| |||||||||||||||
Produits fréquemment achetés ensemble
Descriptions du produit
L'auteur vu par l'éditeur
François Cheng est né en 1929 dans la province de Shandong, non loin du yang Tsé et des brumez du Mont Lu. Il vit en France depuis 1949.Universitaire, poète, calligraphe, traducteur en chinois de Baudelaire, Rimbaud, René Char, des surréalistes etc., auteur d'essais remarquable sur la poésie et l'art de la Chine, il a reçu en 1998 le prix Fémina pour son premier roman Le dit de Tianyi publié par Albin Michel et le prix André Malraux du livre d'art pour Shitao : la saveur du monde (Phébus).Son oeuvre a été couronnée par le Grand prix de la Francophonie de l'Académie française. Il est le premier asiatique à être élu académicien.
Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
En savoir plus sur l'auteur
Découvrez des livres, informez-vous sur les écrivains, lisez des blogs d'auteurs et bien plus encore.
› Consultez la page François Cheng d'Amazon
› Consultez la page François Cheng d'Amazon
Mots-clés inspirés de produits similaires(De quoi s'agit-il ?)Soyez le premier à ajouter un mot-clé pertinent (fortement associé à ce produit)
|
Vendre une version numérique de ce livre dans la boutique Kindle.
Si vous êtes un éditeur ou un auteur et que vous disposez des droits numériques sur un livre, vous pouvez vendre la version numérique du livre dans notre boutique Kindle.
En savoir plus
Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?
Commentaires en ligne
|
Partagez votre opinion avec les autres clients:
|
||||||||||||||||||||||
|
Commentaires client les plus utiles
2 internautes sur 2 ont trouvé ce commentaire utile
4.0 étoiles sur 5
L'OUVRAGE D'UN PASSIONNE SUR UN SUJET PASSIONNANT,
Ce commentaire fait référence à cette édition : L'Ecriture poétique chinoise. Suivi d'une anthologie des poèmes des Tang (Poche)
Pour ce qui est de la forme, le livre m'est parvenu en très bon état et dans des délais corrects.Pour le fond, grande qualité d'ouvrage, bon décryptage de l'âme chinoise au travers de son écriture, précisément de sa poésie ancienne, bonne explication de la richesse et la profondeur de cette poésie au travers des sinogrammes et de leur "enchaînement" subtil... Puissance évocatrice des symboles par la simple magie de la variété des traits tracés, ces 24 traits dont les combinaisons multiples, à valeur phonétique et/ou sémantique, donnent leur grandeur au caractère chinois, leur aspect si précieux pour le patrimoine linguistique mondial Seul bémol, quelques petites inexactitudes dans les détails de l'ouvrage, mais l'ensemble reste très séduisant... Encore une petite remarque : dans l'antologie des poèmes des Tang, à la fin de l'ouvrage, et comme les caractères sont représentés comme à l'époque, c'est à dire de manière traditionnelle, il eût peut-être été intéressant d'indiquer une traduction phonétique (le pin yin) en plus de la double traduction française XI Zhang Mi Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
Partagez votre opinion avec les autres clients: Créer votre propre commentaire
|
|
Listmania!
|
|
Rechercher des articles similaires par rubrique
Rechercher des articles similaires par thème
Commentaires
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
