EUR 18,50
  • Tous les prix incluent la TVA.
Il ne reste plus que 5 exemplaire(s) en stock (d'autres exemplaires sont en cours d'acheminement).
Expédié et vendu par Amazon. Emballage cadeau disponible.
Quantité :1
L'Eternité n'est pas de t... a été ajouté à votre Panier
Vous l'avez déjà ?
Repliez vers l'arrière Repliez vers l'avant
Ecoutez Lecture en cours... Interrompu   Vous écoutez un extrait de l'édition audio Audible
En savoir plus
Voir les 3 images

L'Eternité n'est pas de trop (Anglais) Broché – 4 janvier 2002

4.4 étoiles sur 5 44 commentaires client

Voir les formats et éditions Masquer les autres formats et éditions
Prix Amazon
Neuf à partir de Occasion à partir de
Format Kindle
"Veuillez réessayer"
Broché
"Veuillez réessayer"
EUR 18,50
EUR 12,00 EUR 1,05

Romans et littérature

Offres spéciales et liens associés


Produits fréquemment achetés ensemble

  • L'Eternité n'est pas de trop
  • +
  • Cinq méditations sur la beauté
  • +
  • Cinq méditations sur la mort
Prix total: EUR 29,90
Acheter les articles sélectionnés ensemble

Descriptions du produit

Amazon.fr

Ils n'ont échangé qu'un regard, un sourire peut-être et depuis trente ans bien que la vie les ait séparés, ils ne cessent de penser l'un à l'autre. Dao-sheng était un jeune musicien, Lan-ying, "Fine Orchidée" était fiancée à un seigneur local qui s'arrangea pour faire envoyer le jeune homme au bagne. Au bout de tant d'années, ils tentent de se rejoindre comme deux constellations éloignées que la course du ciel remet en présence. Lan-ying s'étiole, épouse délaissée minée par les chagrins et les épreuves, Dao-sheng a quitté le monastère taoiste où il a appris la médecine et la divination. En la soignant, Dao-sheng va pouvoir lui déclarer son amour. Tout les oppose, le rang, les conventions sociales. Le plus qu'ils puissent espérer c'est de se tenir la main, d'échanger furtivement un sourire mais qu'importe, ils ont l'éternité pour eux. Cet amour courtois plus fort que la mort est-il si différent de l'amour mystique que professent les premiers jésuites qui arrivent en Chine à cette époque de la fin de la dynastie Ming ? L'Éternité n'est pas de trop n'est pas seulement une poignante histoire d'amour, c'est comme Le Dit de Tianyi (prix Femina 1998), comme toute l'œuvre de poète, de philosophe, de traducteur de François Cheng, un pont entre les civilisations chinoise et européenne, la démonstration subtile et émouvante que, par-delà, les époques le pauvre cœur des hommes est bien le même sous tous les climats. --Yves Bellec

Présentation de l'éditeur

Une passion amoureuse à la fin de la dynastie Ming (XVIIème siècle). Dao-Sheng vit dans un monastère en pleine montagne, à la fois médecin et devin, il oscille entre bouddhisme et taoïsme, retenu de tout engagement définitif par un secret vieux de trente ans : son amour toujours vivace pour une jeune fille juste entraperçue alors qu'il avait 20 ans. Aussi décide-t-il de mettre fin à cette obsession en descendant dans la plaine pour tenter d'y rencontrer celle qu'il a aimée. Et la rencontre a lieu, la passion est partagée meme si épreuves et obstacles attendent les amants...

Aucun appareil Kindle n'est requis. Téléchargez l'une des applis Kindle gratuites et commencez à lire les livres Kindle sur votre smartphone, tablette ou ordinateur.

  • Apple
  • Android
  • Windows Phone
  • Android

Pour obtenir l'appli gratuite, saisissez votre adresse e-mail ou numéro de téléphone mobile.




Détails sur le produit


En savoir plus sur l'auteur

François Cheng est né en 1929 dans la province de Shandong, non loin du yang Tsé et des brumez du Mont Lu. Il vit en France depuis 1949. Universitaire, poète, calligraphe, traducteur en chinois de Baudelaire, Rimbaud, René Char, des surréalistes etc., auteur d'essais remarquable sur la poésie et l'art de la Chine, il a reçu en 1998 le prix Fémina pour son premier roman Le dit de Tianyi publié par Albin Michel et le prix André Malraux du livre d'art pour Shitao : la saveur du monde (Phébus). Son oeuvre a été couronnée par le Grand prix de la Francophonie de l'Académie française. Il est le premier asiatique à être élu académicien.

Quels sont les autres articles que les clients achètent après avoir regardé cet article?

Commentaires en ligne

Meilleurs commentaires des clients

Format: Broché
Une histoire d'amour évidemment idyllique, mais à travers laquelle François Cheng a su glisser mille petits enseignements inspirés de la culture chinoise... Et qui sont efficaces aujourd'hui comme ils l'étaient pour un sage chinois il y a plusieurs siécles!
Il s'agit d'un plein d'énergie, d'une hymne à la patience et à l'intégrité!
Remarque sur ce commentaire 14 sur 14 ont trouvé cela utile. Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
Par Un client le 18 février 2003
Format: Broché
c'est toute l'élégance de François Cheng - qui redore, au passage, l'image surannée et décatie de l'Académie - au service d'une histoire magnifique, toujours intelligente, jamais mièvre, de deux êtres qui savent s'aimer à la manière asiatique : forte, violente, entière, noble. C'est beau, c'est merveilleusement écrit et sobre en même temps ; un moment presque philosophique, délicieux et bouleversant, en somme.
Remarque sur ce commentaire 12 sur 12 ont trouvé cela utile. Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
Format: Broché
François Cheng est aujourd'hui membre de l'Académie Française, élu au siège de Jacques Bourbon Busset. Quand je lis une oeuvre d'académicien, je ne peux m'empêcher d'avoir de grandes attentes de lectrice, et malgré mes efforts d'objectivité et mes déceptions précédentes quand il s'agit d'auteurs de « ce » calibre, un espoir de grandeur littéraire subsiste toujours. Un espoir qui, cette fois, n'est pas déçu. La plume de Cheng est magnifique de semblante simplicité, les mots coulent tranquillement, et l'histoire est langoureuse, douce-amère, et elle est belle. Une histoire d'amour, un amour profond entre deux êtres destinés à ne jamais unir leurs corps, contraints à s'aimer en silence, mais à s'aimer d'un amour d'autant plus ardent qu'il est à jamais entretenu par la flamme d'un désir inassouvi. Dao-Sheng, autrefois musicien et, aujourd'hui, la cinquantaine passée, sorte de divinateur et guérisseur ambulant, prend la route pour revenir à la ville qui a vu naître son amour pour Lan-ying. Celle qui jadis avait été la jeune fille d'un grand seigneur est aujourd'hui une femme de cinquante ans, victime d'un mariage malheureux, qui se flétrit au fil des jours. L'arrivée de Dao-Sheng dans la ville changera tout pour elle, et pour lui. Classique ? Oui, mais alors toutes les histoires d'amour sont classiques ; ce qui les différencie est la manière dont on les raconte, et François Cheng est un merveilleux conteur. On se laisse bercer et séduire par ses mots, par ses descriptions si exotiques d'une société qu'on ne peut que frôler du regard, mais il y a plus important encore : l'auteur réussit à communiquer la profondeur et l'essence de l'amour qui lie les deux amants. C'est un impressionnant récit, bien mené et émouvant.
Remarque sur ce commentaire 20 sur 21 ont trouvé cela utile. Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
Format: Broché
Très beau texte, que je recommande pour sa délicatesse et ses qualités poétiques. Mais aussi pour la découverte d'un univers aux codes sociaux très éloignés des nôtres. Quant à une appréciation plus personnelle:

Ce n'est pas l'absolu, ni la passion, qui ont retenu mon attention dans ce récit. Mais plutôt...

Sa poésie croissante comme son esprit
L'émergence de la femme en l'homme
Et de la femme par l'homme
L'histoire d'un mâle rendu à son élan vital
L'histoire d'une fleur rendue à son onde natale
Peu de lieux mais tant d'espaces
Intérieurs redéployés
Sur des territoires reconquis

On peut en retenir aussi que l'amour « oblige à se plonger dans le monde jusqu'au cou ». Le tout étant d'éviter l'hydrocution... Un équilibre à trouver. Une sagesse orientale, peut-être? Ce livre invite en tout cas à développer une plus grande écoute de soi et de l'autre.
Remarque sur ce commentaire 18 sur 19 ont trouvé cela utile. Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
Par Florinette TOP 500 COMMENTATEURS le 1 avril 2009
Format: Broché
Depuis qu'l a croisé le regard de Lan-ying trente ans plus tôt, Dao Sheng, devenu guérisseur et devin, n'a jamais pu oublier cet instant. A la veille de prononcer ses vœux dans un monastère perdu dans la montagne pour devenir moine, il décide de partir à sa recherche.

Mariée à un seigneur qui l'a répudiée, Lan-ying est gravement malade. Dao Sheng va tout faire pour la soigner et se fait reconnaître d'elle. Même séparés, les deux personnages vivent intensément ce profond amour, qui n'est pas celui des corps, mais celui de l'esprit.

François Cheng nous livre une belle et simple histoire qui se déroule au XVIIe siècle à la fin de la dynastie Ming dans une époque bouillonnante de bouleversement qui a vu l'arrivée des premiers missionnaires. Malgré les codes et les interdits, cet homme, épris passionnément par cette femme, nous montre le véritable pouvoir amoureux dans toute sa dimension spirituelle.
Remarque sur ce commentaire 5 sur 5 ont trouvé cela utile. Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus
Format: Broché
Un homme décide de retrouver la femme qu'il a jamais aimé. Ce livre se déroule en Chine à la fin de la dynastie Ming, période de trouble et d'incertitude. Le chinois va retrouver la femme de sa vie, qui est mariée, mais qui ne l'a jamais oubliée. Une magnifique histoire d'amour va alors commencer, une histoire qui passe par des regards, des sourires et une certitude : même séparés physiquement, les deux êtres sont ensemble à tout jamais. Magnifique
Remarque sur ce commentaire 6 sur 6 ont trouvé cela utile. Avez-vous trouvé ce commentaire utile ? Oui Non Commentaire en cours d'envoi...
Merci pour votre commentaire.
Désolé, nous n'avons pas réussi à enregistrer votre vote. Veuillez réessayer
Signaler un abus

Commentaires client les plus récents



Commentaires

Souhaitez-vous compléter ou améliorer les informations sur ce produit ? Ou faire modifier les images?