lejeune François
5.0 étoiles sur 5 Une très bonne édition.
Il s'agit d'une très bonne édition. La présentation et les commentaires sont éclairants. Lire la suite
Publié il y a 2 mois par Huret Adeline
4.0 étoiles sur 5 Quel ouvrage!
L'auteur a su mettre à porter cette ouvrage, retranscrivant ; si je puis dire l'une des plus vielle histoire écrite! Lire la suite
Publié il y a 17 mois par MIchael Naud
5.0 étoiles sur 5 Super
une traduction extraordinaire! Avec des annotés scientifiques très utiles. Tous qui veux connaitre l'épopée vraiment faut lire ce text. Chef-d'oeuvre!
Publié il y a 18 mois par Gerhardt Haag
5.0 étoiles sur 5 ENFIN DU VRAI
Gilgamesh et Enkidu..Adama (la Terre Rouge) et le Souffle de Vie..Jean Bottéro, c'est autre chose que le Perry Rhodan de Sumer, le Bogdanoff de Ninive ou le Nostradamus de... Lire la suite
Publié le 29 avril 2012 par BAGRATION
5.0 étoiles sur 5 Les bases de la civilisation patriarcale
Ce livre de très ancienne propagande idéologique montre clairement sur quelles bases est construite notre civilisation patriarcale. Lire la suite
Publié le 19 novembre 2010 par M. Anne
Rechercher des commentaires
Rechercher uniquement parmi les commentaires portant sur ce produit

Discussions entre clients

Le forum concernant ce produit
Discussion Réponses Message le plus récent
Pas de discussions pour l'instant

Posez des questions, partagez votre opinion, gagnez en compréhension
Démarrer une nouvelle discussion
Thème:
Première publication:
Aller s'identifier
 

Rechercher parmi les discussions des clients
Rechercher dans toutes les discussions Amazon
   


Rechercher des articles similaires par rubrique


Commentaires

Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?