| |||||||||||||||
Produits fréquemment achetés ensemble
Descriptions du produit
Présentation de l'éditeur
Nés d'une lointaine tradition orale, les textes de l'Edda poétique, traduits ici dans leur intégralité, constituent, avec les autres textes scandinaves réunis dans cet ouvrage, un pan capital de notre patrimoine indo-européen. A plus d'un millénaire de distance, ils nous permettent de découvrir la richesse de l'âme germanique ancienne.Loin d'être des Barbares, ceux qui passèrent à la postérité sous le nom de Vikings formaient une communauté d'hommes qui idéalisèrent leur condition sous forme de mythes et de légendes poétiques. Les dieux et les grands héros du Nord ont ainsi inspiré des dits ", des lais et des élégies, dont la qualité littéraire rappelle celle des grandes sagas. En des images inoubliables, ces textes nous dévoilent une vision fondamentale de l'homme, de la vie et du monde, un monde imprégné par la toute-puissance du Destin auquel nul n'échappe, qu'il soit dieu, alfe ou homme.Régis Boyer est professeur de langues, littératures et civilisation scandinaves à l'université de Paris-Sorbonne."
Détails sur le produit
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
Mots-clés associés par les clients à ce produit(De quoi s'agit-il ?)Cliquez sur un mot-clé pour trouver les produits, discussions et clients qui y sont associés.
|
Vendre une version numérique de ce livre dans la boutique Kindle.
Si vous êtes un éditeur ou un auteur et que vous disposez des droits numériques sur un livre, vous pouvez vendre la version numérique du livre dans notre boutique Kindle.
En savoir plus
Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?
Commentaires en ligne
Commentaires client les plus utiles
59 internautes sur 60 ont trouvé ce commentaire utile
Format:Broché
Vraiment excellent, c'est le livre de base sur la mythologie nordique. Si on peut faire un reproche à ce livre, c'est précisément d'être trop complet! Le titre est "l'Edda poétique", mais en fait R. Boyer cite de très larges extraits de "l'Edda en prose", de l'"Ynglinga Saga", de la "Sturlunga Saga" et encore bien d'autres textes. Ce qui fait que certains poèmes fondamentaux sont un peu sous- analysés (je pense surtout à la Völuspa). Un autre petit reproche est l'absence d'un index, qui aurait été fort utile. Bien sûr, ces défauts ne sont pas dûs à des erreurs de l'auteur, mais à la conception même du livre qui veut réunir en un seul volume presque tous les textes fondamentaux de la mythologie nordique, ce qui est vraiment très ambitieux. Quoiqu'il en soit, tel qu'il est, le livre de R. Boyer est le meilleur livre existant sur le sujet; les passionnés pourront toujours se procurer quelques autres ouvrages qui viendront compléter ce gros volume "généraliste" de Régis Boyer.
4 internautes sur 4 ont trouvé ce commentaire utile
Format:Broché
Texte fondateur de la mythologie nordique, malheureusement, je cherchais une traduction intégrale du texte que j'avais lu en allemand, il s'agit là plutôt d'un commentaire. Pour ceux qui s'intéressent aux Runes, on trouve par exemple dans le texte original, les "paroles" d'Odin qui les consacre. Le commentaire est cependant de haute volée.
25 internautes sur 29 ont trouvé ce commentaire utile
Format:Broché
Si vous pensez acheter une traduction française du EDDA Poétique, passez votre chemin. Si vous voulez en savoir plus sur l'Edda, ét avoir la traduction française, ce bouquin est pour vous! Le livre consite en une très bonne traduction française agrémenté d'une explication et comparatif avec d'autres textes (scandinave pour la plupart). En même temps les poemes et sagas sont resitués dans le contexte souvent même AVANT la lecture du texte, ce qui permet de la comprendre un peu mieux. De plus, de nombreux références (vérifiables) témoignent du sérieux du livre, si le nom de Régis Boyer ne vous aurait pas suffit. En un mot : un pavé indispensable aux amateurs de cette période. Bon idée kdo de noel (bon moi je l'ai déjà).
Commentaires client les plus récents
bonne transaction
j'ai trouvé cet ouvrage avec un bon rapport qualité - prix et livré rapidement.
ce livre fait partie des textes fondateurs de la Chanson des Nibelungen.
ce livre fait partie des textes fondateurs de la Chanson des Nibelungen.
Publié il y a 2 mois par Henri Galland
LES INDISPENSABLES
Livre indispensable si on désire "aller plus loin" dans la recherche de la culture nordique. Bien sur, c'est un ouvrage un peu plus complexe mais captivant à lire. Lire la suite
Publié il y a 11 mois par DESVERNAY
Listmania!
|
|
Rechercher des articles similaires par rubrique
Rechercher des articles similaires par thème
Commentaires
Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?
|
