| |||||||||||||||
Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
Mots-clés associés par les clients à ce produit(De quoi s'agit-il ?)Cliquez sur un mot-clé pour trouver les produits, discussions et clients qui y sont associés.
|
|
Partagez votre opinion avec les autres clients:
|
||||||||||||||||||||||
|
Commentaires client les plus utiles
59 internautes sur 60 ont trouvé ce commentaire utile
5.0 étoiles sur 5
La "Bible" nordique !,
Par
Ce commentaire fait référence à cette édition : L'Edda poétique (Broché)
Vraiment excellent, c'est le livre de base sur la mythologie nordique. Si on peut faire un reproche à ce livre, c'est précisément d'être trop complet! Le titre est "l'Edda poétique", mais en fait R. Boyer cite de très larges extraits de "l'Edda en prose", de l'"Ynglinga Saga", de la "Sturlunga Saga" et encore bien d'autres textes. Ce qui fait que certains poèmes fondamentaux sont un peu sous- analysés (je pense surtout à la Völuspa). Un autre petit reproche est l'absence d'un index, qui aurait été fort utile. Bien sûr, ces défauts ne sont pas dûs à des erreurs de l'auteur, mais à la conception même du livre qui veut réunir en un seul volume presque tous les textes fondamentaux de la mythologie nordique, ce qui est vraiment très ambitieux. Quoiqu'il en soit, tel qu'il est, le livre de R. Boyer est le meilleur livre existant sur le sujet; les passionnés pourront toujours se procurer quelques autres ouvrages qui viendront compléter ce gros volume "généraliste" de Régis Boyer.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
4 internautes sur 4 ont trouvé ce commentaire utile
5.0 étoiles sur 5
Edda Poétique,
Par
Ce commentaire fait référence à cette édition : L'Edda poétique (Broché)
Texte fondateur de la mythologie nordique, malheureusement, je cherchais une traduction intégrale du texte que j'avais lu en allemand, il s'agit là plutôt d'un commentaire. Pour ceux qui s'intéressent aux Runes, on trouve par exemple dans le texte original, les "paroles" d'Odin qui les consacre. Le commentaire est cependant de haute volée.
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
25 internautes sur 29 ont trouvé ce commentaire utile
4.0 étoiles sur 5
On achete plus qu'on ne pense,
Par Un client
Ce commentaire fait référence à cette édition : L'Edda poétique (Broché)
Si vous pensez acheter une traduction française du EDDA Poétique, passez votre chemin. Si vous voulez en savoir plus sur l'Edda, ét avoir la traduction française, ce bouquin est pour vous! Le livre consite en une très bonne traduction française agrémenté d'une explication et comparatif avec d'autres textes (scandinave pour la plupart). En même temps les poemes et sagas sont resitués dans le contexte souvent même AVANT la lecture du texte, ce qui permet de la comprendre un peu mieux. De plus, de nombreux références (vérifiables) témoignent du sérieux du livre, si le nom de Régis Boyer ne vous aurait pas suffit. En un mot : un pavé indispensable aux amateurs de cette période. Bon idée kdo de noel (bon moi je l'ai déjà).
Aidez d'autres clients à trouver les commentaires les plus utiles
Partagez votre opinion avec les autres clients: Créer votre propre commentaire
|
Commentaires client les plus récents |
|
|
|