Présentation de l'éditeur
Sur l'épisode évangélique de la fuite en Égypte de la Sainte Famille et son retour en Palestine, Saint Matthieu ne s'est guère étendu : en tout, six versets. Mais le destin historique de cette péricope est sans proportion avec sa brièveté. C'est ce destin de diffusion et de transformation que Lucette Valensi a voulu reconstituer et analyser. Il ne s'agit pas, pour l'historienne, de suivre la fortune d'un texte ou d'un thème iconographique, mais bien de se placer au confluent des textes et des espaces, des textes engendrant des espaces, des traditions et des sociétés, dans une histoire totale grosse de passages, de ponts et de routes.
L'auteur vu par l'éditeur
Lucette Valensi est directrice d'études à l'EHESS et directrice, avec Gabriel Martinez-Gros, de l'Institut d'études de l'Islam et des sociétés du monde musulman.