La bicyclette rouge est un manwha : une bande dessinée coréenne, et Kim Dong Hwa une référence dans ce domaine. La bicyclette rouge, c'est celle du facteur, qui fait le lien chaque jour entre les habitants du village de Yahwari. Plus qu'un porteur de courrier, c'est un doux rêveur philosophe et poète à ses heures, qui aime admirer la nature, les arbres et les petites fleurs, et rendre service à ses semblables. Il a toujours un mot gentil pour ceux qui l'attendent, une attention délicate ou une oreille attentive aux petites souffrances de chacun, il n'hésite pas à transporter des petites marchandises pour faire le lien entre les gens éloignés, bref : il est humain.
Dans le tome 1, Yahwari, on fait connaissance avec cet univers, et son dessin très délicat, aux teintes pastels, offrant une large place aux paysages. Dans ce village, les adresses ne comportent pas de numéros ni de rues, le courrier est adressé à « la maison que l'on voit entre deux pins siamois », « la maison aux nombreux chiens », « la maison jaune dans la verdure », etc. Les habitants sont pour la plupart âgés, veufs, et reçoivent peu de visite. Le facteur est donc un personnage essentiel.