Après avoir comparé plusieurs traductions du livre de Freud ( en plusieurs langues et à partir du texte original dans la traduction de Marie Bonaparte, introuvable aujourd'hui) je recommande cette traduction claire ( accompagnée de notes utiles) et qui me paraît être une des meilleures en français de ce petit livre. Quand on connnaît le soin que Freud apportait à son style, on ne peut que la recommander.
Cette opinion ne concerne que la traduction de Ole Hansen-Love de l'édition Hatier Poche 2010.