www.choisirunlivre.com
Sujet : Douze fables, certaines connues comme « La cigale et la fourmi », d'autres moins connues « L'éléphant et le singe de Jupiter » sont ici présentées en bande dessinée. Chaque fable est mise en bulles par un illustrateur différent.
Commentaire : Ce deuxième volume de fables de La Fontaine en bande dessinée comprend 12 fables illustrées par 12 artistes. Une manière résolument moderne de traiter un texte classique ! Mais le texte original de La Fontaine, avec son vocabulaire
vieux français se prête t-il aux bulles de la BD moderne ? Le jeune lecteur ne va-t-il pas se
perdre entre les bulles de texte, au vocabulaire difficile, et les bulles dessinées voulant évoquer les pensées des personnages ?
On regrette l'absence, de biographie et d'index de termes difficiles.
--Ce texte fait référence à une édition épuisée ou non disponible de ce titre.
Présentation de l'éditeur
Source intarissable d'émerveillement, les fables de La Fontaine ne cessent d'irriguer notre imagination
tout en distillant, génération après génération, leur malicieuse sagesse. Douze de ces histoires sont ici adaptées en bande dessinée par des dessinateurs de haut vol. Ces interprètes passionnés ont voulu faire partager le plaisir qu'ils ont éprouvé à redécouvrir les fables parfaitement fidèles au texte original, ils font vivre la comédie animalière de La Fontaine avec une exubérance et une jubilation communicatives.
tout en distillant, génération après génération, leur malicieuse sagesse. Douze de ces histoires sont ici adaptées en bande dessinée par des dessinateurs de haut vol. Ces interprètes passionnés ont voulu faire partager le plaisir qu'ils ont éprouvé à redécouvrir les fables parfaitement fidèles au texte original, ils font vivre la comédie animalière de La Fontaine avec une exubérance et une jubilation communicatives.
