Un garçon, qui ne jugeait que la beauté chez les filles, est hypnotisé par un "mage" qui lui montre la "beauté réelle" des femmes et des hommes. (Mais le héros, il ne se voit jamais dans une glace!) Il tombe follement amoureux d'une blonde pachydermique de 130 Kgs, mais lui, il la voit sous l'aspect de l'affriolante blonde Gouinette Patrouille.
La morale de l'histoire, c'est qu'il choisit délibérément de l'aimer, même sous sa forme réelle, puisqu'il sait désormais quels trésors métaphysiques elle possède.
Beau message de résignation et d'acceptation de la condition humaine.
A noter que le même message est finalement délivré dans "Professeur Foldingue", où un super obèse se fait accepter, par ses qualités de coeur.
De grands enfants, ces Américains.