Bonjour à tous,
J'ai pris un réel plaisir à lire ce livre assez surprenant mais tout à fait intéressant. Esther, à la fin de sa vie, raconte une journée particulière alors qu'elle avait cinquante ans, et chaque détail de cette journée nécessite qu'elle explique ce qu'avait été sa vie jusqu'alors. Cette journée devait bousculer le reste de sa vie.
Le style est limpide, clair comme du cristal. Les personnages sont peu nombreux, et dépeints à la manière des impressionistes : il s'agit pour le lecteur de prendre la lumière et de laisser faire son imagination pour que chaque silhouette bouge, parle.
Pour autant l'intrigue est un peu désuète (normal, peut-être, pour un roman de la première moitié du XXè siècle). Ce qui, je l'avoue, m'a souvent laissé un goût d'ennui alors que je posais le livre. Même si les caractères sont indémodables (femme légère, femme dévouée, frère fidèle, homme de loi, et ami fourbe qui lèse ses amis), les jeux qui les habitent, eux, sont un peu vieillots.....
Il n'empêche que je recommande volontiers ce livre à qui recherche un lecture de qualité et la découverte d'une littérature inconnue, ici hongroise.
Ciao Tutti
Cecile