J'ai acheté ce coffret à sa sortie et ne l'ai jamais relu depuis, même si je l'ai souvent offert (c'est une excellente idée de cadeau), tant il m'a séduit et marqué durablement.
Mes fils lorgnent depuis longtemps autour, irrésistiblement attirés par ce coffret mystérieux qui les interpelle. Mais je leur répète inlassablement qu'ils devront patienter, qu'ils sont encore un peu jeunes pour une histoire qui est si douloureuse et en même temps très sérieuse car authentique ; j'attends d'abord qu'ils aient abordé ce sujet à l'école. Je ne saurais leur laisser lire cet ouvrage à la légère, comme une vulgaire BD quelconque.
Et, pour ce qui me concerne, je le relierai avec plaisir un jour, c'est certain ; mais j'attends encore un peu.
Art Spiegelman traite ici avec pudeur et simplicité du témoignage de ce qu'ont vécu les Juifs au moment de la Shoah, à travers le récit de son père, qu'il est parvenu à faire parler alors que celui-ci était si peu disert sur le sujet.
Les dessins permettent de dédramatiser ou plutôt d'atténuer l'horreur que constitue ce qu'ont vécu les Juifs à l'époque, tout en exprimant le caractère sombre des événements grâce à la réalisation en noir et blanc. Les souris prennent la place des Juifs et les chats des Nazis, ce qui permet d'alléger le poids de l'abomination et de rendre moins pénible la narration pour le lecteur. Mais le résultat n'en est pas moins efficace, puisqu'au contraire cette BD marque durablement les esprits et a un impact très puissant. En témoignent les millions de ventes de ce coffret à travers le monde, qui continue je crois à bien se vendre encore plus de 15 ans après. Il n'y pas que mes fils qui sont interpellés par ce coffret ou moi en mon temps. Et peu de films ou documentaires sont parvenus à me marquer davantage que cette réalisation originale et magnifique de sobriété.
Une oeuvre exceptionnelle et très pédagogique à conseiller très vivement.