L'éveil de mademoiselle Prim:roman traduit de l'espagnol et plus d'un million d'autres livres sont disponibles pour le Kindle d'Amazon. En savoir plus


ou
Identifiez-vous pour activer la commande 1-Click.
ou
en essayant gratuitement Amazon Premium pendant 30 jours. Votre inscription aura lieu lors du passage de la commande. En savoir plus.
Amazon Rachète votre article
Recevez un chèque-cadeau de EUR 6,41
Amazon Rachète cet article
Plus de choix
Vous l'avez déjà ? Vendez votre exemplaire ici
Désolé, cet article n'est pas disponible en
Image non disponible pour la
couleur :
Image non disponible

 
Commencez à lire L'éveil de mademoiselle Prim sur votre Kindle en moins d'une minute.

Vous n'avez pas encore de Kindle ? Achetez-le ici ou téléchargez une application de lecture gratuite.

L'éveil de mademoiselle Prim: roman traduit de l'espagnol (Espagne) par Alex et Nelly Lhermillier [Relié]

Natalia Sanmartin Fenollera
3.6 étoiles sur 5  Voir tous les commentaires (13 commentaires client)
Prix : EUR 18,30 Livraison à EUR 0,01 En savoir plus.
  Tous les prix incluent la TVA
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
En stock.
Expédié et vendu par Amazon. Emballage cadeau disponible.
Voulez-vous le faire livrer le mardi 29 juillet ? Choisissez la livraison en 1 jour ouvré sur votre bon de commande. En savoir plus.

Formats

Prix Amazon Neuf à partir de Occasion à partir de
Format Kindle EUR 12,99  
Relié EUR 18,30  
Vendez cet article - Prix de rachat jusqu'à EUR 6,41
Vendez L'éveil de mademoiselle Prim: roman traduit de l'espagnol (Espagne) par Alex et Nelly Lhermillier contre un chèque-cadeau d'une valeur pouvant aller jusqu'à EUR 6,41, que vous pourrez ensuite utiliser sur tout le site Amazon.fr. Les valeurs de rachat peuvent varier (voir les critères d'éligibilité des produits). En savoir plus sur notre programme de reprise Amazon Rachète.

Description de l'ouvrage

16 octobre 2013 2246806887 978-2246806882
Ref : 445 « Cherche esprit féminin détaché du monde. Capable d’exercer fonction de bibliothécaire pour un gentleman et ses livres. Pouvant cohabiter avec chiens et enfants. De préférence sans expérience professionnelle. Titulaires de diplômes d’enseignement supérieur s’abstenir. »

Mademoiselle Prim ne répondait qu’en partie à ce profil : bardée de diplômes et sans aucune expérience des enfants et des chiens. Elle est engagée et, après quelques heurts avec son employeur, un homme aussi intelligent et cultivé que peu délicat, elle découvre le style de vie et les secrets des habitants de Saint Irénée d’Arnois.

Mademoiselle Prim tombe très vite sous le charme de ce village hors normes où les voisins s’adonnent à leur passion et où l’intérêt de la communauté prédomine. Pour eux le temps n’a pas d’importance et la littérature ne sert qu’à s’épanouir.

L’Eveil de mademoiselle Prim nous invite à un voyage inoubliable à la recherche d’un paradis perdu révélant toute la splendeur des choses simples de la vie.


Offres spéciales et liens associés


Produits fréquemment achetés ensemble

L'éveil de mademoiselle Prim: roman traduit de l'espagnol (Espagne) par Alex et Nelly Lhermillier + Aimer en vérité + L'Amour : Une affaire sacrée, une sacrée affaire
Acheter les articles sélectionnés ensemble

Les clients ayant acheté cet article ont également acheté


Descriptions du produit

Extrait

Exactement au moment où, se réveillant de sa sieste, le petit Septimus s'étirait, glissait ses deux pieds de onze ans dans des chaussons destinés à des pieds de quatorze et s'approchait de la fenêtre de sa chambre, Mlle Prim franchissait la grille rouillée du jardin. L'enfant la regarda avec curiosité. À première vue, elle ne semblait pas nerveuse, ni même un peu effrayée. Elle n'avait pas non plus cet aspect menaçant de l'employé précédent, cet air de savoir parfaitement quelle sorte de livre allait choisir celui qui oserait en demander un.
- Peut-être qu'elle nous plaira, se dit-il en se frottant les yeux à deux mains. Puis il s'éloigna de la fenêtre, boutonna sa veste en hâte et descendit l'escalier pour ouvrir la porte.
Mlle Prim, qui à cet instant avançait tranquillement entre des massifs d'hortensias bleus, avait commencé sa journée persuadée que c'était le jour qu'elle avait attendu toute sa vie. Depuis des années, elle avait rêvé d'une opportunité comme celle-ci. Elle l'avait dessinée, en avait imaginé chacun des détails. Et pourtant, ce matin-là, tandis qu'elle avançait à travers le jardin, Prudence Prim dut reconnaître qu'elle ne ressentait pas la moindre palpitation, indiquant que le grand jour était arrivé.
On allait comme d'habitude l'observer avec curiosité ou même hostilité, elle le savait. Elle était consciente qu'elle était différente des autres. Tout le monde ne pouvait pas assumer d'avoir été victime d'une fatale erreur historique, se disait-elle avec orgueil. Vivre, comme elle, avec l'impression permanente d'être née à une époque et dans un milieu qui ne lui convenaient pas, et avoir conscience que tout ce qui valait la peine d'être admiré, tout ce qui était beau, tout ce qui était sublime, disparaissait peu à peu en ne laissant pratiquement aucune trace. Le monde, se plaignait Prudence, avait perdu le goût de l'harmonie, de l'équilibre et de la beauté. Personne ne voulait voir cette vérité, et personne ne prenait cette ferme résolution de résister.
C'était ce qui avait incité Mlle Prim, trois jours avant de traverser l'allée d'hortensias, à répondre à une brève annonce lue dans le journal :

Cherche esprit féminin détaché du monde. Capable d'exercer fonction de bibliothécaire pour un gentleman et ses livres. Pouvant cohabiter avec chiens et enfants. De préférence sans expérience professionnelle. Titulaires diplômes d'enseignement supérieur et doctorats s'abstenir.

Mlle Prim ne répondait qu'en partie à ce profil. Le monde tel qu'il était ne l'attirait pas, c'était clair, et ses connaissances lui permettaient d'exercer la fonction de bibliothécaire pour un gentleman et ses livres, c'était indéniable. Mais elle n'avait aucune expérience des enfants et des chiens, et encore moins d'une cohabitation avec eux. Cependant, ce qui la préoccupait le plus, par rapport à son profil, c'était : «Titulaires diplômes d'enseignement supérieur et doctorats s'abstenir.»
Mlle Prim était bardée de diplômes, licenciée en Relations internationales, en Sciences politiques et en Anthropologie, docteur en Sociologie, spécialiste en bibliothéconomie et dans l'art russe médiéval. Les gens qui la connaissaient regardaient, médusés par ce curriculum vitae exceptionnel, d'autant qu'elle n'était qu'une simple secrétaire sans ambitions notoires. Ils ne comprenaient pas, se disait-elle résignée, l'idée d'excellence. Comment le pourraient-ils, dans un monde où plus rien n'avait de sens ?
- C'est vous sa nouvelle bibliothécaire ?

Biographie de l'auteur

Née en Galice en 1970, diplômée d’une école de journalisme et en droit, journaliste au quotidien économique espagnol Cinco días, Natalia Sanmartin Fenollera est une révélation littéraire internationale avec ce premier roman publié dans soixante-dix pays.


Détails sur le produit

  • Relié: 352 pages
  • Editeur : Grasset (16 octobre 2013)
  • Collection : Littérature Etrangère
  • Langue : Français
  • ISBN-10: 2246806887
  • ISBN-13: 978-2246806882
  • Dimensions du produit: 20,4 x 14,2 x 3 cm
  • Moyenne des commentaires client : 3.6 étoiles sur 5  Voir tous les commentaires (13 commentaires client)
  • Classement des meilleures ventes d'Amazon: 19.171 en Livres (Voir les 100 premiers en Livres)
  •  Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?


En savoir plus sur l'auteur

Découvrez des livres, informez-vous sur les écrivains, lisez des blogs d'auteurs et bien plus encore.

Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?


Commentaires en ligne 

Commentaires client les plus utiles
3 internautes sur 3 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 Original 13 mai 2014
Par Enverse
Format:Relié|Achat vérifié
L'éveil de mademoiselle Prim est un roman à contre courant de ce qui se fait de plus courant en littérature actuellement. Dans son thème en premier lieu, dans ses références, dans sa façon d'aborder les choses. Certains trouveront peut-être même cela pudibond, mais il n'y a même pas de sexe ! Je trouve justement que c'est ce qui fait le charme de ce livre qui parle de la vie sans mièvrerie et sans condamnation, laissant rêver à une vie sociale simple, franche, où chacun trouve sa place en toute liberté.
La demoiselle Prim débarque pleine de préjugés dans un village qui réfute le monde moderne, où l'école vise d'abord l'épanouissement personnel, avant la réussite, et où la vie s'agence autour d'un maillage social étroit et un peu désuet. A l'instar du lecteur, elle ne comprend pas, voire est choquée par ce spectacle à rebours du temps. Pourtant progressivement, elle réalisera que les théories inculquées dans son monde et auxquelles elles voudraient bien convertir tout le monde, fondent face à la vie simple et heureuse de ces concitoyens. Je ne sais pas encore ce qui restera de ce roman après sa lecture, s'il mûrira ou sûrira, mais je l'ai lu vite et je le recommande.
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 Excellent 17 juin 2014
Format:Format Kindle|Achat vérifié
Un roman plein de chaleur, de finesse, d'humanité et dans lequel le surnaturel reste, pudiquement, en arrière-plan.
Une belle analyse de ce qu'est l'amour, non pas analytique mais à travers la vie réelle.
Un village d'utopie, qui après ces 350 pages lues d'une traite, reste imprimé dans mes yeux, comme si je l'avais vu, existant et inaccessible.
Des personnages attachants, profonds, de bonne volonté, loin de la perfection et conscients de l'être.

Des choses très vraies sur l'amour. Il faut admirer pour aimer. Et le passage sur le choix d'un lieu de vacances, qui donne un message profondément juste (et pascalien). Et peut-être le plus important, en filigrane, dont on ne parle pas avant la fin (ce qui est aussi un message en soi).

"traduit de l'Espagnol": ici aussi, un coup de chapeau mais cette fois aux traducteurs. A aucun instant, même en le sachant, on n'a le sentiment de lire une traduction. La langue est parfaite, précise et élégante.

Avec seulement un jour de recul, je crois que ce livre m'aura éclairé sur ma propre vie. Je vais en acheter un ou deux exemplaires de plus, pour offrir ... c'est tout dire.

En lisant les autres critiques, me viennent deux réflexions. L'une est que je ne vois aucune hypocrisie dans les personnages, et justement l'honnêteté intellectuelle de Prudence Prim est totale - c'est ce qui la rend attachante. Comment concilier honnêteté avec délicatesse et respect? Et le récit est émaillé d'incidents qui montrent comme c'est difficile. L'autre est que les lecteurs qui ne se sentent pas à l'aise dans ce livre illustrent peut-être sa pertinence: Prudence se sent -elle confortable chez l'homme au fauteuil?
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
3 internautes sur 3 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 L'éveil de Mademoiselle Prim 1 juin 2014
Format:Relié|Achat vérifié
Un voyage dans la beauté de la nature, de la littérature de la peinture et de l'amour, ce livre est pour vous!
Je l'ai lu en 2 jours jusqu'à minuit le deuxième jour, et j'ai été déçue de quitter les personnages de ce livre.
J'espère que Madame Natalia Sanmartin Fenollera, en écrira d'autres de la même qualité littéraire et artistique!
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
7 internautes sur 8 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 A lire absolument 24 octobre 2013
Par clare
Format:Format Kindle
Un livre raffiné, délicieux, à mi chemin entre orgueil et préjugé et La mélodie du bonheur.

Lorsque Mademoiselle Prim arrive à Saint-Irénée d'Arnois pour mettre en ordre la bibliothèque de "l'homme au fauteuil", il s'agit certes d'une jeune femme lassée du fracas du monde, mais aussi d'une adorable pimbêche, très imbue de sa supériorité en matière de délicatesse, de bonnes manières et de stéréotypes masculins.

Elle va très vite prendre la mesure de son employeur, qui, séduisant et brillant, se montre un redoutable pourfendeur des idées toutes faites de mademoiselle Prim.
Et puis il lui faudra aussi s'adapter aux usages d'un autre monde qui régissent le village de Saint-Irénée d'Arnois.
Il faudra que mademoiselle Prim accèpte de baisser la garde pour trouver l'harmonie et la beauté qui lui sont si chères. Et l'amour aussi ?
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 Amélie P. 24 avril 2014
Format:Relié|Achat vérifié
Une merveille, Amélie Poulain égarée dans Océan-Mer de A. Baricco.
Poésie à profusion, beaucoup de douceur dans ce monde de brutes.
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
1 internautes sur 1 ont trouvé ce commentaire utile 
5.0 étoiles sur 5 génial 15 juin 2014
Format:Relié|Achat vérifié
ce roman est plein de finesse , un peu "loufoque" mais charmant à lire sans aucune réserve un havre de paix et d'humour dans ce monde de brutes. A conseiller à qui veut passer un excellent moment. Ce livre est à connaitre.
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?
5.0 étoiles sur 5 A lire! 23 juillet 2014
Par costanzo
Format:Relié
Juste génial. Plein d'espérance et de vie.
Merci madame pour ce talentueux ouvrage qui, sans peine, offre à réfléchir sur soi, les autres et la société.
Avez-vous trouvé ce commentaire utile ?

Discussions entre clients

Le forum concernant ce produit
Discussion Réponses Message le plus récent
Pas de discussions pour l'instant

Posez des questions, partagez votre opinion, gagnez en compréhension
Démarrer une nouvelle discussion
Thème:
Première publication:
Aller s'identifier
 

Rechercher parmi les discussions des clients
Rechercher dans toutes les discussions Amazon
   


Rechercher des articles similaires par rubrique


Commentaires

Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?